Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "саботажник" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE САБОТАЖНИК EN UKRAINIEN

саботажник  [sabotazhnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE САБОТАЖНИК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «саботажник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sabotage

Саботаж

Sabotage: ▪ échec délibéré de l'œuvre ou de tout événement par refus direct de celle-ci, contre-action directe à sa mise en œuvre, négligence délibérée de son exécution ou exécution formelle sans initiative, tout en observant uniquement la visibilité de l'exécution; l'une des formes de lutte économique des travailleurs contre les entrepreneurs; ▪ opposition cachée et déguisée à toute mesure, tentative de les empêcher d'être mises en œuvre .... Сабота́ж: ▪ навмисний зрив роботи чи якогось заходу шляхом прямої відмови від нього, прямої протидії його виконанню, свідомо недбалого її виконання або формального безініціативного виконання з дотриманням лише видимості виконання; одна з форм економічної боротьби працівників проти підприємців; ▪ прихована, замаскована протидія будь-яким заходам, намагання перешкодити їх здійсненню....

définition de саботажник dans le dictionnaire ukrainien

le saboteur, et, S. Le saboteur a recours au sabotage. Des mesures d'urgence sont nécessaires pour combattre les contre-révolutionnaires et les saboteurs (Lénine, 35, 1973, 150); Terrible jure [délègue] qu'une main ferme du marteau et de la charrue prendra des saboteurs pour la gorge (Gonchar, II, 1959, 187). саботажник, а, ч. Той, хто саботує, вдається до саботажу. Необхідні екстрені заходи боротьби з контрреволюціонерами і саботажниками (Ленін, 35, 1973, 150); Грізно клялися [делегати], що твердою рукою молота і плуга візьмуть саботажників за горло (Гончар, II, 1959, 187).

Cliquez pour voir la définition originale de «саботажник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC САБОТАЖНИК


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME САБОТАЖНИК

сабеїстичний
сабеєць
сабей
сабейка
сабейський
сабейці
сабза
саблук
саблука
сабо
саботаж
саботажництво
саботажницький
саботажниця
саботований
саботування
саботувати
саботуватися
сабур
сабуровий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME САБОТАЖНИК

безбожник
бендюжник
бесіжник
биндюжник
богорожник
божник
боржник
босяжник
булижник
біжник
грабіжник
дармоїжник
довжник
дорожник
драпіжник
дряпіжник
залижник
заложник
трикотажник
ґірґожник

Synonymes et antonymes de саботажник dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САБОТАЖНИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de саботажник à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE САБОТАЖНИК

Découvrez la traduction de саботажник dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de саботажник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «саботажник» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

怠工者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

saboteador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

saboteur
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नुक़सान पहुंचानेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المخرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

саботажник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sabotador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্তর্ঘাতক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saboteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saboteur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Saboteur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

逃走迷路
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사보타주를하는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saboteur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

saboteur
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாச வேலை செய்பவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साबुटूर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sabotajcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sabotatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sabotażysta
50 millions de locuteurs

ukrainien

саботажник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sabotor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαμποτέρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saboteur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sabotör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sabotør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de саботажник

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «САБОТАЖНИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «саботажник» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot саботажник en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САБОТАЖНИК»

