Signification de "розкольництво" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РОЗКОЛЬНИЦТВО EN UKRAINIEN

розкольництво  [rozkolʹnytstvo]

QUE SIGNIFIE РОЗКОЛЬНИЦТВО EN UKRAINIEN

définition de розкольництво dans le dictionnaire ukrainien

diviser, et, avec. Activités, comportement de l'érudit. Luttant contre les bakouninistes et exposant leurs méthodes d'activité fractionnée, ils [K. En même temps, Marx et F. Engels ont exposé certains traits communs de la tactique de la sécession (U.K., 9, 1964, 27).

розкольництво, а, с. Діяльність, поведінка розкольника. Борючись проти бакуністів і викриваючи їх прийоми фракційної діяльності, вони [К. Маркс і Ф. Енгельс] разом з тим викрили деякі спільні риси тактики розкольництва (Ком. Укр., 9, 1964, 27).

TRADUCTION DE РОЗКОЛЬНИЦТВО

Découvrez la traduction de розкольництво dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de розкольництво dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розкольництво» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 企图达到分裂国家
• Traducteur Français - espagnol: intentar lograr la secesión
• Traducteur Français - anglais: attempting to achieve secession
• Traducteur Français - hindi: अलगाव को प्राप्त करने के लिए प्रयास
• Traducteur Français - arabe: محاولة لتحقيق الانفصال
• Traducteur Français - russe: раскольничеством
• Traducteur Français - portugais: a tentativa para alcançar a separação
• Traducteur Français - bengali: বিচ্ছিন্ন অর্জন করার চেষ্টা
• Traducteur Français - français: de tenter de parvenir à la sécession
• Traducteur Français - malaisien: cuba untuk mencapai pemisahan
• Traducteur Français - allemand: Sie versuchen, die Sezession zu erreichen
• Traducteur Français - japonais: 離脱を達成しようとします
• Traducteur Français - coréen: 탈퇴 를 달성 하려고
• Traducteur Français - javanais: nyoba kanggo entuk pemberian
• Traducteur Français - vietnamien: cố gắng để đạt được sự ly khai
• Traducteur Français - tamoul: பிரிவினையை அடைவதை முயற்சிக்கும்
• Traducteur Français - marathi: फुटून बाहेर पडणे साध्य करण्यासाठी प्रयत्न
• Traducteur Français - turc: ayrılığı ulaşmak teşebbüs
• Traducteur Français - italien: tentativo di raggiungere la secessione
• Traducteur Français - polonais: próbując osiągnąć secesji
• ukrainien: розкольництво
• Traducteur Français - roumain: încercarea de a obține secesiune
• Traducteur Français - grec: προσπαθούν να επιτύχουν την απόσχιση
• Traducteur Français - afrikaans: probeer om te bereik afskeiding
• Traducteur Français - suédois: försöka uppnå utbrytning
• Traducteur Français - norvégien: forsøker å oppnå løsrivelse

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗКОЛЬНИЦТВО»

Découvrez l'usage de розкольництво dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розкольництво et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...

Коли ж у той чи інший спосіб буде оголошено про розкольника, тоді епископ повинен письмово повідомити про нього тому, під чиїм правом суда цей розкольник перебувае, і котрий мае послати його до Духовної Колегії. 4. Корисним ...

Taras Hunczak, 2001

Materialy XII Podilʹsʹkoï istoryko-krai͡eznavchoï ...

Восени 1974 р. баптисти- розкольники припинили відвідувати спільні молитовні зібрання. їх лідер Машніцький Н.А. заборонив своїм послідовникам це робити. Коли такі зібрання відбувалися, баптисти-розкольники допускали до ...

Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, 2007

Halerei︠a︡ portretiv: biohrafichni narysy : dli︠a︡ ... - Сторінка 222

У цій проповіді Дмитро зачепив і розкольників: «Наша церква так змаліла од розколу, що важко й знайти істинного сина церкви: ледь не в кожному місті видумляєть- ся нова, особлива віра. Прості мужики й баби догматизують про ...

Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, ‎Volodymyr Oleksandrovych Zamlynsʹkyĭ, ‎Ivan Lukych Butych, 1993

Sot︠s︡ialʹno-ekonomichnyĭ rozvytok Livoberez︠h︡noï Ukraïny ...

Масового характеру рух розкольників набрав після церковного собору 1666-1667 рр., за рішенням якого було страчено або відправлено на заслання ідеологів розколу. Під впливом проповідей розкольників багато посадських ...

V. Ĭ Borysenko, 1986

Rizdvo Khrystove 2000: statti ĭ materialy - Сторінка 67

У дев'ятому випуску "Праць подільського єпархіального історико-статистичного комітету" майже в кожному описі розкольницького села констатується: "Займаються розкольники землеробством на найманій землі (свого наділу не ...

Volodymyr Vasylʹovych Hai︠u︡k, ‎Instytut relihii︠e︡znavstva (Lʹvivsʹkyĭ muzeĭ istoriï relihiï), ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2001

Khrystyi︠a︡nsʹki staroz︠h︡ytnosti Livoberez︠h︡noï Ukraïny: ...

Сож розкольницької колонії Вєтки. У цьому ж регіоні знаходилися і чотири старообрядницьких монастирі, заснованих ще на початку століття. Три з них — Митьківський, Злинський та Добрянський — чоловічі, а Климівський ...

O. V. Belʹko, ‎Oleksandr Suprunenko, ‎I. P. Hlyzʹ, 1999

Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...

к казали, розкольником. Буцімто в розкол вдаривІван, знаЧить, на прізвисько Круглий. Як ото проАввакум, якого живЦем у зрубі спалили... Так ось го за це закували в ножні та руЧні кайдаш/т і відВ «самое сильное затоЧение» ...

Валентин Чемерис, 2010

Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської

... і, хоч підтримує патриціат проти таборитів, усе ж православна схизма проникла разом з ним з Литви до Чехів. Нависла небезпечна загроза поєднання руських і чеських розкольників, і щоб її відвернути, треба розправитися перш ...

Роман Іваничук, 2006

Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 65

Під братствами розумілися суспільства, що складалися з православних осіб різного звання і стану, для служіння потребам і користі православної церкви, для протидії зазіханням на її права з боку іновірців і розкольників, для ...

С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014

Дім дивних дітей:

Декілька десятиріч років тому, напочатку минулого сторіччя, серед наших людей з'явилася фракція розкольників — невеличка групка розчарованих дивних людей,котрі плекали небезпечніідеї.Вони вважали, що віднайшлиметод ...

Ренсом Ріґґз, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗКОЛЬНИЦТВО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme розкольництво est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Смотрицький. Нічийний Цицерон? (Частина ІІ)

Подібна освіченість, спрямована на пошуки злагоди християнських церков, більшістю сприймається як блюзнірство та розкольництво. «espreso.tv, déc 14»

РЕКЛАМИ НА "5 КАНАЛІ" У ЧЕРКАСАХ

Безробітний телеведучий Володимир Мамалига («Наша Україна»), бізнесмен Світлана Трофімова (нещодавно за «розкольництво» була виведена з ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, sept 12»