Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "самоварник" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE САМОВАРНИК EN UKRAINIEN

самоварник  [samovarnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE САМОВАРНИК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «самоварник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de самоварник dans le dictionnaire ukrainien

samovarnik, et, partie 1. Assistant faisant des samovars.2. La ROM est rare. Pendant la Grande Guerre patriotique, le nom conditionnel ou humoristique du mortier. - Soyons un "samovarniki"! - a pleuré le mortier blessé dans le train. - Sous le Parlement, leurs [fascistes] sont tombés en tant que sauterelles (Gonchar, III, 1959, 286). самоварник, а, ч.

1. Майстер, що виготовляє самовари.

2. розм., рідко. За часів Великої Вітчизняної війни — умовна або жартівлива назва мінометників. — Давайте, «самоварники»! — гукнув поранений мінометникам навздогін. — За Парламентом їх [фашистів] збилося, як сарани (Гончар, III, 1959, 286).


Cliquez pour voir la définition originale de «самоварник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC САМОВАРНИК


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME САМОВАРНИК

самовілля
самовільність
самовільний
самовільник
самовільниця
самовільно
самовільство
самов’яз
самовар
самоварний
самоварчик
самовбивець
самовбивство
самовбивця
самовбивчий
самовдоволеність
самовдоволений
самовдоволення
самовдоволено
самовдосконалення

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME САМОВАРНИК

кулішарник
ливарник
ліхтарник
марник
накомарник
напарник
напівчагарник
нектарник
одинарник
онисим-вівчарник
отарник
парник
пивоварник
пожарник
підтоварник
підфарник
рибогосподарник
сварник
свинарник
свічарник

Synonymes et antonymes de самоварник dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САМОВАРНИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de самоварник à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE САМОВАРНИК

Découvrez la traduction de самоварник dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de самоварник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «самоварник» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

samovarnyk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

samovarnyk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

samovarnyk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

samovarnyk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

samovarnyk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

самоварники
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

samovarnyk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

samovarnyk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

samovarnyk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

samovarnyk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

samovarnyk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

samovarnyk
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

samovarnyk
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

samovarnyk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

samovarnyk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

samovarnyk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

samovarnyk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

samovarnyk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

samovarnyk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

samovarnyk
50 millions de locuteurs

ukrainien

самоварник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

samovarnyk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

samovarnyk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

samovarnyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

samovarnyk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samovarnyk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de самоварник

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «САМОВАРНИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «самоварник» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot самоварник en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САМОВАРНИК»

Découvrez l'usage de самоварник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec самоварник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Три конца. Уральская летопись
Мамин-Сибиряк Д. Н. сами были из орды и слышали, что весной прошел обоз с переселенцами и ушел куда-то "на линию". V Полуэхт Самоварник теперь жил напротив Морока, - он купил себе избу у Канусика. Изба была новая, ...
Мамин-Сибиряк Д. Н., 2014
2
Три конца
Самоварник осмотрел кабацкую публику, уткнул рукивбока, так что черный халат изтонкогосукна болталсяназади,как хвост, и, наклонив свое"шадривое" лицос вороватыми глазами кстарикам, проговорил вполголоса: - Вот што, ...
Мамин-Сибиряк Д.Н., 2014
3
Собрание сочинений в шести томах: Три конца. Рассказы
Эта дешевка имела только одно неудобство, именно с первого появления Самоварника в Туляцком конце Морок возненавидел его отчаянным образом и не давал прохода. Только Самоварник покажется на улице, а Морок уж ...
Дмитрий Наркисович Мамин-Сибиряк, ‎А. И. Груздев, ‎Иван Алексеевич Дергачев, 1981
4
Печи. Камины. Бани. Колодцы - Сторінка 18
Самоварник, или отдушина, представляет собой трубу диаметром не менее 100 мм, изготовленную из кровельной стали. Самоварник соединяет один из каналов дымовой трубы с помещением и обеспечивает его вентиляцию.
Владимир Владимирович Добров, 2007
5
Материалы для строительства печи в дачном домике - Сторінка 37
... чтобы он свободно входил в дугу. Внизу заслонки крепят лапки, чтобы последняя была устойчивее. Самоварник служит для вставки в него самоварной трубы во время нагревания самовара. Часто отверстие самоварного канала ...
Илья Мельников, 2013
6
Собрание сочинений: Три конца. Повести. Рассказы (1891):
здоровался с ними дозорный Самоварник. — Чего ворожите, старички? — А так, Полуэхт, промежду себя балакаем, — уклончиво отвечал Тит, недолюбливавший пустого человека. — То то, то другое... Один говорит, а другой ...
Дмитрий Наркисович Мамин-Сибиряк, 1954
7
Собрание сочинений - Том 5 - Сторінка 51
здоровался с ними дозорный Самоварник. — Чего ворожите, старички? — А так, Полуэхт, промежду себя балакаем, — уклончиво отвечал Тит, недолюбливавший пустого человека. — То то, то другое... Один говорит, а другой ...
Дмитрий Наркисович Мамин-Сибиряк, 1954
8
Три конца. Повести. Рассказы (1891) - Сторінка 51
здоровался с ними дозорный Самоварник. — Чего ворожите, старички? — А так, Полуэхт, промежду себя балакаем, — уклончиво отвечал Тит, недолюбливавший пустого человека. — То то, то другое... Один говорит, а другой ...
Дмитрий Наркисович Мамин-Сибиряк, 1954
9
Камины и печи: выбор, дизайн, строительство - Сторінка 118
Двадцатый и двадцать первый ряды. Выкладывайте перекрытие так, чтобы у вас получилось дно канала под самоварник. Двадцать второй ряд. Выравнивается верхняя часть кладки непосредственно под сводом. Помните, что все ...
Евгений Витальевич Симонов, 2010
10
Словарь русских историзмов: учебное пособие - Сторінка 134
-лицо из мещанской среды, занимавшееся «самоварным промыслом» в местах массовых гуляний; самоварник являлся с самоваром и другими предметами для чаепития и, расположившись на траве, предлагал за небольшую ...
Татьяна Григорьевна Аркадьева, 2005

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «САМОВАРНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme самоварник est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Внимание, господа! Гостей ждет «Охотничий домик»
«Охотничий домик» в усадьбе «Нескучное». В начале 1930-х годов здесь располагалось кафе под названием «Самоварник», позже — павильон «Пиво» ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, mai 15»
2
Архитектор Борис Пастернак рассказал о зарождении парка …
... Охотничий домики приспособили под размещение чайных-закусочных - "Поплавок" и "Самоварник". Южная часть Нескучного за Андреевским оврагом ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, mai 14»
3
Пензенские родники могут стать источником кишечных инфекций
Это родник «Самоварник», источники по ул. Горной, 22, ул. Курской, 50, по ул. Ставропольской, 2 и ул. Ставропольской, 27, ул. Аминьевка, 22, ул. «Пенза-Пресс, mars 14»
4
Пензенцы превратили Тропу здоровья в свалку
Известная всем горожанам дорога к одной из визитных карточек Пензы - Самоварнику - постепенно превращается в свалку, да и спуск со стороны ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, août 12»
5
Роспотребнадзор по Пензенской области: Вода в 19 родниках …
... 70; Тульской, а также в районе лыжного стадиона, автодрома «Вираж». Нарушения выявлены и на источниках «Самоварник» и «Кордон Студеный». «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Самоварник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/samovarnyk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur