Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zeichner" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ZEICHNER

mittelhochdeutsch zeichenære = Wundertäter.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ZEICHNER EN ALLEMAND

Zeichner  [Ze̲i̲chner ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZEICHNER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zeichner est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZEICHNER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zeichner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Zeichner

Dessin (Beaux-arts)

Zeichnung (Kunst)

Un dessin est une image qui représente un motif différemment simplifié avec des lignes et des tirets. Cela distingue le dessin de la peinture, qui est un motif à l'aide de couleurs et de valeurs tonales. Depuis le 19ème siècle, l'expression graphique s'est imposée comme une expression experte pour toutes les représentations bidimensionnelles non-peintes. Cela signifie également que le «dessin» est conceptuellement lié aux «signes». En plus du dessin, les tirages incluent également des estampes, des mosaïques et des sgraffites. Selon la vue classique, un dessin au sens étroit met l'accent sur le contour d'un motif. Ces lignes peuvent être complétées par des traits supplémentaires pour créer une impression spatiale. La représentation est donc monochrome ou utilise des couleurs prédéterminées, qui ne sont pas mélangées avant l'application. Aujourd'hui, cependant, de nombreuses techniques artistiques sont utilisées dans le dessin artistique, ce qui, en pratique, n'autorise pas toujours la frontière scolaire à être clairement définie. Eine Zeichnung ist ein Bild, das ein Motiv in unterschiedlich stark vereinfachender Weise mit Linien und Strichen darstellt. Das unterscheidet die Zeichnung von der Malerei, die ein Motiv durch den Einsatz von Farben und Tonwerten darstellt. Seit dem 19. Jahrhundert hat sich als Fachausdruck für alle nicht-malerischen zweidimensionalen Darstellungen der Ausdruck Grafik etabliert. Darin kommt auch zum Ausdruck, dass „zeichnen“ begriffsgeschichtlich mit „Zeichen“ verwandt ist. Zur Grafik zählen neben der Zeichnung auch Drucke, Mosaike und Sgraffito. Nach der klassischen Auffassung betont eine Zeichnung im engeren Sinne die Umrisslinien eines Motivs. Diese Linien können mit Hilfe von weiteren Strichen ergänzt werden, um einen räumlichen Eindruck zu erzeugen. Die Darstellung ist dabei entweder monochrom oder verwendet vorgegebene Farben, die nicht vor dem Auftragen zusammengemischt werden. Heute kommen in der künstlerischen Zeichnung allerdings zahlreiche Mischtechniken zum Einsatz, durch die in der Praxis die akademische Grenze nicht immer eindeutig zu ziehen ist.

définition de Zeichner dans le dictionnaire allemand

Quelqu'un qui dessine quelque chose a attiré quelqu'un qui attire professionnellement quelqu'un qui tire des actions, des obligations. quelqu'un qui dessine quelque chose a dessiné quelqu'un qui dessine professionnellement.Beispieler est un dessinateur, dessinateur dans un studio pour des dessins animés. jemand, der etwas zeichnet, gezeichnet hat jemand, der berufsmäßig zeichnet jemand, der Aktien, Anleihen zeichnet. jemand, der etwas zeichnet, gezeichnet hat jemand, der berufsmäßig zeichnet Beispieler ist technischer Zeichner, Zeichner in einem Studio für Zeichentrickfilme.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zeichner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZEICHNER


Bauzeichner
Ba̲u̲zeichner [ˈba͜ut͜sa͜içnɐ]
Blechner
Blẹchner
Büchner
Bü̲chner
Feintäschner
Fe̲i̲ntäschner
Flaschner
Flạschner
Großrechner
Gro̲ßrechner
Kirchner
Kịrchner
Kürschner
Kụ̈rschner [ˈkʏrʃnɐ]
Lohnverrechner
Lo̲hnverrechner
Milchner
Mịlchner
Münchner
Mụ̈nchner
Personalverrechner
Persona̲lverrechner
Rechner
Rẹchner 
Taschenrechner
Tạschenrechner 
Taschner
Tạschner
Tischrechner
Tịschrechner [ˈtɪʃrɛçnɐ]
Täschner
Tạ̈schner
Unterzeichner
Unterze̲i̲chner
Weichzeichner
We̲i̲chzeichner
Zentralrechner
Zentra̲lrechner [t͜sɛnˈtraːlrɛçnɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZEICHNER

Zeichenstift
Zeichensystem
Zeichentablett
Zeichentest
Zeichentisch
Zeichentrick
Zeichentrickfigur
Zeichentrickfilm
Zeichentrickserie
Zeichentusche
Zeichenunterricht
Zeichenvorlage
Zeichenwinkel
zeichnen
Zeichnerin
zeichnerisch
Zeichnung
zeichnungsberechtigt
Zeichnungsberechtigung
Zeichnungsfrist

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZEICHNER

Achtflächner
Analogrechner
Digitalrechner
Elektronenrechner
Flitterwöchner
Gehaltsverrechner
Hostrechner
Karikaturenzeichner
Kartenzeichner
Kleinrechner
Lebküchner
Modezeichner
Musterzeichner
Prozessrechner
Satzrechner
Schnellrechner
Sechsflächner
Vektorrechner
Zwanzigflächner
Zwölfflächner

Synonymes et antonymes de Zeichner dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ZEICHNER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Zeichner» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Zeichner

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZEICHNER»

Zeichner Grafiker Grafikerin Illustrator Illustratorin zeichner ingenieurbau forum graphen grundriss zeichnen lernen parabel beruf Eine Zeichnung Bild Motiv unterschiedlich stark vereinfachender Weise Linien Strichen darstellt unterscheidet Malerei durch Einsatz Farben Anonyme ausstellungsprojekt über zeichnungen Home Aktuell Vergangenes Konzept Aufruf Teilnahme Pressemitteilung Andere Über HÄUFIGE FRAGEN Video trenner Technische berufenet bundesagentur arbeit Datenbank Ausbildungs Tätigkeitsbeschreibungen Bundesagentur Arbeit illustrationsautomat ILLUMAT nach Aktionen seinem Hauptquartier verstaut begeben Maschinisten ihre eigenen Schreibtische Technischer gehalt verdienst ausbildung Gehalt Verdienst Erfahre hier viel Zeichnerin Ausbildung verdient berlin Erklärfilm Erklaerfilm explainvideo explain video

Traducteur en ligne avec la traduction de Zeichner à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZEICHNER

Découvrez la traduction de Zeichner dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zeichner dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zeichner» en allemand.

Traducteur Français - chinois

起草者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dibujante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

draftsman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नक़्शानवीस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رسام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рисовальщик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desenhista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নকশাকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dessinateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelukis pelan
190 millions de locuteurs

allemand

Zeichner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

立案者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기초 자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

juru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người thảo văn thư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரைவாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ड्राफ्ट्समन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

teknik ressam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disegnatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rysownik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рисувальник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

desenator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συντάκτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tekenaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

föredragande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tegner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zeichner

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZEICHNER»

Le terme «Zeichner» est assez utilisé et occupe la place 29.038 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zeichner» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zeichner
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zeichner».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZEICHNER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zeichner» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zeichner» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zeichner en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ZEICHNER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Zeichner.
1
Eugène Delacroix
Ohne Ideal gibt es weder Maler noch Zeichner noch Farbe.
2
Max von Eyth
Auch ein Zeichner wird schließlich in die Welt hinausgeschickt, wenn er sie lang und sehnsüchtig genug durch die mattgeschliffenen Scheiben seines Büros betrachtet hat.
3
Edgar Degas
Maler kann man werden, zum Zeichner muss man geboren sein
4
Johann Gottfried Herder
Der edle Mensch sucht allenthalben das Bessere, das Beste, wie der Zeichner malerische Gegenden aufsucht. Auch hinter dem Schleier böser Gewohnheiten wird jener ursprünglich gute, aber mißbrauchte Grundsätze bemerken, und auch aus dem Abgrunde des Meeres nicht Schlamm, sondern Perlen holen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZEICHNER»

Découvrez l'usage de Zeichner dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zeichner et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Goethe - auch ein Zeichner und Maler?: Das frühe Interesse ...
Zuerst konzentriert sich der Blick auf die Lebensereignisse des jungen Goethe, in denen er der bildenden Kunst begegnet.
Agnieszka Studzinska, 2004
2
Nürnberger Künstlerlexikon: Bildende Künstler, ...
Zeichner Däubler, Anna Justina, Malerin Eberhard, Heinrich Wilhelm, Maler, Zeichner Grimm, Ludwig Emil, Maler, Radierer Kuppler, Konrad Georg, techn. Zeichner Schnurrer, Martin Joseph, Maler Vogel, Johann Leonhard, Maler Wehefrítz, ...
Manfred H. Grieb, 2007
3
Anleitung zur anatomischen Kenntniss des menschlichen ...
7011 ebenfalls 7ielen1 Nenne , nümliclier in. clei'een fiir cien Zcliciler cler lleillruncle ale clen Zeichner, (incl clie 'l'abellen (lee Malerei-im uncl >23 Millau. liin *niclit 35m2 unniic2e8 Zucli fiir (len Zeichner ill: ferner: M0122- Zimäer ...
Johann Heinrich Lavater, 1790
4
Für kleine Zeichner - Fahrzeuge: Zeichnen lernen leicht ...
Zeichnen lernen leicht gemacht für Kinder ab 4 Jahren Nico Fauser. Fürkle Zeichnen lernen laich+ gemachi' für Kinder ab 4 Jahren 3assermann Nico Fauser Für kleine Zeichner Zeichnen lernen leich+ gemachi' Fahrzeuge. Front Cover.
Nico Fauser, 2013
5
Für kleine Zeichner - Tiere: Zeichnen lernen leicht gemacht ...
Zeichnen lernen leicht gemacht für Kinder ab 4 Jahren Nico Fauser. 1' NICO FHUSER 'ï Fiir kleine Zichner Zeichnen lernen leichi gemachi' für Kinder Nico Fauser Für kleine Zeichner Zeichnen lemen leici'd' gemachi' Tiere. Front Cover.
Nico Fauser, 2013
6
“Die” Licht- und Schattenlehre für Zeichner und Mahler
Philipp “von” Büttner, ZALT. i .' ,l --- _6! fiärk-er ifl [eine Beleuchtung und Schaf--x *tenz dies nennt man in der Kunfi[praa. the die Haltung* oder 'Tonmej'fungz in: kleinen unbeträchtlichen Abflufi'ungen* bemerkt man die[e Haltung in der Na'. tur  ...
Philipp “von” Büttner, ZALT, 1805
7
Zeichner der Admiralität: Marine-Zeichnungen und - Gemälde ...
Marine-Zeichnungen und - Gemälde von Willem van de Velde dem Älteren und dem Jüngeren : [Ausstellung] Altonaer Museum in Hamburg, Norddeutsches Landesmuseum, 3. Juni bis 6. September 1981 Willem van de Velde, Altonaer ...
Willem van de Velde, Dr. Gerhard Kaufmann, Altonaer Museum, 1981
8
Die Gartenlaube (1853-1880 [-1944])
Zeichner: Adolf Neumann, S. 129. 1879.8:129-132 ' Doehn, Rudolf: Der »Dichter- Jumalist« der Union. Ill.: William Cullen Bryant. Zeichner: Adolf Neumann, S. 541. 1878,33.'541544 Dove, Alfred: Ein Bild aus der deutschen Gegenwart.
Alfred Adolph Estermann, 1995
9
Falten einer DIN A1-Zeichnung nach DIN 824 (Unterweisung ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2010 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Technische Zeichner, Bauzeichner, Note: 1, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Unterweisung findet im Schulungsraum des Betriebes statt.
Solveig Nöhren, 2010
10
Pläne falten (Unterweisung Technischer Zeichner / -in)
Thema der Unterweisung: Pläne falten Begründung der Themenwahl: In das Berufsbild des Technischen Zeichners gehört, auch im Zusammenhang mit der betrieblichen Organisation und Kommunikation der sorgfältige Umgang mit technischen ...
Carmen Kubath-Faust, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZEICHNER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zeichner est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Japanischer Zeichner Jirô Taniguchi gestorben
Das Manga-Bild zeigt das Portrait eines Gesichts mit einer Sprechblase und dem Text: Ein Manga-Comic des japanischen Zeichners Jiro Taniguchi, ausgestellt ... «Deutschlandfunk, févr 17»
2
Der Zeichner, der die Frauen liebte
Der Mangaautor Kazuo Kamimura gilt als der Zeichner der Frauen. Er inszeniert sie als stark, selbstbewusst und schön. In seinen Geschichten bricht er immer ... «Schweizer Radio und Fernsehen, févr 17»
3
Der Zeichner der Schlümpfe ist gestorben
TODESFALL ⋅ Der durch zahlreiche "Schlümpfe"-Alben bekannt gewordene belgische Comic-Zeichner Pascal Garray ist tot. Garray starb am Dienstag im Alter ... «Luzerner Zeitung, janv 17»
4
Satire-Preis für Zeichner Glück.
Der in Kassel lebende Zeichner, Maler und Fotograf Gerhard Glück hat den Satire-Preis "Göttinger Elch" erhalten. Der 72-Jährige nahm am Sonntag in ... «hessenschau.de, janv 17»
5
Zeichner der ersten „Bambi“-Entwürfe gestorben
Tyrus Wong, der die ersten Skizzen für den Disney-Zeichentrickfilm „Bambi“ lieferte, ist tot. Der aus China stammende Zeichner sei im Alter von 106 Jahren ... «ORF.at, déc 16»
6
Manfred Deix gestorben
Der österreichische Zeichner Manfred Deix ist tot. Der Karikaturist starb im Alter von 67 Jahren. Er galt als einer der wichtigsten satirischen Chronisten seines ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
7
Mordballaden als Comicoper
Der niederländische Zeichner Erik Kriek hat sein neues Werk "In the Pines - 5 Murder Ballads" veröffentlicht. Abseits von Westernklischees und Revolverhelden ... «Deutschlandfunk, mars 16»
8
Wie deutsche Zeichner über „Je suis Charlie“ denken
Ein Jahr nach den Anschlägen auf die Satirezeitschrift „Charlie Hebdo“ zeichnen deutsche Karikaturisten exklusiv für „Je reste Charlie“. Und zeigen, was sie ... «DIE WELT, janv 16»
9
«Charlie Hebdo»-Zeichner verarbeitet sein Trauma in einem Comic
Knapp neun Monate nach dem Anschlag auf die französische Satirezeitung «Charlie Hebdo» verlässt Zeichner Luz das Blatt. Mit dem 43-Jährigen, der im Jahr ... «Schweizer Radio und Fernsehen, sept 15»
10
Bekannter „Charlie Hebdo“-Zeichner Luz hört auf
Der bekannte „Charlie Hebdo“-Zeichner Luz hört auf: Er werde im September die französische Satirezeitung verlassen, kündigte Luz in einem am Montag auf ... «DIE WELT, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zeichner [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zeichner>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z