Signification de "роззявина" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РОЗЗЯВИНА EN UKRAINIEN

роззявина  [rozzyavyna]

QUE SIGNIFIE РОЗЗЯВИНА EN UKRAINIEN

définition de роззявина dans le dictionnaire ukrainien

allons-y Fente, trou, bouche Noir

роззявина ж. Расщелина, отверстіе, пасть. Черном.

TRADUCTION DE РОЗЗЯВИНА

Découvrez la traduction de роззявина dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de роззявина dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «роззявина» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: rozzyavyna
• Traducteur Français - espagnol: rozzyavyna
• Traducteur Français - anglais: rozzyavyna
• Traducteur Français - hindi: rozzyavyna
• Traducteur Français - arabe: rozzyavyna
• Traducteur Français - russe: роззявина
• Traducteur Français - portugais: rozzyavyna
• Traducteur Français - bengali: rozzyavyna
• Traducteur Français - français: rozzyavyna
• Traducteur Français - malaisien: rozzyavyna
• Traducteur Français - allemand: rozzyavyna
• Traducteur Français - japonais: rozzyavyna
• Traducteur Français - coréen: rozzyavyna
• Traducteur Français - javanais: rozzyavyna
• Traducteur Français - vietnamien: rozzyavyna
• Traducteur Français - tamoul: rozzyavyna
• Traducteur Français - marathi: ब्रेक आउट
• Traducteur Français - turc: Koparmak
• Traducteur Français - italien: rozzyavyna
• Traducteur Français - polonais: rozzyavyna
• ukrainien: роззявина
• Traducteur Français - roumain: rozzyavyna
• Traducteur Français - grec: rozzyavyna
• Traducteur Français - afrikaans: rozzyavyna
• Traducteur Français - suédois: rozzyavyna
• Traducteur Français - norvégien: rozzyavyna

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗЗЯВИНА»

Découvrez l'usage de роззявина dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec роззявина et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 45

Роззявина, ни, ж. Расщелина, отверстие, пасть. Черном. Роззявкуватий. а, е. Разиня, невнимательный. Мужик роззявкуватхш. Черк. у. Ровзявляка, ки, об.—- Роззява. Ном. No 6584, 6594. Грин. Ш. 67. Один писарь у хуторг, да й той ...

Борис Хринченко, 1997

Л.А. Булаховский и современное языкознание: к 100- летию ...

Славянская лексика свидетельствует о том, что простоватый, рассеянный человек часто обозначается как разевающий рот: ср. рус. зев, укр. роззявина «расщелина, отверстие, пасть» [Гринченко, 1959, т. 4, с. 45] — рус. разиня ...

Леонид Арсеньевич Булаховский, ‎А. О. Билецькый, ‎Т. Б. Лукинова, 1987

Skarboslov: - Сторінка 175

Пасть — гавра, паща, пащека, роззявина. Пастьба — напасочка, паства. Пастьба скота ночная — ночл1- гування. Пасха мертвецов — навський (мавський, мертвецький) Велик- день. Пасхальный — великоднш. Пасынок — пасерб.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 109

Пор. роза. [розжёртися] «розгшватися» Нед; — калька п. гогейгес з1е; «тс», букв, «розжёртися, роз'Тстися». — Див. ще жёрти, роз-. роззява, роззявина, роззявити, роззявкуватий, роззявляка, роззяв- ляти — див. зяти. роззяпити, ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... (закрий ляду!), матюкальник (груб.), паща, пащека, пелька, піддувайло, піддувало, роззявина, ротик, роток, роточок, ротяка, ротяра, хавало, хавка, хавчура, халява, хапай (у 300.

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000