Téléchargez l'application
educalingo
розмисел

Signification de "розмисел" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE РОЗМИСЕЛ EN UKRAINIEN

[rozmysel]


QUE SIGNIFIE РОЗМИСЕЛ EN UKRAINIEN

définition de розмисел dans le dictionnaire ukrainien

Critique, Chapitre 1. Identique à la pensée 1-3 [Martien:] Je vous demande de divertir paisiblement, avec une pensée froide, cette chose simple (L. Ukr., III, 1952, 327); Après un court cri et une hésitation, Peter l'a fait. Je suis retourné à la maison, fini les sept ans (Vol., Lake .., 1959, 35); Son père était silencieux, approfondi dans ses pensées (Katch., Vyborg 1947, 113) .2. Rhum Conscience, la capacité de percevoir délibérément l'environnement. Quand la vision et le compromis reviennent en quelque sorte à Yuri, il voit finalement ses amis et ses ennemis (Smolich, II, 1958, 55).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗМИСЕЛ

божий промисел · вимисел · домисел · замисел · змисел · коромисел · намисел · нафтопромисел · недомисел · окисел · помисел · промисел · солепромисел · умисел

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗМИСЕЛ

розмилуватися · розминати · розминатися · розминка · розминовка · розминочка · розминутися · розмир · розмиритися · розмиряти · розмисл · розмислений · розмислити · розмисловий · розмислювання · розмислювати · розмитість · розмити · розмитий · розмитися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗМИСЕЛ

агел · ангел · архангел · багамел · бусел · вертел · вимпел · гамсел · горел · духопел · дятел · жидел · жупел · замел · карел · новосел · осел · сусел · ґедзел · ґел

Synonymes et antonymes de розмисел dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗМИСЕЛ»

розмисел ·

Traducteur en ligne avec la traduction de розмисел à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE РОЗМИСЕЛ

Découvrez la traduction de розмисел dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de розмисел dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розмисел» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

rozmysel
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rozmysel
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rozmysel
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rozmysel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozmysel
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

размышления
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rozmysel
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rozmysel
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rozmysel
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rozmysel
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rozmysel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rozmysel
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rozmysel
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rozmysel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozmysel
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rozmysel
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rozmysel
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rozmysel
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rozmysel
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rozmysel
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

розмисел
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rozmysel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozmysel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozmysel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozmysel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozmysel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розмисел

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗМИСЕЛ»

Tendances de recherche principales et usages générales de розмисел
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «розмисел».

Exemples d'utilisation du mot розмисел en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗМИСЕЛ»

Découvrez l'usage de розмисел dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розмисел et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Пізнаний і непізнаний сфінкс: Григорій Сковорода сучасними ...
Вступ ЧАСТИНА ПЕРША ПІД ДАХОМ СВІТУ І БЕЗ НЬОГО Життя Григорія Сковороди Розділ І. "МАЛОРОСІЯ — МАТИ" 17 Розмисел перший. Від дитинства по Переяслав 17 Розмисел другий. У чому полягала поетична реформа ...
В. О Шевчук, 2008
2
Khmelʹnychchyna v rozt︠sv︡iti: 1648-1650 - Сторінка 176
Правдоподібно, се були поголоски, пускані розмислом для підтримування „доброї мислп“ серед козаччини, так' само як чутки про нейтральність Литви, про поміч обіцяну Москвою, про прихід на поміч Донціві), про те, що гетьман іде ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1922
3
Tragedịi︠a︡ Galit̨wkoï Ukraïni: materịi︠a︡li pro polwswku ...
... будь інтерновано,'будь конфіновано. З розмислом конфіновано в зовсім иншім місци, ніж в місци приналежности, щоби лише не міг зголосити ся перед комісією К. Р. Ш. . ' У многих случаяхслїдне порозумінне органів шкільних з І І ...
Osyp Megas, 1920
4
Halytsʹko-rusʹke pysʹmenstvo 1848-1865 rr: na tlı̆ ... - Сторінка 44
„Правда, же на тоє уже не повчасї ходити до школи, на тоє не можна уже від буквара зачинати, але кромі собственної школи єсть єще школа пожптя, взаімним удїленієм поучающа, школа власного застановленія і розмислу, і наука ...
Ostap Terlet︠s︡ʹkyĭ, 1903
5
Tvory Amvrozii͡a͡ Metlynʹskoho i Mykoly Kostomarova - Сторінка 488
Др. Франко докоряе мені, що я не подавав повних творів, особливо Шащкевича, іменно що я не подав цілого перекладу Короледвірского рукопису та з розмислом пропустив віршик »Верніть ся, пісни родимі<< і що твори Шашкевича ...
Amvrosiĭ Lukʹi͡a͡novich Metlinsʹkiĭ, ‎Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1906
6
Istoriia Ukraïny-Rusy: XIV-XVI viky - Vidnosyny polïtychni - Сторінка 56
... дорогичинську землю Кейстута, попустошили околицї Берестя, а Дорогичин і Мельник взяли, то значить — забрали !) Мопитепіа Рої. Ь. II с. 722; Длуґош (III с. 4І5), переказуючи сю звістку, пропустив видко з розмислом ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1907
7
Istorii͡a Ukraïny-Rusy - Том 4 - Сторінка 56
... Мошіпіепіа Рої. й. II с. 722; Длуґош (III с. 415), переказуючи сю звістку, пропустив видко з розмислом Перемишль, але віставив Снятин. 2) Див. проект унїї з 1446 р., що був показчиком найбільших вимог з боку Литви — Сосіех ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1907
8
Тарас Бульба - Сторінка 22
гацько потребів усяких, що прокидались в зеленій та місній натурі молодечій; оце усе згуртувавшися виплодило йім той розмисл, що вже на Запорожжі осилнів. Голодне школярство никало по Кійiві, та й кожен мусив бути повсяк ...
Николай Васильeвич Ґоґоль, 1874
9
Nebo - Сторінка 135
Зміни були-б значні тілько тодї, коли-б ми могли перелинути на яку зорю. Досить хвилини розмислу, щоб переконати ся о тім Фактї і сим визволити нас з потреби ще довше на ньому зупиняти ся. Ще здавна зорі, видимі голим оком ...
Camille Flammarion, 1900
10
Varlaam i Ĭoasaf: starokhrystyi︠a︡nsʹkyĭ dukhovnyĭ roman
Єронїмови: АЬеппег _ раіег тепѕ Іисегпа усі раісг Іисегпае), _ значить, він з добрим розмислом вибрав для батька свойого героя отсю біблїйну назву (Р. Саѕѕеі, Анѕ Ьііегаіиг нті ЅушЬоІік, 181). На підставі грецького курсивного письма ...
Ivan Franko, 1897

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗМИСЕЛ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme розмисел est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Федералізм чи унітаризм: звіримо годинники
Але до цього часу теоретичний розмисел інтелектуалів має вже розставити всі крапки над "і". Сергій Грабовський, для УП. Якщо ви знайшли помилку, ... «Українська правда, août 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розмисел [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozmysel>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR