Téléchargez l'application
educalingo
самарянський

Signification de "самарянський" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE САМАРЯНСЬКИЙ EN UKRAINIEN

[samaryansʹkyy̆]


QUE SIGNIFIE САМАРЯНСЬКИЙ EN UKRAINIEN

définition de самарянський dans le dictionnaire ukrainien

Samaritain, a, e, rel. Prikm au Samaritain


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC САМАРЯНСЬКИЙ

абатський · абонентський · абсолютистський · абстракціоністський · абіссінський · авантюристський · аварський · авдиторський · австральський · австралійський · австрійський · автономістський · авторський · авіаторський · агарський · агарянський · агентський · агульський · агітаторський · ад’юнктський

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME САМАРЯНСЬКИЙ

сама · саман · саманка · саманний · саманник · саманниця · самановий · самарій · самарійський · самарати · самаритяни · самаритянин · самаритянка · самаритянський · самарно · самаряни · самарянин · самарянка · самбір · самбірка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME САМАРЯНСЬКИЙ

адвокатський · аджарський · адигейський · адміністраторський · адміралтейський · адміральський · ад’ютантський · азербайджанський · азіатський · азійський · акторський · актьорський · акушерський · акціонерський · албанський · алеутський · алжірський · алтайський · альпійський · альпіністський

Synonymes et antonymes de самарянський dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САМАРЯНСЬКИЙ»

самарянський ·

Traducteur en ligne avec la traduction de самарянський à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE САМАРЯНСЬКИЙ

Découvrez la traduction de самарянський dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de самарянський dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «самарянський» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

撒玛利亚
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

samaritanos
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Samaritans
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

राहत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السامريون
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Самарянское
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

samaritanos
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শমরীয়রা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Samaritains
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Samaria
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Samaritans
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

サマリタンズ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사마리아인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Samaria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Samaritan
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சமாரியர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शोमरोनी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

İyilikseverler
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Samaritani
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Samarytanie
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

самарянський
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

samaritenii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σαμαρείτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Samaritane
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

samariternan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Samaritans
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de самарянський

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «САМАРЯНСЬКИЙ»

Tendances de recherche principales et usages générales de самарянський
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «самарянський».

Exemples d'utilisation du mot самарянський en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САМАРЯНСЬКИЙ»

Découvrez l'usage de самарянський dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec самарянський et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 248
Самарканд Самарканд. Самаркандська область Самаркандская область. самаркандський самаркандский. самаряни см. самаритяни. самарянин см. самаритянин. самарянка см. самаритянка. самарянський см. самаритянський.
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Без коріння: Во дні они ; Quid est Veritas? : повість, ... - Сторінка 560
... що йому цього разу „позичили" Сибу на допомогу. Як стій умовились вони зустрінутись біля „великої криниці", тієї, що коло неї випасав свого осла самарянський лікар. Тож Сибі треба було проїхати чималий шматок шляху назад.
Наталена Королева, ‎Олег Баган, ‎Ігор Набитович, 2007
3
Kyrylo ta Metodiĭ v davnʹo-slovʹi͡ansʹkomu pysʹmenstvi: ...
Чи не може в цьому місці бути вказівка на котрийсь коротенький виклад граматичного характеру з таким поділом, який він е за Симеонової доби для граматики слов'янської мови? Те самісіньке можна сказати й за самарянські книги ...
Petr Alekseevich Lavrov, 1928
4
Kosti︠a︡ntyn i Mefodiĭ: ïkh z︠h︡ytti︠a︡ ta dii︠a︡lʹnistʹ; ...
А один раз цей самарянин приніс з собою самарянські книжки (вони писані давнішим, круглим письмом, а жидівські писано новішим, квадратовим) і показав їх Костянтинові. Философ попросив собі ці книжки, замкнувся в хаті і почав ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1970
5
Biblii︠e︡znavstvo: vstupnyĭ kurs - Сторінка 80
... «самарянський таргум». Хоча більшість таргумів грунтуються на єврейському тексті, подекуди в них помітні впливи стародавніх перекладів: грецької Септуагінти (таргум Онкелоса), сирійського Пешітта (таргум на книгу Йова).
S. Holovashchenko, 2001
6
Tvory - Том 3 - Сторінка 487
Самарянський — милосердний. Свисток паперу — клаптик паперу. Сепаратна — окремий кабінет. Селединовий — зеленуватий. Сервітут — право користування чужим майном (напр., право громади користуватись поміщицьким ...
Ivan Franko, 1950
7
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: ... - Сторінка 250
... навчився тут жидівської мови і письма, прикладаючи вісім частей граматики і з того доходячи до ліпшого розуміння1. А жив тут один самарянин і приходячи до нього, сперечався з ним і, принісши книги самарянські, показав йому.
Ivan Franko, 1981
8
Dim miĭ--bude domom molytvy - Сторінка 96
Самаряни ставилися до Нього як до ненависного юдея - одного разу в самарянському селі, попри звернення посланців, «не прийняли Його, бо йшов Він у напрямі Єрусалиму» (Лк. 9:52). А Сам Ісус, направляючи на проповідь ...
Ihor Isichenko, 2005
9
Novyĭ Zapovit Hospoda ĭ Spasyteli͡a nashoho Isusa Khrysta
8. Бо учні Його відійшли були в місто, щоб купити поживи. 9. Тоді каже Йому самарянськая жінка: „Як же Ти, юдея- нин бувши, та просиш напитись від мене, самарянської жінки?" Бо юдеї не сходяться із самарянами. 8. 48. 2 Цар. 17.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1957
10
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 25
САМАРЯНИН див. самаряни. САМАРЯНКА див. самаряни. САМАРЯНСЬКИЙ, а, е, рел. Прпкм. до самаряни. САМБА, и, ж. 1. Бразшьський з походження швид- кий парний танець вгльно! композицп. 2. Музика в ритм1 цього танцю.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Самарянський [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/samaryanskyy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR