Signification de "пильня" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПИЛЬНЯ EN UKRAINIEN

пильня  [pylʹnya]

QUE SIGNIFIE ПИЛЬНЯ EN UKRAINIEN

Peel

Пильня

Pilna est un village d'Ukraine dans le district de Tchernihiv de la région de Tchernihiv. La population est de 48 personnes. Organe de l'autonomie locale - Conseil du village de Pukul.

Пи́льня — село в Україні, в Чернігівському районі Чернігівської області. Населення становить 48 осіб. Орган місцевого самоврядування — Пакульська сільська рада.

définition de пильня dans le dictionnaire ukrainien

la poussière, et, oui, rarement. Locaux où le bois est scié.

пильня, і, ж., рідко. Приміщення, де пиляють деревину.

TRADUCTION DE ПИЛЬНЯ

Découvrez la traduction de пильня dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de пильня dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пильня» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 锯木厂
• Traducteur Français - espagnol: aserradero
• Traducteur Français - anglais: sawmill
• Traducteur Français - hindi: चीरघर
• Traducteur Français - arabe: المنشرة مؤسسة للنشر
• Traducteur Français - russe: Пыльня
• Traducteur Français - portugais: serraria
• Traducteur Français - bengali: করাত-কল
• Traducteur Français - français: scierie
• Traducteur Français - malaisien: Tong sampah
• Traducteur Français - allemand: Sägewerk
• Traducteur Français - japonais: 製材所
• Traducteur Français - coréen: 제재소
• Traducteur Français - javanais: sawmill
• Traducteur Français - vietnamien: xưởng cưa
• Traducteur Français - tamoul: மரம் அறுக்கும் ஆலை
• Traducteur Français - marathi: लाकूड कापण्याचा कारखाना
• Traducteur Français - turc: kereste fabrikası
• Traducteur Français - italien: segheria
• Traducteur Français - polonais: tartak
• ukrainien: пильня
• Traducteur Français - roumain: fabrica de cherestea
• Traducteur Français - grec: πριονιστήριο
• Traducteur Français - afrikaans: saagmeule
• Traducteur Français - suédois: sågverk
• Traducteur Français - norvégien: sagbruk

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПИЛЬНЯ»

Découvrez l'usage de пильня dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пильня et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Knyha skorboty Ukraïny: Rivnensʹka oblastʹ - Том 2 - Сторінка 229

Спалений німецько-фашистськими загарбниками в 1943 році в урочищі «Пильня». Похов. в урочищі «Пильня» поблизу с. Хочин. Козак Ольга Михайлівна, 1906 р., с. Хочин, українка. Спалена німецько-фашистськими загарбниками ...

Petro I︠U︡riĭovych Saukh, 2003

Акты, относящиеся к истории Западной России: 1633-1699

О скромность теды пильно, пильно вамъ приказавши, поручаемъ вашихъ милостей Господу Богу. Зъ Батурина, 30 Октоврія, 1677. Оба подлинника писаны на полулистахъ. Въ концѣ актовъ гетманская подпись: вашимъ милостемъ ...

Руссиа. Археографическая коммиссія, 1853

1633-1699 - Сторінка 147

О скромность теды пильно, пильно вамъ приказавши , поручаемъ вашихъ милостей Господу Богу. Зъ Батурина, 30 Октоврія, 1677. Оба подлинника писаны на полулистахъ. Въ концѣ актовъ гетманская подпись: вашимъ милостемъ ...

Руссиа. Археографическая коммиссія, 1853

Морфологічна будова сучасної української мови - Сторінка 62

Модель функцюнуе в чотирьох вар1антах, Вар1ант «ДО + ня» (пильня, гартьвня, катьвня, обШня) \ структурно 1 семантично мотивуеться д1есл1вними основами, хоча частина дериват1в, утворених за цим вар1антом, структурно ...

Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Іван Романович Вихованець, ‎А. П Грищенко, 1975

Книга памяти: Ключевский, Косихинский, Красногорский, ...

1942. БУСОВ АЛЕКСАНДР ЕГОРОВИЧ, род. 1919. с. Пильно, русский. Призв. 1938. рядовой. Пропал без вести фев. 1942. БУСОВ АЛЕКСАНДР МАТВЕЕВИЧ, род. 1922. русский. Призв. 1940, рядовой. Пропал без вести июнь 1942.

В. П. Куликов, 1993

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1405

1. виринниця; 2. водяна зірочка. staring [' ste(a)rlN а 1. широко відкритий (про очі); 2. пильний (про погляд); 3. що впадає у вічі; крикливий, яскравий; 4. що став дибки, що наїжився, що стирчить (про волосся, смух). staring-quarter ...

Гороть Є. І., 2006

Українсько-англійський словник - Сторінка 696

... watch) oneself. пильня (-Hi) / sawmill. пинд а (-ДИ)/ haughtiness, pride, self-conceit, boast, vaunt; урнати кому пйнди, to humble one, bring down his pride; г—окення n haughtiness, loftiness, pride. ПЙНДИТИСЯ (-джуся, -ДИШСЯ)Рст to ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 194

“пильно прохати” = “пристально просить”, а “пильно дивитися” = “быстро смотреть”, хоч у другому випадку “пильно” якраз є “пристально”, невдало вживане у першому. Є, нарешті, випадки, коли випадкова співзгучність збиває ...

Черноватий Л. М., 2007

Частотний словник сучасної української художньної прози

1 0,0003 1 1 1 0,002 — ПИЛЬНИЙ, 1 0,0007 в 0,0016 7 в 7 0,014 0,0052 (у важний) пильний наз. . 1 0,0003 1 1 1 0,002 — пильний зн. 1 0,0003 1 1 1 0,002 — пильним ч. ор. 1 0,0003 1 1 1 0,002 — пильна 1 0,0003 ! 1 1 0,002 — - пильне ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 151

Скорим часом, пильною подиною до порода Чирина прибував. АД. ІІ. 6. 3) Пристальньй. Пильний погляд. 4) Внимательньй. Ум. Пильненький, пильнесенький. Пйльність, ности, ж. 1) Прилежаніе. 2) Безотлагательность, спЬшность.

Borys Hrinchenko, 1996

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПИЛЬНЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пильня est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Мужчина погиб под колесами грузового поезда в Нижегородской …

Несчастный случай произошел возле станции Пильня на 558 км. Личность погибшего устанавливается. Проводится проверка. нашли ошибку в тексте? «Комсомольская правда, sept 15»

В Чериковском районе Volkswagen вылетел в дерево - три …

Пильня Чериковского района. 25-летний водитель автомобиля Volkswagen не справился с управлением, съехал с дороги и врезался в дерево. «АВТОБИЗНЕС, mai 14»

Чериковские отшельники

Автолавка хлеб, крупу да молоко подвозит. Пенсию в деревне Пильня, что в пяти километрах отсюда, получаю. Как соскучусь по людям, тоже туда иду. «СБ-Беларусь сегодня, sept 10»

В захороненной в 2000 году деревне до сих пор живут люди

Соловья привел Киселевым житель соседней деревни Пильня Михаил. И сам у них остался. Мужик одинокий, помогает Лидии Ивановне за хозяином ... «TUT.BY, févr 10»

«Вторые» специального назначения

Появились данные о том, что у деревни Пильня Краснопольского района проследует немецкий генерал с пакетом секретных документов о состоянии ... «СБ-Беларусь сегодня, janv 10»