Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "самогонка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE САМОГОНКА EN UKRAINIEN

самогонка  [samohonka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE САМОГОНКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «самогонка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Samogon

Самогон

Samogon, également silob, perle est une boisson alcoolisée forte de la production faite maison, qui est faite en distillant des raisins à travers des appareils faits maison. Braga est obtenu par fermentation à l'aide de produits de levure contenant du sucre ou de l'amidon. Il pourrait s'agir de seigle, de sucre, de pommes de terre, de fruits, de betteraves et plus encore. Самогон, також сивуха, первак — міцний спиртний напій домашнього виробництва, що виготовляється шляхом перегонки браги через саморобні апарати. Брага отримується при спиртовому бродінні за допомогою дріжджів продуктів, що містять цукор або крохмаль. Це може бути жито, цукор, картопля, фрукти, буряк та інше.

définition de самогонка dans le dictionnaire ukrainien

moonshine, et, w., p. La même chose que Moonshine. Sa mère a de nouveau commencé à avoir de la fièvre. Elle a encore une fois versé sur le corps chaud d'une limousine, et le frère Peter, en frappant ses manches, frotté (Kos., Novel, 1962, 41). самогонка, и, ж., розм. Те саме, що самого́н. У матері знову починалася гарячка; їй знову лили на гаряче тіло самогонку, а брат Петро, засукавши рукава, розтирав (Кос., Новели, 1962, 41).

Cliquez pour voir la définition originale de «самогонка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC САМОГОНКА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME САМОГОНКА

самовчитель
самогіпноз
самогартівний
самогодівниця
самогон
самогонний
самогонник
самогонниця
самогоноваріння
самогоновий
самогоночка
самогончик
самограй
самогребка
самогубець
самогубний
самогубство
самогубця
самогуди
самогужки

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME САМОГОНКА

бетонка
болонка
бретонка
вишонка
вонка
воронка
гальонка
гольонка
джолонка
джонка
естонка
желонка
запонка
заслонка
картонка
клейонка
колонка
компаньйонка
іконка
ґальонка

Synonymes et antonymes de самогонка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САМОГОНКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de самогонка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE САМОГОНКА

Découvrez la traduction de самогонка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de самогонка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «самогонка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

·霍赫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hooch
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hooch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हूच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خمرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

самогон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bebida alcoólica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মদ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gnôle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hooch
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fusel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホーホ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hooch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rượu mạnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hooch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alkollü içki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hooch
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

samogon
50 millions de locuteurs

ukrainien

самогонка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hooch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεθυστικά ποτά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hooch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hooch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hooch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de самогонка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «САМОГОНКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «самогонка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot самогонка en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САМОГОНКА»

