Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "рисувальник" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РИСУВАЛЬНИК EN UKRAINIEN

рисувальник  [rysuvalʹnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РИСУВАЛЬНИК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «рисувальник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de рисувальник dans le dictionnaire ukrainien

Rapporteur pour avis, a, partie 1. La même chose en tant que dicewinner. Décorateur talentueux et peintre compétent, il a bien composé des motifs végétaux et associe avec beaucoup de succès des décorations à la forme d'un objet (Nar. Mist., 1966, 60); La valeur de Shevchenko en tant que peintre, peintre, graveur pourrait déjà lui fournir une place honorifique dans l'histoire de l'art (Rilsky, III, 1956, 244). zeste Dessinateur - Avez-vous des ingénieurs? - En plus de lui-même, personne. Quatre techniciens et d'autres artistes picturaux sont assis sur le projet ... (Les, Mizhhirya, 1953, 47). рисувальник, а, ч.

1. Те саме, що малюва́льник. Талановитий декоратор і здібний рисувальник, він добре компонував рослинні мотиви і дуже вдало поєднував прикраси з формою предмета (Нар. мист.., 1966, 60); Значення Шевченка як живописця, рисувальника, гравера само вже могло б забезпечити йому почесне місце в історії мистецтва (Рильський, III, 1956, 244).

2. заст. Кресляр. — Інженерів маєте?Крім себе, нікого. Чотири техніки та ще рисувальники сидять на проекті… (Ле, Міжгір’я, 1953, 47).


Cliquez pour voir la définition originale de «рисувальник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РИСУВАЛЬНИК


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РИСУВАЛЬНИК

рисовка
рисовод
рисочка
риссю
рист
ристь
ристю
ристячком
рисувалка
рисувальний
рисувальниця
рисування
рисувати
рисуватися
рисунковий
рисунок
рисуночок
рисунчастий
рись
рисячий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РИСУВАЛЬНИК

брошурувальник
будильник
будівельник
бурильник
бучильник
вальник
вальцювальник
валяльник
вапельник
варильник
вафельник
вербувальник
верстальник
вершковіддільник
веслувальник
вибільник
видувальник
визвольник
в’язальник
в’язільник

Synonymes et antonymes de рисувальник dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РИСУВАЛЬНИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de рисувальник à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РИСУВАЛЬНИК

Découvrez la traduction de рисувальник dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de рисувальник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «рисувальник» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

起草者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dibujante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

draftsman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेखक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رسام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рисовальщик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desenhista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নকশাকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dessinateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelukis pelan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zeichner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

製図工
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기초 자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

juru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người thảo văn thư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரைவாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ड्राफ्ट्समन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

teknik ressam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disegnatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rysownik
50 millions de locuteurs

ukrainien

рисувальник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

desenator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συντάκτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tekenaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

föredragande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

draftsman
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de рисувальник

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РИСУВАЛЬНИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «рисувальник» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot рисувальник en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РИСУВАЛЬНИК»

Découvrez l'usage de рисувальник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec рисувальник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shevchenko--mali︠a︡r - Сторінка 245
Як рисувальник виявився і сформувався Шевченко значно раніше, ніж як майстер малярства. Як рисувальник Шевченко був уже майстром перед вступом до Академії, власне після науки у Вільні та Варшаві, а як майстер фарби він ...
Dmytro Antonovych, 1937
2
Povne vydanni͡a tvoriv: Shevchenko-mali͡ar, graver i ...
Як рисувальник, виявився i сформувався Шевченко значно рашше, шж, як майстер малярства. Як рисувальник, Шевченко був уже майстром перед вступом до Академи, власне шсля науки у Вильш та Варшавi, а як майстер фарби, ...
Taras Shevchenko, 1963
3
Taras Shevchenko: do 100-richchi︠a︡ z dni︠a︡ smerti. [Zbirnyk
Xоч рисувальник віньєт і користувався матеріалами Квітки, а може, й порадами Шевченка, але він, природно, не міг правильно зобразити всі деталі мало знайомого йому побуту. Xто ж був рисувальником віньєт «Знахаря», ...
Taras Shevchenko, ‎F. F. I︠E︡nevych, ‎Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1961
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 411
... obscure редакція цього пункту дуже неясна; 3. креслення; — paper креслярський папір. draftsman [' drС:ftsman] n (рl draftsmen) 1. кресляр, рисувальник; 2. автор документа, законопроекту. draftsmanship [' drС:ftsmanSp] п креслення, ...
Гороть Є. І., 2006
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1196
... 31545 drafters Укладачі 31546 draftier draftier 31547 draftiest draftiest 31548 draftily draftily 31549 draftiness draftiness 31550 drafting розробка 31551 drafts шашки 31552 draftsman рисувальник 31553 draftsmanship креслення 31555 ...
Nam Nguyen, 2014
6
Життя на зламі століть. - Сторінка 44
20 Ватто Антуан (1684–1721) — французький рисувальник, живописець і графік XVIII століття. Один із засновників стилю рококо. 21 Спа — історичний геотермальний курорт Бельгії, у північному передгір'ї 44 V. Життя у Бельой.
Шенк Г. О., 2014
7
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 393
7875 draftsman - a person who prepares or composes legal or legislative documents drafts·man·ship n рисувальник =- Людина, яка готує чи творить юридичних чи законодавчих документів розробляє · · Людина корабель н 7876 Dragnet ...
Nam Nguyen, 2015
8
Vikovichna druz︠h︡ba narodiv-brativ - Сторінка 91
жувались думки, що Федоров був рисувальником або принаймні різьб'ярем орнаментів для своїх книг Цей погляд в останній час захищав А. Сидоров 2. Але, хоч він навів на доказ цього твердження цікаві спостереження і досить ...
Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1954
9
Ukraïnsʹke radi︠a︡nsʹke narodne mystetstvo - Сторінка 156
Але там ми бачили складання сил майстрів двох різних фахів — гончаря і рисувальника, тут же, в школі майстрів та в експериментальних майстернях, бачимо не тільки об'єднання гончарів з рисувальниками для створення одної ...
Borys Stepanovych Butnyk-Siversʹkyĭ, 1966
10
P. Mohyla: bohoslov, t︠s︡erkovnyĭ i kulʹturnyĭ dii︠a︡ch - Сторінка 93
Тому рисувальники вдавалися до вірогідних зображень, напружуючи творчу уяву та спираючись на більш чи менш деталізовані описи зовнішньої обстановки життя людей — у тексті самого Святого Письма. Біблія в постатях ...
V. Klymov, 1997

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РИСУВАЛЬНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme рисувальник est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Цей день в історії. 4 серпня
Автор декоративних дерев'яних виставкових павільйонів, «студії» в Абрамцеві. Рисувальник, аквареліст; у 1871 р. оформляв опери М.І. Глинки та О.М. «Укрінформ, août 13»
2
Цей день в історії. 30 липня
Відомий як рисувальник. Лауреат міжнародних премій на виставках бієнале у Венеції (1948) і Сан-Паулу (1953). 110 років від дня народження Веніаміна ... «Укрінформ, juil 13»
3
«Ворошиловград» в картинках
Своєю чергою, рисувальник Мартин Сурма досконало зреалізував сценарій у малюнках розмістивши 10-16 кадрів на аркуші, а також додавши фрази ... «Сумно, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Рисувальник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rysuvalnyk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur