Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "розкольницький" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОЗКОЛЬНИЦЬКИЙ EN UKRAINIEN

розкольницький  [rozkolʹnytsʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОЗКОЛЬНИЦЬКИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «розкольницький» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de розкольницький dans le dictionnaire ukrainien

bourse d'études, a, e.1. Caractéristique pour le séparateur.2. ours Quelles sont les causes d'une scission. Le non-accomplissement scandaleux de la décision du parti séparatiste-Bundians conduit à l'effondrement de cette «fédération du pire type» ... (Lénine, 23, 1972, 306); La lettre de NK Kroupskaïa au Comité de Kiev du POSDR du 2 octobre 1903 contient des informations sur le deuxième congrès du POSDR et les actions sécessionnistes des menchéviks après le congrès (Ukr. Ist., 2, 1960, 130). розкольницький, а, е.

1. Характерний для розкольника.

2. перен. Який спричиняє розкол. Розкольницьке невиконання рішення партії сепаратистами-бундівцями приводить до краху всієї цієї «федерації найгіршого типу».. (Ленін, 23, 1972, 306); У листі Н. К. Крупської до Київського комітету РСДРП від 2 жовтня 1903 року міститься інформація про II з’їзд РСДРП і про розкольницькі дії меншовиків після з’їзду (Укр. іст. ж., 2, 1960, 130).


Cliquez pour voir la définition originale de «розкольницький» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗКОЛЬНИЦЬКИЙ


авантюрницький
avantyurnytsʹkyy̆
австрияцький
avstryyatsʹkyy̆
австріяцький
avstriyatsʹkyy̆
аглицький
ahlytsʹkyy̆
архимницький
arkhymnytsʹkyy̆
бавовницький
bavovnytsʹkyy̆
багацький
bahatsʹkyy̆
басмацький
basmatsʹkyy̆
батрацький
batratsʹkyy̆
баштанницький
bashtannytsʹkyy̆
бджільницький
bdzhilʹnytsʹkyy̆
безбожницький
bezbozhnytsʹkyy̆
бесідницький
besidnytsʹkyy̆
бідацький
bidatsʹkyy̆
бідняцький
bidnyatsʹkyy̆
білогрецький
bilohretsʹkyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗКОЛЬНИЦЬКИЙ

розколотися
розколотити
розколотитися
розколочений
розколочувати
розколочуватися
розколошканий
розколошкати
розколошкатися
розколошматити
розколупаний
розколупати
розколуплювати
розколупувати
розкольник
розкольництво
розкольниця
розколювання
розколювати
розколюватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗКОЛЬНИЦЬКИЙ

богородицький
борецький
босяцький
брацький
бродяжницький
будівельницький
бунтівницький
бурлацький
бурсацький
буряківницький
більшовицький
вантажницький
вашецький
вдовецький
вдовицький
великодержавницький
венецький
вершницький
видавницький
визвольницький

Synonymes et antonymes de розкольницький dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗКОЛЬНИЦЬКИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de розкольницький à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОЗКОЛЬНИЦЬКИЙ

Découvrez la traduction de розкольницький dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de розкольницький dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розкольницький» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

分裂的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cismático
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

schismatic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संप्रदाय का सदस्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انشقاقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

раскольнический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cismático
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাম্প্রদায়িক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

schismatique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersifat pemecah belah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schismatisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

分離の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분리적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

schismatic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ly giáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

schismatic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फूट पाडण्याचा गुन्हा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bölücü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scismatico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

schizmatycki
50 millions de locuteurs

ukrainien

розкольницький
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

schismatic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχισματικούς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

schismaticus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

schismatisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skisma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розкольницький

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗКОЛЬНИЦЬКИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «розкольницький» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot розкольницький en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗКОЛЬНИЦЬКИЙ»

Découvrez l'usage de розкольницький dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розкольницький et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Osobystisne nachalo u filosofsʹkiĭ kulʹturi Kyïvsʹkoï Rusi
Iмовірно, що есхатологічною спрямованістю пояснюеться тип характеристик з "Розкольницького манускрипта" - це некрологи. Можливо, маемо штрихи до підтвердження наукової об'ективності В.М. Татищева, котра бралась під ...
Teti͡ana Vitaliïvna T͡Selik, 2005
2
Halerei︠a︡ portretiv: biohrafichni narysy : dli︠a︡ ... - Сторінка 222
За значенням для історії свого часу найважливішим твором Дмитра є безперечно «Розшук про бринську віру» (бринською назвав він розкольницьку віру через те, що розкольники отаборялися в Брянських, або Бринських, лісах), ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, ‎Volodymyr Oleksandrovych Zamlynsʹkyĭ, ‎Ivan Lukych Butych, 1993
3
Velesova knyha predkiv: rozdumy nad storinkamy vichnosti ; ...
І тоЫ спитав: - Перший літопис, до якого звернувся Татищев, був, як він охрестив його, «Розкольницький літопис». Роздобув його у розкольника в 1721 році. Літопис обривався 1197 роком. А незабаром, знову в розкольника, в лкі, ...
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2004
4
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
12) Оскільки відповідно до іменного указу ЙОГО ІМПЕРАТОРСЬКОЇ ВЕЛИЧНОСТІ і Духовного Регламенту розкольницькі справи доручені Синоду, то правильним було б, якби й подвійний оклад грошима, що з них збираеться, ...
Taras Hunczak, 2001
5
Borotʹba za peremohu proletarsʹkoho internat︠s︡ionalizmu v ...
Внаслідок активізації реформістської, розкольницької діяльності правих опортуністів продовжувалось залишатись складним становище в профспілковому русі. Праві опортуністи йшли на все, щоб не допустити поширення впливу ...
Stepan Prunyt︠s︡i︠a︡, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Khlanta, 1974
6
Svoboda virovyznanni︠a︡: t︠s︡erkva i derz︠h︡ava v Ukraïni ...
Другий напрямок богоборчої політики Комуністичної партії — розкольницька діяльність серед духовенства та віруючих з метою розкласти церкву зсередини. На наш погляд, найбільша «заслуга» у цьому Л. Троцького. Саме завдяки ...
Ukraïnsʹka pravnyča fundacija. Mižnarodnyj naukovo konferencija (1994 : Kyïv), ‎Serhij Zdioruk, 1996
7
Literatura Zakarpatti︠a︡ XVII-XVIII [i.e. ... - Сторінка 34
доносив урядові, що з Польщі (треба розуміти через Польщу, тобто Галичину. — О. М.) завозиться багато розкольницьких книг, що може знову привести до розколу уніатів. За його словами всі ці книги спрямовані проти папи.
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1964
8
Literatura Zakarpatti͡a︡ ... - Сторінка 34
доносив урядові, що з Польщі (треба розуміти через Польщу, тобто Галичину. — О. М.) завозиться багато розкольницьких книг, що може знову привести до розколу уніатів. За його словами всі ці книги спрямовані проти папи.
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1964
9
Borotb́a proty nimetsśkykh okupantiv i vnutrishnóï ... - Сторінка 55
У відповідь на розкольницькі дії угодовців бюлетені No 14 і 15 закликають усіх робітників «до боротьби із зрадниками, шпигунами і провокаторами...», повідомляючи про те, що пролетаріат Росії йде на допомогу українським ...
Vladyslav IE︠v︡henovych Tychyna, 1969
10
Наш місцевий Вавилон: Історія мовної політики на території ...
Створення такої мови було б небезпечним посиленням розкольницьких зусиль, які іноді теж на лоні нашого народу появляються». 'Ше-Ы "Ш чч.ць-пшъ-ёэ-щд главы-Ц: =- Ш дшшіш еды" шєшгщш ___ 'и І ЦІЛЬ ЩНІММЩЕ випили: ...
Степан Черничко, ‎Чілла Фединець, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗКОЛЬНИЦЬКИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme розкольницький est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Не ми скріплювали підписами неканонічний розкольницький
Не ми скликали та скріплювали своїми підписами неканонічний розкольницький Харківський собор 1992 року, коли руками групи сліпо відданих Москві ... «ВСЕ - сайт чесних новин, sept 14»
2
Топ-10 сучасних українських зрадників
... не втихомирилися, а й знову завзято кинулися виконувати «розкольницький» план Кремля... Хтось повірить у непричетність «господаря» регіону? «ZAXID.net, avril 14»
3
Десь поблизу Межигір'я (резиденція президента України …
Згадайте день коли Кідалови просунули розкольницький папірець "про мови". У той же день, під шумок, був прийнятий найкорумпованіший закон "про ... «YouTube, avril 13»
4
Про «канонічність» Російської Православної Церкви
... контрольованість, підкреслюючи, що вона дозволу на проголошення незалежності УПЦ не давала, а отже, цей процес незаконний, розкольницький. «Майдан, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розкольницький [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozkolnytskyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur