QUE SIGNIFIE ЗЛОТАРНИК EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «злотарник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de злотарник dans le dictionnaire ukrainien
le méchant de la ville de Zoloty Dil Master. Secoua la branche du haut, la versa aux méchants: "oh, frères zloty, mes frères, cherchez-moi une bague en or". Chub III. 404 злотарник м. Золотыхъ дѣлъ мастеръ. Виламала гіллячку з самого вершечку, понесла її до злотарників: «ой, злотарники, мої братіки, іскуйте мені золотого перстника». Чуб. III. 404.
Cliquez pour
voir la définition originale de «злотарник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗЛОТАРНИК»
Découvrez l'usage de
злотарник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
злотарник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 161
Злотарник, ка, м. Золотыхъ дѣлъ мастеръ. Виламала гіллячку з самого вершечку, понесла ii до злотарників: „ой, злотарники, мой братіки, іскуйте мені золотого терстника“. Чуб. П. 404. Злóтечко, ка, c. Ум. отъ злбто. Злóтий, ого, м.
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Пор. злорша. злото, [зл'тце], злдтнйк «золотар; [св1тлячок; вид жшочоТ прикраси Ж1», [злотарник, злотарчик Ж), злдтий (гро- шова одиниця Полыщ), злот «монета в 15 коп.», [злотк'шець, злоткбвець Ж1 «тс», злотавий, злотйстий ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
3
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЗОЛОТАР, ювелдр, з. злбтник, злотарник ЖМ. асен1затор. ЗОЛОТЙЙ, (колхр) жовтогарячий, пома- ранчевий, сов. блискучо-жбвтий, яскра- во-жовтий; (работяга) шнний, вартгс- ний, дорогйй, незамшний; (характер) лагщний, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 343
... be vexed (angry, irritated). злостув|ати (-ую, -yeill) / vi to be (become) angry, behave rancorously; ,-ання л rancor, spite. ЗЛОТ. .. — ЗОЛОТ... злотарник (-ка) т dial, jeweller. злот|ечко (-ка) л Dim.-, злото; ,-^йстий(-та, -те)* = золотйстий; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955