Découvrez l'usage de самогонка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec самогонка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Чуваши в Пермском крае: очерки истории и этнографии
Эти термины в некоторых случаях использовались как синонимы в разных группах пермских чувашей, в других случаях обозначали напитки разной крепости, покупной алкоголь: «Самогонка, говорили у нас, сколько я помню, все ...
Александр Черных, ‎Михаил Каменских, 2015
2
Быстрые деньги, или Я жду, когда ты нарисуешь сказку
Посмотрев на налитую порцию джина,я вдруг вспомнила осамогонке, которую мне довелось попробовать с зэком,и пришлак выводу, что самогонка расслабляет так, что человек полностью теряет чувство страха. Это как раз то, ...
Юлия Шилова, 2014
3
З роси, з води і з калабані:
Баба Василина гнала добру самогонку. Дармащо тим самим займався кожен другий у Яремчі, держава це забороняла. Завиднобуло державі, щоунеї галіма горілка виходить, ау людей класна. Ащоу бабиВасилини була самогонка ...
Ірена Карпа, 2013
4
Высшая мера
Ивыпил. Самогонка оказалась хорошей. Он боялся момента, когда придется выпить глоток, боялся, что окажется самогонка слабоватой, тепловатой, мутноватой, но, слава богу, все эти опасения отпали сразу. Самогонка была ...
Виктор Пронин, 2015
5
Груз 209-А
Солдат дернулся и прошипел: – Развяжи,гад! Развяжи,сука! – Напои его, – вылезая из ямы, посоветовал Призрак. –У лишенца во фляге самогонка. Дрянь редкая, но... – Охотник уселся на отвалы земли,снял сапог, высыпал землю.
Илья Слобожанский, 2015
6
Всё под откос, или Я выпита до дна
В квартире пахло самогонкой.От спертого воздуха меня чуть не стошнило. В кухне, уткнувшись головой в грязную тарелку, спал пьяный Илья. Рядом с ним стояли мутные бутыли, в которых до недавнего времени была самогонка ...
Юлия Шилова, 2014
7
Роль чужака
Проклятая самогонка! В кого она меня превратила?! Почему с ней не борются мои симбионты? Тоже стали алкоголиками? И теперь воспринимают гадкую отраву за лекарство? Чувствую, они меня в таком состоянии вылечат!
Юрий Иванович, 2015
8
Найти и уничтожить:
небесным. — Дальше, — проговорил командир. — Потом самогонка закончилась. Мы выпили всю. И Ткаченко...товарищ Ткаченко велел хозяину нести еще, — Стрельцов совсемподетски шмыгнул носом,косясьна старшину Ивана ...
Андрей Кокотюха, 2013
9
Хренодерский переполох
Была такая самогонка. Так и называлась – хреновая, – авторитетно заявил Налим и даже ткнул клюкой куда-то вверх, словно только что получил озарение свыше. Народ замер. Панас, чье унижение перед ведьмой узрело все ...
Татьяна Андрианова, 2015
10
Вино, настойки, ликеры
Самогонка из патоки Патоку и дрожжи развести теплой водой. Через 6–7 дней, когда процесс брожения закончится, перегнать на паровом аппарате. Компоненты: патока – 1 ведро, вода – 25 л, дрожжи – 250 г. Самогонка из ...
Иван Пышнов, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «САМОГОНКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme самогонка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
О водке, кетчупе и мексиканской самогонке
Когда-то безвестная мексиканская кактусовая самогонка. Теперь – мировой бренд! Мечта русского двоечника. Прославили? Да. Но прославленная ... «AlcoExpert.ru - Ваш личный аналитик., sept 15»
2
Самогонка, поцелуи девушек: что еще заставляет Депардье …
"Ел селедку под шубой, пил самогонку и целовал девушек", - рассказывает Депардье. Кроме этого, актер остался в восторге от деревенских пейзажей. «Российский Диалог, sept 15»
3
«Да здравствует самогонка!»: Роспотребнадзор запретил …
«Да здравствует самогонка!»: Роспотребнадзор запретил американское вино. Роспотребнадзор изъял из торгового оборота несколько партий вин из ... «Joinfo.ua, août 15»
4
КОМУ ВОЙНА, КОМУ - САМОГОНКА РОДНА!
... корзину помидор, которые только слегка треснули и целую клетчатую сумку персиков. "Фрукты видно, что порублены, но на самогонку — самое то!". «Фонтанка.Ру, août 15»
5
Персики – на самогонку: як у РФ рятують санкційні продукти …
Персики – на самогонку: як у РФ рятують санкційні продукти (ФОТО) ... Як розповів один з місцевих жителів, із персиків вийде відмінна самогонка. «ICTV, août 15»
6
В Смоленске санкционные персики со свалки собирают на …
Как рассказал один из местных жителей, из санкционных персиков получится отличная самогонка. Для ее изготовления даже не понадобится сахар, ... «Подробности, août 15»
7
жители спасли санкционные продукты ради самогонки
они забирают санкционные фрукты домой, потому что из них, в частности, из песиков, получается «отличная самогонка». «Для ее изготовления даже ... «Rus.tvnet.lv, août 15»
8
Пропаганда самогона
Самогонка — национальный продукт украинца. Виски — национальный продукт шотландца. Оба продукта являются дистиллятами с одним ... «СЕГОДНЯ, avril 15»
9
«Гетсиманські сади» та королівські погреби Балчіка
Важкою артилерією королівських погребів є фірмова болгарська самогонка ракія (ціна – 48 левів, 380 грн.). Виготовляють 38-градусний напій з винограду ... «Високий Замок, sept 14»
10
В центре Москвы впервые состоялась самогонка
Всё придумала и организовала кроткая девушка Анастасия Николаевна. В её понимании самогонка алкоголем и не пахнет, потому что это – гонки, ... «Мембрана.ру, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Самогонка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/samohonka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur