Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "розсудок" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОЗСУДОК EN UKRAINIEN

розсудок  [rozsudok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОЗСУДОК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «розсудок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Rudeness

Розсудок

Rationalité - le niveau initial de la pensée, où le fonctionnement des abstractions se déroule dans un certain schéma prédéfini inchangé. Fournit l'opération de concepts pour un algorithme prédéterminé sans conscience de leur nature. La fonction du raisonnement - classifier les faits, faire des conclusions mentales logiques, systématiser la connaissance par des règles et des schémas stricts. Opposé à l'esprit - la forme supérieure de la compréhension théorique de la réalité. Розсу́док — початковий рівень мислення, де оперування абстракціями відбувається в межах певної незмінної, наперед заданої схеми. Забезпечує оперування поняттями за певним наперед заданим алгоритмом без усвідомлення їхньої природи. Функція розсудку — класифікувати факти, робити логічні розумові висновки, систематизувати знання за суворими правилами і схемами. Протиставляється розуму — вищій формі теоретичного осмислення дійсності.

définition de розсудок dans le dictionnaire ukrainien

prudence, dku, h rarement. Le même que celui de la raison 1, 2.Bugrov se frotta le front de l'homme froid de la main, la pensée se tourna vers lui (Mik., II, 1957, 281); Ici, vous avez besoin d'un esprit cool et de grands soins (Tkach, Sailors, 1948, 121). розсудок, дку, ч., рідко. Те саме, що ро́зум 1, 2.

Бугров потер рукою остуджене чоло, розсудок повернувся до нього (Мик., II, 1957, 281); Тут потрібний холодний розсудок і велика обережність (Ткач, Моряки, 1948, 121).

Cliquez pour voir la définition originale de «розсудок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗСУДОК


худок
array(khudok)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗСУДОК

розсувний
розсуд
розсудець
розсуджувати
розсудити
розсудливість
розсудливий
розсудливо
розсудний
розсудно
розсужати
розсуканий
розсукання
розсукати
розсукатися
розсукування
розсукувати
розсукуватися
розсумуватися
розсунений

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗСУДОК

безпорядок
брідок
білогородок
виводок
видок
випадок
виплодок
виродок
висадок
виїдок
внаслідок
відводок
відлюдок
відпадок
відродок
відсадок
відхідок
гвіздок
годок
городок

Synonymes et antonymes de розсудок dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗСУДОК»

Traducteur en ligne avec la traduction de розсудок à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОЗСУДОК

Découvrez la traduction de розсудок dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de розсудок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розсудок» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

rozsudok
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rozsudok
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rozsudok
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rozsudok
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozsudok
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рассудок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rozsudok
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rozsudok
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rozsudok
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rozsudok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rozsudok
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rozsudok
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rozsudok
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rozsudok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozsudok
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rozsudok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तर्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rozsudok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rozsudok
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rozsudok
50 millions de locuteurs

ukrainien

розсудок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rozsudok
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozsudok
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozsudok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rozsudok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozsudok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розсудок

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗСУДОК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «розсудок» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot розсудок en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗСУДОК»

