Téléchargez l'application
educalingo
розбрестися

Signification de "розбрестися" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE РОЗБРЕСТИСЯ EN UKRAINIEN

[rozbrestysya]


QUE SIGNIFIE РОЗБРЕСТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de розбрестися dans le dictionnaire ukrainien

se faire prendre


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗБРЕСТИСЯ

брестися · вестися · вивестися · викрастися · виместися · винестися · виплестися · вип’ястися · витрястися · вкластися · вкрастися · відкластися · відклястися · відкрастися · віднестися · відпастися · відплестися · відцвістися · від’їстися · в’їстися

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗБРЕСТИСЯ

розбраковування · розбраковувати · розбраковуватися · розбракувальний · розбракування · розбракувати · розбрат · розбратання · розбратати · розбрататися · розбрехати · розбрехатися · розбризканий · розбризкати · розбризкатися · розбризкування · розбризкувати · розбризкуватися · розбризнути · розбриканий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗБРЕСТИСЯ

внестися · вплестися · вп’ястися · довестися · докластися · докрастися · донестися · допастися · доплестися · доп’ястися · доїстися · завестися · загнистися · закластися · заклястися · закрастися · заместися · занестися · зап’ястися · заїстися

Synonymes et antonymes de розбрестися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗБРЕСТИСЯ»

розбрестися ·

Traducteur en ligne avec la traduction de розбрестися à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE РОЗБРЕСТИСЯ

Découvrez la traduction de розбрестися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de розбрестися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розбрестися» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

驱散
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dispersar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

disperse
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फैलाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نثر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

разбрестись
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dispersar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অদৃশ্য করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

disperser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bersurai
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zerstreuen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

分散させます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

분산
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mbubarake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải tán
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கலைக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पांगणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dağıtmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

disperdere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rozpraszać
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

розбрестися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dispersa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διασκορπίσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versprei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dispergera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розбрестися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗБРЕСТИСЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de розбрестися
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «розбрестися».

Exemples d'utilisation du mot розбрестися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗБРЕСТИСЯ»

Découvrez l'usage de розбрестися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розбрестися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Записки - Том 2 - Сторінка 623
... со всякой нужды и недостатковъ голодомъ не помереть и врознь не розбрестися и крестьянишкамъ, отъ великого и неискупного тяжкого твоего государева указу, врознь не розбрестися, потому что въ прошлыхъ годѣхъ хлѣбной ...
Русское археологическое общество, Ленинград. Отделение русской и славянской археологии, 1861
2
Voi︠e︡nne mystet︠s︡tvo Davnʹoï Rusi - Сторінка 137
В обох наведених випадках звертае на себе увагу та обставина, що княз1 й воеводи вели сво'1 полки в чггкому порядку, не дозволяючи 1м розбрестися територ1ею, якою проходили (з метою здобуття здобич1 та т.). Якщо такий ...
Mykola Fedorovych Kotli︠a︡r, 2005
3
Земельный быт сельского населения Русского Севера в ...
... нЬчемъ. и твоего государева тягла тянуть ислужебъ служить имъ бобылямъ и пропойцамъ некому», Такимъ обра зомъ «государева отчина» пуст4етъ, а челобитчикамъ остается лишь«въ конецъвагинуть и вроань розбрестися».
Островская М. А., 2013
4
Акты исторические: 1645 - 1676 - Том 4 - Сторінка 203
... по4оду не помереть, и твоей Царьской службы 499т9ыть, и по твоимъ бы Государевымъ городомъ врознь всѣмъ не розбрестися. царь Государь, смилуйся пожалуй! Ч999494, принадлежащемъ Московскому Арт. 5. 49писать изъ ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1842
5
Архив историко-юридических сведений, относящихся до России
... сопровождавшіяся насиліями для народа, послѣдній покшдаетъ свои жилища, съ прекращеніемъ же усобицъ возвращается назадъ; на югѣ безпрестанные побѣги усиливаютъ казачество, и послѣ на сѣверѣ розбрестися розно ...
Н. В. Калачов, 2013
6
Іліада
552] Так же, як хижі вовки на ягнят чи на кіз нападають 555] Люто й виносять з отари, коли пастухи необачні 554] Їм розбрестися по горах дадуть, вовки ж Їх угледять 555] Здалеку й переполоханих раптом хапають зубами, - 556] Так ...
Гомер, 2013
7
Грішниця:
Тамбулодушно й не вистачало світла, на обличчі в кожного можна булопрочитати: скоріше бцевсе закінчилось, щоб розбрестися по класах, а потім і по кімнатах.Я терпляче чекала, доки не помітила серед учителів нове обличчя ...
Олена Печорна, 2013
8
Очерк нравов, обычаев и религии славян - Сторінка 21
... сопровождавшіяся насиліями для народа, послѣдній покидаетъ свои жилища, съ прекращеніемъ же усобицъ возвращается назадъ; на югѣ безпрестанные побѣги усиливаютъ казачество, и послѣ на сѣверѣ розбрестися розно ...
С.М. Соловьёв, 2013
9
Akty, sobrannye v bibliotekach i archivach Rossijskoj ... - Сторінка 176
... за то бы ихъ оброкомъ обложити, сверхъ старого оброку, чѣмъ ихъ пожалуемъ, чтобъ имъ отъ приказщиковыхъ насилствъ и отъ посуловъ отъ продажъ въ конецъ не погинуть и розно не розбрестися. И мы, жалуючи крестьянство, ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1836
10
Климко. Повісті та оповідання
А сонячне проміння згасало над горою, депасіка, небо роздвоїлося на синє, од степу, –нічне й червоне,одгори, – вечорове; з річки,депором, долинав гомін та регіт (учні саме поверталисяз школи, щоб посей біклісом розбрестися ...
Григір Тютюнник, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розбрестися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozbrestysya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR