Signification de "роздільний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РОЗДІЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

роздільний  [rozdilʹnyy̆]

QUE SIGNIFIE РОЗДІЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

définition de роздільний dans le dictionnaire ukrainien

Séparée, mais E.1. Qui est divisé en étapes successives ou de parties. céréales de collecte permet d'économiser la main-d'œuvre dans le nettoyage et le séchage des grains, réduit les pertes de récolte (Science .. 8, 1956, 29); // Ce qui est de prendre les mesures suivantes. Collection est faite de méthode de fractionnement de sarrasin (Khliborob Eng., 7, 1973, 22) .2. Quel effet se produit et ainsi de suite. Al. en dehors de toute autre chose; séparés. Dans la restauration des locaux industriels devrait être armoires réfrigérées ou bain de glace pour le stockage séparé des matières premières (Techn Cooki alimentaire, 1957, 14..); Les systèmes et l'équipement des navires « Soyouz-4 » et « Soyouz-5 » travail avec précision et fiabilité aussi bien dans zstykovanomu séparés et en vol (PM. Kiev, 23.I 1969, 2) .3. Dans ce sont clairement les éléments constitutifs (la prononciation, sons, etc., etc.). expressif Cloche de cuivre séparées se propage au-dessus, en comptant secondes, en leur donnant du poids et de l'importance inhabituelle (A. Janov., I, 1958, 135) .ROZDILNYY et e. Ce qui divise, sépare quelque chose de chaque résolution odnoho.Δ [objectif de la caméra] - propriété (objectif de la caméra) transférer séparément l'image optique sont très proches point ou une ligne; bâton séparé - en broderie artistique - rand, qui est décoré avec des cicatrices dans des chemises des femmes, des serviettes, des vêtements de table et ainsi de suite Al..

роздільний, а, е.

TRADUCTION DE РОЗДІЛЬНИЙ

Découvrez la traduction de роздільний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de роздільний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «роздільний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 分离
• Traducteur Français - espagnol: separado
• Traducteur Français - anglais: separate
• Traducteur Français - hindi: अलग
• Traducteur Français - arabe: فصل
• Traducteur Français - russe: раздельный
• Traducteur Français - portugais: separado
• Traducteur Français - bengali: আলাদা
• Traducteur Français - français: séparé
• Traducteur Français - malaisien: berasingan
• Traducteur Français - allemand: separater
• Traducteur Français - japonais: 独立しました
• Traducteur Français - coréen: 별도의
• Traducteur Français - javanais: kapisah
• Traducteur Français - vietnamien: riêng biệt
• Traducteur Français - tamoul: தனி
• Traducteur Français - marathi: स्वतंत्र
• Traducteur Français - turc: ayrı
• Traducteur Français - italien: separato
• Traducteur Français - polonais: oddzielny
• ukrainien: роздільний
• Traducteur Français - roumain: distinct
• Traducteur Français - grec: ξεχωριστή
• Traducteur Français - afrikaans: afsonderlike
• Traducteur Français - suédois: separat
• Traducteur Français - norvégien: separat

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗДІЛЬНИЙ»

Découvrez l'usage de роздільний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec роздільний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(відокремний) separable роздільник (-а) див. відокремлювач роздільність 1. (роздільна здатність) resolution 2. (відокремність) separability роздмухування//роздмухання fanning роздмухувати//роздмухати fan п - полум'я to fan a flame ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 648

... по донесенню 81; 12 пшениці. 480; 5 Serg. & Рол, 60; але см 1 Пет., CC респ. 118. 20802 separated a person who is a partner in a registered marriage, but has parted from his or her spouse, and has not yet divorced....... роздільний ...

Nam Nguyen, 2015

Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...

Для роздільного збирання не можна відводити низькорослі та зріджені посіви. При низькій стерні і недостатній густоті хлібів зрізані стебла падають на землю, у зв'язку з чим частину їх підбирач не захоплює. Під час дощів у таких ...

Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971

Treti͡a͡ Rota: roman - Сторінка 167

На Роздільну прибігло кілька старих гайдамаків з мого куреня. З ініціативи бунчужного Натруса наш курінь і 4-й перейшли на бік червоних десь під Вапняркою. Вони роззброїли старих гайдамаків та старшин і заарештували їх.