Découvrez l'usage de саботажник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec саботажник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Саботажник
А вас, святой отец, за саботаж и дезертирство. При сопротивлении — огонь, и можно не церемониться. — Допрыгались, — заключил Причер. — Ничего не понимаю, — помотал головой Кронштейн. — Тогда Майкл чего тут делает ...
Олег Дивов, 2015
2
Лучший экипаж Солнечной ; Саботажник: [романы] ; У Билли ...
Олег Дивов не нуждается в представлении. Популярный писатель-фантаст, книги которого изданы миллионными тиражами. Лауреат ...
Олег Игоревич Дивов, 2014
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Сторінка 131
1. Умышленно-недобросовестное исполнение обязанностей, уклонение от работы или злостный срыв работы при соблюдении видимости выполнения ее. Саботаж чиновников старых министерств, организованный эсерами и ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Техники транзактного анализа и психосинтеза
Саботажник может также называться: Упрямый Ребенок, Зачем Пробовать – Все Бесполезно, Если Не Можешь Быть Самым Лучшим – Брось Это Дело, Придира, Разрушитель, Неудачник. Иногда Саботажник – это еще и Жертва ...
Ирина Малкина-Пых, 2015
5
Историко-этимологический словарь современного русского ...
САБОТАЖ, -а, м. — «злостный, преднамеренный срыв работы путем открытого отказа от нее или окрытого противодействия». Сущ. саботажник. Сюда же саботировать, отглаг. сущ. саботирование. Укр. саботаж, саботажник ...
Павел Яковлевич Черных, 1993
6
Биография голода. Любовный саботаж
Романы "Биография голода" и "Любовный саботаж" автобиографические, если верить автору-персонажу, автору-оборотню, играющему с ...
Нотомб Амели, 2013
7
Виктимология. Психология поведения жертвы
Нарисуйте Саботажника или ту силу, которая толкает на саботаж, противодействует исполнению задуманного. Теперь сами побудьте в роли Саботажника и обдуманно помешайте осуществлению своего проекта. Расскажите ...
Ирина Малкина-Пых, 2015
8
Профилактика конфликтов и иных негативных проявлений со ...
Скрытое неповиновение – это саботаж, проявляющийся в намеренном срыве работы или противодействии осуществлению конкретного решения (или решений) руководства. Саботажник – работник, постепенно подрывающий ...
Юрий Лукаш, 2015
9
Начальники и подчиненные: кто есть кто, взаимоотношения и ...
Скрытое неповиновение — это саботаж, проявляющийся в намеренном срыве работы или противодействии осуществлению конкретного решения (или решений) руководства. Саботажник — работник, постепенно подрывающий ...
Юрий Лукаш, 2015
10
Эффективная кадровая политика как составляющая обеспечения ...
Скрытое неповиновение — это саботаж, проявляющийся в намеренном срыве работы или противодействии осуществлению конкретного решения (или решений) руководства. Саботажник — работник, постепенно подрывающий ...
Юрий Лукаш, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «САБОТАЖНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme саботажник est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Минтруд предложил отказаться от обязательной выплаты …
... впереди паровоза с воплем, что он ТРЕБУЕТ НЕМЕДЛЕННО поднять ему пенсионный возраст до 95 лет, тот саботажник, и, как пятоколонной гниде, ... «Информационное Агентство "Хакасия", oct 15»
2
Россия в Большой игре
... более взвешенный диалог, он попадал в опалу, как саботажник, торпедирующий дружественный диалог между цивилизованными странами, которые ... «РИА Свежий Ветер, sept 15»
3
Хазин: Крым был аргументом, но сказав «А», нужно говорить «Б»
И Китай вполне резонно считает, что Путин говорит одно, а делает прямо противоположное, то есть он — лицемер, саботажник. Да, конечно, он не сам ... «Русская Служба Новостей, juil 15»
4
Мэра Харькова судят «именем революции»
... в годовщину нераскрытого покушения на давнего врага — звучит двусмысленно («саботажник» до сих пор не встает с инвалидной коляски)… Кернес ... «Свободная пресса, avril 15»
5
Кому война, а кому мать родна
«Саботажник - это человек с деструктивными относительно Украины ... По его словам, саботажниками нужно считать огромное количество украинских ... «Интернет издание Багнет, févr 15»
6
Блондинка оказалась Кротом, а приз забрал опер. «Крот»
В финальном выпуске коварный саботажник снял маску. Кротом оказалась милая блондинка Светлана. Первым на след Крота вышел Юрий, и получил ... «ICTV.UA, déc 14»
7
Крот на ICTV сбросит маску 26 декабря (ВИДЕО)
И один из них – крот, шпион и саботажник. А кто-то сегодня получит весь выигрыш, заработанный командой за время проекта. Кто заберет все деньги? «TV.UA, déc 14»
8
«Крот»: как выбирали Крота и «подводные камни» реалити-шоу
Борьба за полмиллиона гривен будет нешуточная: 12 участников, среди которых таинственный интриган и саботажник Крот, будут проходить ... «ICTV.UA, oct 14»
9
Константин Стогний раскрыл секреты нового шоу Крот
... на логику, интеллект, ловкость, силу, при этом помнить, что среди соперников есть Крот – саботажник и интриган, который ведет двойную игру. «TV.UA, août 14»
10
Глава Генштаба ВСУ – саботажник и предатель?
Сегодня могут отстранить от своих обязанностей ряд высших военных чинов, в первую очередь главу Генерального штаба Вооруженных сил Украины ... «Vlasti.NET, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Саботажник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/sabotazhnyk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur