Signification de "розмітник" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РОЗМІТНИК EN UKRAINIEN

розмітник  [rozmitnyk]

QUE SIGNIFIE РОЗМІТНИК EN UKRAINIEN

définition de розмітник dans le dictionnaire ukrainien

marqueur, a, h Travailleur, spécialiste du marquage. La section de Pakhomov a été conseillée pour maîtriser une profession de plus (Avtom., Happiness .., 1959, 82); Peu de temps après la guerre, [Romanchenko] commença à travailler ... un raboteur, puis un meunier, un marqueur (Rob. Gas, 20.I 1966, 1).

розмітник, а, ч. Робітник, фахівець з розмічання. Розмітнику Пахомову порадили оволодіти ще однією професією (Автом., Щастя .., 1959, 82); Незабаром після війни почав [Романченко] працювати .. стругальником, потім, фрезерувальником, розмітником (Роб. газ., 20.I 1966, 1).

TRADUCTION DE РОЗМІТНИК

Découvrez la traduction de розмітник dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de розмітник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розмітник» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 标志物
• Traducteur Français - espagnol: marcadores
• Traducteur Français - anglais: markers
• Traducteur Français - hindi: मार्कर
• Traducteur Français - arabe: علامات
• Traducteur Français - russe: разметчиком
• Traducteur Français - portugais: marcadores
• Traducteur Français - bengali: চিহ্নিতকারী
• Traducteur Français - français: marqueurs
• Traducteur Français - malaisien: penanda
• Traducteur Français - allemand: Marker
• Traducteur Français - japonais: マーカー
• Traducteur Français - coréen: 마커
• Traducteur Français - javanais: pelaku
• Traducteur Français - vietnamien: đánh dấu
• Traducteur Français - tamoul: குறிப்பான்கள்
• Traducteur Français - marathi: मार्कर
• Traducteur Français - turc: belirteçler
• Traducteur Français - italien: marcatori
• Traducteur Français - polonais: markery
• ukrainien: розмітник
• Traducteur Français - roumain: markeri
• Traducteur Français - grec: δείκτες
• Traducteur Français - afrikaans: merkers
• Traducteur Français - suédois: markörer
• Traducteur Français - norvégien: markører

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗМІТНИК»

Découvrez l'usage de розмітник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розмітник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Suspilʹno-politychne z︠h︡ytti︠a︡ trudi︠a︡shchykh ...

1951 р. знатний розмітник металевих конструкцій з дніпропетровського заводу Ф. Пе- триченко виконав 2,5 річної норми, розмітивши тисячі тонн конструкцій для каналу Волга — Дон, будов Москви, Ленінграда та інших міст країни.

Andreĭ Danilovich Skaba, ‎Andriĭ Vasylʹovych Lykholat, 1974

Epokha, li︠u︡dyna, literatura - Сторінка 96

... книги «Духовний світ радянського робітника» Миколу Олександрова. Його колега слюсар-розмітник Олександр Васильєв, як пише автор, виконує роботу «десяти слюсарів-розмітників». Продуктивність праці удесяти- рилась.

Nina I︠E︡vhenivna Krutikova, 1980

Soldatsʹka slava: rozpovidi pro povnykh kavaleriv ordena Slavy

І разом зі мною радів Віталій Васильович. «Знаєш, Максиме, — сказав він одного разу, — хоч і нелегко бути розмітником, але я тобі раджу: вчись. Рука в тебе тверда, очі зіркі. Умієш бачити за кресленням майбутню деталь».

D. O. Aleksandrov, 1984

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 866

kldII] adу помітно; явно; нарочито. marker [' mО.kal n 1. маркер; 2. клеймувальник; 3. розмітник; 4. позначка, мітка, віха, 5. сигнальний прапорець; 6. закладка (у книжці); 7. тех. відмітник (прилад); 8. амер. меморіальна дошка; 9. лінгв.

Гороть Є. І., 2006

Donet︠s︡ʹka oblastʹ - Том 4 - Сторінка 394

Вони зажадали перевести майстрових на відрядну оплату; чорноробам збільшити заробіток на 50 проц.; зрівняти оплату місцевих та іноземних майстрів (на заводі ♢Провідане» бельгійські розмітники одержували 5 крб. на день, ...

P. O. Ponomarʹov, 1970

KPRS - orhanizator i natkhnennyk sot͡sialistychnoho ... - Сторінка 104

петровському мостовому заводі розмітники А. Джура і В. Готвянський, клепальники В. Мусій і А. Мальцев всю продукцію здавали з оцінкою «відмінно». Бригада В. Жаровкіна на Макіївському мартенбуді за вісім днів ...

M.D. Nahornyĭ, 1975

V internat︠s︡ionalʹnomu i︠e︡dnanni za torzhestvo komunizmu

... шахта No 6 «Капитальная»). Міцна дружба єднала токаря Одеського заводу радіально-свердлильних верстатів, лауреата Державної премії СРСР Г. Нежевенка і розмітника ленінградського заводу «Красний вьіборжец» 11.

M. T. Sydorchuk, 1982

Bili khmary - Сторінка 264

Андрш Івановичу, В1зьм1гь мене в розмітники, — попросила Зша. — Ю, Зшочко, — з1тхнув Юрченко, — мабуть, ця машина дозволить скоротити одну бригаду розм1Тниюв. А ви що, не лишаетесь у БВК? — Ну, а як же там тепер ...

Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1969

Rosiĭsʹka literatura Ukraïny - Сторінка 136

і відповідальності за неї. Ось як, наприклад, мислить тепер герой про свою роботу: «Професія 1 Н. Д у б о в, Жесткая проба, М.. «Советекий писатель» стор. 22—23. ж е, стор, 2 Там 25. розмітника справді була не гучна.

Dmytro Vasylʹovych Chalyĭ, 1971

Rosiĭsʹka literatura Ukraïny - Сторінка 136

2 Т а м же, стор. 25. розмітника справд1 була не гучна. Бона — строга» ', бо 136.

Dmytro Vasylʹovych Chalyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1971