Volodymyr Sosi͡u͡ra, ‎S. A. Halʹchenko, 1997

Ruchne vyshyvanni͡a - Сторінка 45

Рубець з роздільним прутиком через чисницю: а — прутикуаання рубця по середині мережки; б — прутнкування рубця по низу мережки; в — лицьовий бік рубця. Прутнкування другого подвійного прутика по низу роблять також від ...

H. K. T͡Sybulʹova, ‎H. F. Havrylova, 1982

Ukraïna v polum'ï viĭny 1941-1945 - Сторінка 332

На підступах до Роздільної противник намагався зупинити наступ кінно-механізованої групи, використовуючи вигідний рубіж, який прилягав до річок Малий і Середній Куяльник. У ніч на 3 квітня війська групи Плієва атакою з фронту ...

Petro Panteleĭmonovych Panchenko, 2005

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3594

... 94898 separableness separableness 94899 separably отделяемость 94900 separate окремий 94901 separated роздільний 94903 separateness відособленість 94904 separates відокремлює 94905 separating розділяє 94906.

Nam Nguyen, 2014

Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian

Від хвороби, старості і смерті ( джана-Марана), печалі, скорботи, страждання і лиха відбуваються. Таким чином, виникає вся маса страждань Цикл починається, коли індивід усвідомлює себе як істота роздільний з Всесвіту. Це стає ...

Nam Nguyen, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗДІЛЬНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme роздільний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

На Полтавщині запровадять роздільний збір сміття

Втілення цієї стратегії передбачає поступове впровадження роздільного збору сміття і ліквідацію стихійних звалищ. Наразі лише у Карлівці Полтавської ... «Depo.Полтава, sept 15»

Еко Літо! Вінниця зробила перші кроки до впровадження системи …

Вінничани люблять своє місто, тому і підтримують роздільний збір побутових відходів, тим самим не даючи полігонам шансів розростатись і ... «Моя Вінниця, sept 15»

У Шепетівському НВК №1 організовують роздільний збір сміття

Активісти із Шепетівки отримали міні-грант від природоохоронної громадської організації "Екоклуб", повідомляє Depo.Хмельницький із посиланням на ... «Depo.Хмельницький, sept 15»

В Індії міністри посварились через бікіні

"Роздільний купальник є суттєвою перепоною на шляху становлення Індії наддержавою", - зауважив тоді він. Все по темі: курйози, Індія, ... «espreso.tv, août 15»

Кіровоград потопає в смітті: хто винен і що робити?(ФОТО)

Обидва підприємства зареєстровані за одною юридичною адресою – вул. Тореза, 27. І обидва підприємства не проводять роздільний прийом відходів. «Інформаційний портал <<Гречка>>, mai 15»

Рівненський ріелтор Ігор Гойда про двокімнатні квартири

Роздільні кімнати, іноді й роздільний санвузол, відсутність газової колонки на кухні та менш похилий вік - ось, мабуть, і всі відмінності "брежнєвок" від ... «ВСЕ - сайт чесних новин, mars 15»

«КАТП 1728» запроваджує у Рівному роздільний збір твердих …

Як повідомили в управлінні житлово-комунального господарства міста, у 2015 році рівненське міське комунальне підприємство «КАТП 1728» ... «ОГО, janv 15»

Чи вдастся в Україні реалізувати роздільний збір сміття

За словами Дениса Павловського, координатора проектів з хімічної безпеки ВЕГО «МАМА-86», роздільний збір сміття не є прибутковим для України ... «Велика Епоха, juin 14»

У Луцьку хочуть впровадити роздільний збір сміття

До 1 грудня у Луцьку мають визначитися, скільки контейнерів потрібно для роздільного збору сміття, аби місто не перетворювалося на стихійне ... «ВолиньPost, oct 13»

Раді пропонують ввести штрафи за відмову сортувати сміття і …

Народний депутат від ПР Олексій Лелюк пропонує Раді ввести обов'язковий роздільний збір побутових відходів, також штрафувати за звалище снігу та ... «Корреспондент.net, sept 13»