Découvrez l'usage de розсудок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розсудок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vybrani pedahohichni tvory u dvokh tomakh: Teoretychni ...
До таких протилежних поглядів приводять два різних погляди на розсудок та його утворення в людини! Якщо розсудок є особливою природженою людині здатністю, то вона може однаково працювати, до чого б не була ...
Konstantin Dmitrievich Ushinskiĭ, 1983
2
Kyïvs'ka dukhovna akademii︠a︡, 1819-1920: filosofsʹkyĭ spadok
місце вияв "свавілля" розсудку: він може зосереджувати або не зосереджувати увагу на тому чи іншому предметі. Аналіз Карповим умов мислення завершується розглядом такого поняття як вникнення [рос. "вникание". — Н.М.].
Natalii︠a︡ Shupyk-Mozhova, 2004
3
Intelektualʹna evoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ ukraïnsʹkoï literaturnoï ...
Кантом) починаеть- ся з почутпв, переходить до розсудку 1 завершуеться в розум1 - "вищш едносп мислення". 12. Ф.Гегель значною м1рою завершив глибинний систематич- ний анагпз розсудку 1 розуму. Ьггелект (за Ф.Гегелем) е ...
Larysa Ivanivna Shevchenko, 2001
4
Filosofsʹka antropolohii︠a︡ v konteksti suchasnoï epokhy
Розсудок умертвляє речі, розкладаючи їх на частини, він несе смерть, робить дійсне недійсним. Дух відтворює життя предмета, але не шляхом повернення до безпосереднього його споглядання, а через те, що відокремленні ...
Mikhail Aleksandrovich Bulatov, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2001
5
Khrystyi︠a︡nstvo v Ukraïni na mez︠h︡i tretʹoho ... - Сторінка 99
І ті визначення, якими наділяє наш розсудок предмет, завжди наштовхуються на заперечення. Щоб бути істинними, визначення повинні увібрати все життя, з усіма його протиріччями; передбачити наперед усі заперечення. Тому ...
Vitaliĭ Ivanovych Kononenko, ‎Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka, 2002
6
Filosofsʹkyĭ slovnyk - Сторінка 589
проте розсудок, що мае своТм людського духу в людську свгдо- предметом конечне, не досягаезнан- мить, являе собою суверенне мис- ня в його абс. завершеност!. Таке лення, здатне внробити свгтогляд, завдання мае виконати ...
Vladimir Illarionovich Shinkaruk, 1986
7
Khrystyi︠a︡nstvo na mez︠h︡i tysi︠a︡cholitʹ: (ekonomichni, ...
За Максимом Сповідником, мислительній силі душі притаманні дві здібності - теоретична (розум) і практична (розсудок). Розум може споглядати красу всесвіту і діяльність Бога в ньому. Розсудок покликаний керувати всією ...
Sergii̐ A. Ėrokhin, ‎Larisa I. Buri͡ak, ‎Derz︠h︡avnyĭ komitet Ukraïny u spravakh relihiĭ, 2001
8
Добірні думки проф. Т. Гаррік-Масарика: з нагоди 75 літ ...
Але-ж де людського розуму вистачае, там здоровий розсудок повинен бути провщником 1 для фшософа. А таким шзнанням здорового розсудку й е поняття причинности**). Що ми навсправжки маемо тямку причинности, на те е ...
Tomáš Garrigue Masaryk, 1925
9
Dukh i plot: filosofiia zhyttia ta problema liudskoi ... - Сторінка 70
"Розсудок, панове, є річ добра, це безперечно, але розсудок є лише розсудок і задовільняє лише розсудковій здатності людини, а хотіння є прояв всього життя, тобто всього людського життя... Що знає розсудок? Розсудок знає ...
Leonid Mazur, 2003
10
Менсфілд-парк
Джейн Остен (1775—1817) — видатна англійська письменниця, автор романів «Гордість і упередженість», «Доводи розсудку», «Емма», ...
Джейн Остен, 2014

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗСУДОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme розсудок est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Рафаэль Хакимов: "Почему замалчивают роль татар в период …
... его словам, «неприродным государям» (то есть царю Михаилу Федоровичу): «Положите на розсудок свой: хто на сем свете глупее вас и изменнее? «БИЗНЕС Online. Татарстан, juil 14»
2
Стратегічне завдання для українства
Від нас вимагається всього лиш втратити розсудок – почекати з українськістю до кращих часів, відтак добровільно здати в концесію нашу народну ... «Українська правда, juil 14»
3
Жители Борзны требуют наказать экс-милиционера, напавшего …
Да це горе, це вообще не здравий розсудок, що він зробив таке, але ви пойміть тут залишилось в нього теж двоє дітей, в його залишилась дружина, ... «Подробности, mars 13»
4
На Закарпатті 1 листопада вшановують День всіх святих та День …
Кажуть, навіть ті люди, які втрачають розсудок (це могло статися за різних обставин), пам'ятають про тих, хто відійшов у потойбічний світ. Ось як писав ... «Закарпаття online, oct 10»
5
Феномен Європи в контексті західного розуміння історії …
Фаустівська душа – динаміка Галілея, католицько-протестантська догматика, велика династія бароко, ідеал Мадонни, доля, розсудок, самопізнання. «Західна аналітична група, mars 10»
6
"Феномен Європи" в контексті західного розуміння історії (друга …
Фаустова душа - динаміка Галілея, котолицько-протистантська догматика, велика династія барокко, ідеао Мадонни, доля, розсудок, самопізнання. «ХайВей, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розсудок [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozsudok>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur