Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "питльований" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПИТЛЬОВАНИЙ EN UKRAINIEN

питльований  [pytlʹovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПИТЛЬОВАНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «питльований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de питльований dans le dictionnaire ukrainien

Pittle, et, par exemple, Diyapr. passe min h pour plonger; // dans le signe ohm Mais Boruch ne connaissait pas non plus la mesure de son intelligence, où il cousait. Donnez-lui un nouveau pot, des œufs frais, du miel et des gâteaux de farine dénoyautée (N.-Lev., I, 1956, 141). питльований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до питлюва́ти; // у знач. прикм. Зате ж і Борух не знав міри своїм витребенькам, де було шиє. Давай йому і нового горшка, і свіжих яєць, і меду, і коржів з питльованого борошна (Н.-Лев., І, 1956, 141).


Cliquez pour voir la définition originale de «питльований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПИТЛЬОВАНИЙ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПИТЛЬОВАНИЙ

питення
питець
пити
пити воду
питимий
питися
питки
питлівка
питливий
питливо
питльованка
питльовка
питлювання
питлювати
питлюватися
питний
питоменний
питомий
питоньки
пиття

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПИТЛЬОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonymes et antonymes de питльований dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПИТЛЬОВАНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de питльований à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПИТЛЬОВАНИЙ

Découvrez la traduction de питльований dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de питльований dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «питльований» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

过筛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cernida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sifted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sifted
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منخول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

молотый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peneirada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sifted
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tamisée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diayak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gesichtet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ふるいにかけました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

체질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sifted
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சலித்துப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pitted
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

elenmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

setacciato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przesiane
50 millions de locuteurs

ukrainien

питльований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cernută
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοσκινισμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesif
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

siktat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

siktet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de питльований

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПИТЛЬОВАНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «питльований» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot питльований en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПИТЛЬОВАНИЙ»

Découvrez l'usage de питльований dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec питльований et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neskorena Zborivshchyna - Том 2 - Сторінка 43
Засуджена 30.08.1949 р. ВТ військ МВС у Тернопільській обл. до 25 р. ВТТ і 5 р. позбавлення прав з конфіскацією майна. Звільнена 21.06Л956 р. Реабілітована 30.08. 1 991 р. Проживала в Миколаївській обл. * Питльована Оксана ...
P. I͡A. Hudyma, 2001
2
Ternopilʹshchyna, spysok upavshykh heroïv ukraïnsʹkoï ...
102-103, 177 Питльований Василь, симп. — 76-77, 174 Питльований 1ван ("Гонта", "Плугатар"), кур., к-р К-В — х, ххіу, 6, 82, 85-87, 90, 118, 182 Питюра Михайло — хуііі, хххіі Підберізці, с Заложцівського р-ну — 94 Підволочиський ...
I︠E︡vhen Shtendera, ‎Peter J. Potichnyj, 1985
3
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 437
... сухо в губі буде кепкують із того, хто надіється на дармову випивку (Франко) питльований дрібного помолу (про борошно) (ст) ♢ питльований хліб хліб із борошна дрібного помолу (ст): Бабця господарила багато зі службою у кухні, ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
4
Zolotoslov: poetychnyĭ kosmos Davnʹoï Rusi - Сторінка 58
Як д1тоньки йшли на високий ганок — Дарували нам питльований хліб. Псодали ми у единий круг, У единий круг — думу думали: Сріберний алтин — на молебень дамо, Гривну золоту — на виш проп'емо, Питльований хліб — на ...
Mykhaĭlo Moskalenko, 1988
5
Vidnovlenni︠a︡ ukraïnsʹkoï derz︠h︡avy v 1941 rot︠s︡i: novi ...
... Андрій 57 Печарський Михайло 55 Пилипенко Олекса 33 Пилипчук Іван 175, 176 Пилипчук Михайло 112 Пилипчук Павло 112 Пиндус Іван 38 Пиріг Йосафат 58, 79 Пиріг 82 Пирогов 23, 177 Питльований Іван 113 Питльований 86, ...
Andriĭ Haĭdamakha, ‎Volodymyr Serhiĭchuk, 2001
6
Ukrainian rebellious rear: - Сторінка 70
Ядро банди складають учасники місцевої боївки УПА, очолюваної місцевими бандитами: Козерюк Іван Григорович, кличка "Явір", Андрусик Яків Маркович, кличка "Ангел", Питльований Михайло Васильович, Питльований Василь ...
Halyna Mykolaïvna Starodubet͡sʹ, 2006
7
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
Дар його був: один срібний полумисок 130 шеклів вагою; один срібний кубок 70 шеклів, по шеклю святині, обидва повні питльованої муки, замішаної на олії, для офіри; 14. одна золота посудинка 10 шеклів вагою, повна кадила; 15.
Іван Хоменко, 1963
8
Доктор Серафікус. Поза межами болю
І якщо сюди заблукають колись ситі прогульковці, то про наші кості заговорить найперше, напримір, така дама, у котрої буде замість душі здоровий питльований книш, який її так розіпре, що вона буде похожа на ходячий тілесний ...
Домонтович В., ‎Турянський О., 2013
9
Pid sont︠s︡em Italiï: voi︠a︡ky dyviziï ... - Сторінка 68
Почавши з 21-го червня до табору стали доставляти печений хліб, гарний, білий, вагою до трьох фунтів питльований хліб, який колись дома тільки на великі свята пекли. Один такий буханець хліба ділили на дев'ять осіб. В парі з ...
Vasylʹ Veryha, ‎Wasyl Veryha, 1984
10
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 113
Вони поминули питель і олійницю й спинили коні коло магазину, в котрому зсипали привезену звідусіль пшеницю та складали мішки з питльованим борошном, вже недалечко од коловорота чи царини. Софія Леонівна встала з ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПИТЛЬОВАНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme питльований est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Чемпіонат Івано-Франківської області. Перша ліга. Анонс матчів
... Василь Красій (Олег Вікарюк, 68), Олег Питльований, Микола Сікач (Володимир Олійник, 88), Михайло Калитка, Михайло Слободян, Василь Щербина. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., oct 15»
2
Чемпіонат Івано-Франківської області з футболу. Огляд матчів …
Тлумач: Євгеній Борсук, Ігор Денищук, Роман Шифир, Василь Синишин (к), Василь Француз, Василь Красій (Олег Вікарюк, 68), Олег Питльований, ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Питльований [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pytlovanyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur