Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "росиночка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОСИНОЧКА EN UKRAINIEN

росиночка  [rosynochka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОСИНОЧКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «росиночка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de росиночка dans le dictionnaire ukrainien

rose, et bien. Smash-pilon. à dewberry Le matin était clair ... le champ devint vert, comme un vert velouté, les étincelles roses (Vovchok, I, 1955, 349); - C'est une affaire ... - pas bien! - il aboyait. - Voici une chemise, même si elle est tordue, mais il n'y a pas de roses de rosée (T., Vir, 1964, 182); * En comparaison A peine la voix royale entendit-elle ce doux et silencieux discours, tout tremblait et tombait, comme une rosée, jusqu'au fond (L. Ukr., I, 1951, 437). росиночка, и, ж. Зменш.-пестл. до роси́нка. Ранок був ясний.., поле зеленілось, як оксамит зелений, росиночки блискали (Вовчок, І, 1955, 349); — Таке діло… — не годиться! — лаявся він. — Тут сорочку хоч викручуй, а на ньому ні росиночки (Тют., Вир, 1964, 182); * У порівн. Ледве вчула королівна ту лагідну, тиху мову, затремтіла вся і впала, мов росиночка, додолу (Л. Укр., І, 1951, 437).


Cliquez pour voir la définition originale de «росиночка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОСИНОЧКА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОСИНОЧКА

росіянізм
росіяни
росіянин
росіянка
роса
роси
росий
росина
росинант
росинка
росистий
росити
роситися
росиця
росичка
росичковий
росиян
роскіл
роскіп
роскіш

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОСИНОЧКА

гостиночка
гребіночка
громадяночка
гуляночка
дворяночка
дитиночка
довбаночка
долиночка
драбиночка
драночка
діляночка
жіночка
здиханочка
земляночка
зориночка
зілиночка
калиночка
картиночка
катраночка
кедриночка

Synonymes et antonymes de росиночка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОСИНОЧКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de росиночка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОСИНОЧКА

Découvrez la traduction de росиночка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de росиночка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «росиночка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

rosynochka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rosynochka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rosynochka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rosynochka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rosynochka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

росиночка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rosynochka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rosynochka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rosynochka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dew
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rosynochka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rosynochka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rosynochka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rosynochka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rosynochka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rosynochka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rosynochka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rosynochka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rosynochka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rosynochka
50 millions de locuteurs

ukrainien

росиночка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rosynochka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rosynochka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rosynochka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rosynochka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rosynochka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de росиночка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОСИНОЧКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «росиночка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot росиночка en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОСИНОЧКА»

Découvrez l'usage de росиночка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec росиночка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Почти кругосветное путешествие
спросила крошечная Росиночка, удивленно тараща и без того пучеглазые глазки. — Братик Бульбуль даром сюда ведро тащил?! Но Шустрик только поморщился: — Нечего сырость тут разводить! Горыныч в сухости и в тепле ...
Михаил Каришнев-Лубоцкий, 2013
2
Lesi︠a︡ Ukraïnka: materialy i︠u︡vileĭnoï respublikans'koï ...
Часто вживані в її поезіях слова з суф1ксами -ОЧК-, -ечк-: квіточка, таночок, батечку, листочок, балочка, ярочок, сонечко, куточок, горбочок, діточки, дівчаточки, хвилечка, шапочка, гніздечко, садочок, зірочка, віночок, росиночка, ...
Oleksa Zasenko, 1973
3
Он, Она и интернет
течение часа ответа на это письмо. Что иногда бывает нужно бедняку, иссохшему от жажды и страданий, только росиночка любви вортуи сладкое слово утешения. Еслибы сердце билось, как механические часы не ускоряяход, ...
Валерий Рыжков, 2014
4
Последний автобус домой
Она качала дочку и напевала: Моя милаякрошка, росиночка... Моя звездочка, солнечный луч... Звездной пыли насыплюв корзиночку И тебе принесу из-затуч...[68] Зоя уютноустроилась уеегрудиичмокала, поканенаелась и сыто не ...
Лия Флеминг, 2015
5
Новый словообразовательный словарь русского языка для ...
... безропотн(ый) → безропотнобезропотн ость |ть → воз роптать за роптать пороптать ропт|а росинк(a) → росиночка (черед. к–ч) рос(а) → росист(ый) → росисто роскошно • роскошн(ый) → роскошность роскошь → роскошество ...
Александр Тихонов, 2014
6
Красное Колесо. Узел 4: Апрель Семнадцатого.: ...
... напаивало наши отношения, делало их богатыми! Давай их перечитывать вместе! Как ты повторял навсе лады: имоя радость, и моя звёздочка, и Полевая Росиночка...Ты несравнима,и равных тебенет... –Всё говорила наизусть.
Александр Солженицын, 2014
7
Учебный орфографический словарь русского языка - Сторінка 803
(кляча) росИнка, -И, р. мн. -нок, ж. росИночка, -И, р. мн. -Чек, ж. росИстый, -ая, -ое росИться, -Ится роскОшество, -а, с. роскОшествовать, -Твую, -Твует роскОшный, -ая, -ое; кр. ф. -шен, -шна рОскошь, -и, ж. рОскрышь, -И, ж. рОслый ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
8
Василий Теркин. Стихотворения. Поэмы
Зачем ты, горестный такой, Слеза моя, росиночка, На свет явился в час лихой, Краса моя, кровиночка? Зачем в такой недобрый срок Зазеленела веточка? Зачем случился ты, сынок, Моя родная деточка? Зачем ты тянешься.
Александр Твардовский, 2015
9
Бабья доля (сборник)
Не какая роза алая и не возле синих вод — так себе, травинка малая, в большом лугу живет. Всех нарядов у травиночки — сама как бирюза да сверкучая росиночка — горючая слеза. А соседи у травиночки — полынь да молочай.
Маргарита Агашина, 2015
10
Красное колесо. Узел 4. Апрель Семнадцатого. Книга 1
Как ты повторял на все лады: и моя радость, и моя звёздочка, и Полевая Росиночка... Ты несравнима, и равных тебе нет... — Всё говорила наизусть. — Ты поддерживал меня своим поклонением! Какие слова, какие чувства!
Александр Солженицын, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОСИНОЧКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme росиночка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Коротко о других новостях
Образцовый детский коллектив фольклорный ансамбль «Росиночка» (средняя группа) и фольклорный ансамбль «Туесок» стали лауреатами ... «Городской телеканал ТВ-ПЕНЗА, sept 15»
2
«Жар-птица»
Образцовый детский коллектив фольклорный ансамбль «Росиночка» (средняя группа) МБОУДОД «ДД(Ю)Т» г. Пенза, фольклорный ансамбль «Туесок» ... «Городской телеканал ТВ-ПЕНЗА, sept 15»
3
Летнее преображение мегионских дорог – результат большой …
... новым домам в СУ-920 и физкультурно-спортивному комплексу с ледовой ареной, оборудование стоянок возле третьей школы и КСОИ «Росиночка», ... «Официальный сайт города Мегион, août 15»
4
Книгу по истории авиации Дальнего Востока издадут благодаря …
Так, благодаря помощи депутата стала возможна поездка детского хорового коллектива "Росиночка" на VII Международный фестиваль-конкурс ... «РИА PrimaMedia, mai 15»
5
Детский хор "Росиночка" - лауреат "Прибалтийской весны-2015"
Детский хоровой коллектив "Росиночка" из Арсеньева успешно представил Приморье на VII Международном фестивале-конкурсе "Прибалтийская ... «Дети сети, mai 15»
6
В «МФЦ» открылась выставка творческих работ членов …
Посетить выставку умельцев общества «Росиночка» можно в фойе Многофункционального центра по адресу: пр. Победы, 7 до конца мая. Управление ... «Официальный сайт города Мегион, avril 15»
7
В Ревде прошел юбилейный кадетский бал
На вечере выступили вокальные ансамбли «Росиночка» и «Казачий край». Их песни были посвящены любви к Родине. Лариса Хитева, Павел Пенкин, ... «Ревда-Новости, avril 15»
8
В Пензе состоялся городской конкурс детских фольклорных …
... образцовый детский коллектив фольклорный ансамбль «Росиночка» (Дворец детского (юношеского) творчества). Второе место не было присуждено. «Пенза-Пресс, mars 15»
9
Общественная организация «Росиночка» принимает …
Городская общественная организация КСОИ «Росиночка» была создана в ... инвалидов «Росиночка» наградили Валентину Быкову и Ирину Русанову. «Официальный сайт города Мегион, févr 15»
10
Пензячка стала победительницей международного конкурса …
Воспитанница образцового детского коллектива фольклорного ансамбля «Росиночка» Валерия занимается у педагога Нины Шутовой, выдержала ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Росиночка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rosynochka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur