Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "санаторний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE САНАТОРНИЙ EN UKRAINIEN

санаторний  [sanatornyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE САНАТОРНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «санаторний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sanatorium

Санаторне

Santé - un type urbain de Conseil municipal de Yalta de Crimée. Situé à 3 km à l'est de Foros à 39 km de Yalta, et 101 km de Simferopol. La jonction ferroviaire la plus proche de la ville de Sébastopol -. Une distance de 51 km. Après la Crimée à l'Empire russe Mellas - Propriété A.Perovskoho Etat russe, après sa mort - le poète et écrivain Tolstoï AK. Sanatorium - ville de villégiature, où il y a deux centres de santé, centre de santé des enfants et des entreprises commerciales, la restauration et les services aux consommateurs, jardin d'enfants. Sur le territoire de la colonie, il y a un monument architectural - le palais A. Санато́рне  — селище міського типу Ялтинської міської ради АР Крим. Знаходиться за 3 км на схід від Фороса, за 39 км від Ялти, і за 101 км від Сімферополя. Найближчий залізничний вузол до м. Севастополя — на відстані 51 км. Після приєднання Криму до Російської імперії Меллас — власність російського державного діяча А.Перовського, після його смерті — поета і письменника О. К. Толстого. Санаторне — курортне селище, в якому розташовано 2 санаторії, дитячий оздоровчий комплекс, а також підприємства торгівлі, громадського харчування, побутового обслуговування, дитячий комбінат. На території селища розташований пам'ятка архітектури — палац А.

définition de санаторний dans le dictionnaire ukrainien

sanatorium, a, e.1. Prikm au sanatorium et au sanatorium. De la porte du sanatorium, toute la délégation est sortie: Potopalsky, le médecin en chef, des médecins, un homme à bras croisés (Zban., Sespel, 1961, 39); Dans la station balnéaire infantile d'Eupatoria, la nouvelle année [1965] a été marquée par la découverte d'une autre ville de sanatorium pour enfants (Rad, Ukr., 9.I. 1965, 3); // Qui travaille ou vit dans un sanatorium Sanatorium médecin, auberges vont, .. planifier quelque chose, décider (Le, Mizhgirya, 1953, 526) .2. Puissance sanatorium; comme dans un sanatorium. Maintenant, le costume quotidien de Bagram était un pyjama de sanatorium rayé (Dmit., Burned .., 1962, 6); La thérapie tissulaire est très utile lors d'un traitement en sanatorium (Med., Volume XXIII, 1, 1953, 11); Mode Sanatorium. санаторний, а, е.

1. Прикм. до санато́рій і санато́рія. З санаторних воріт вийшла ціла делегація — Потопальський, головний лікар, ще якісь лікарі, людина а підв’язаною рукою (Збан., Сеспель, 1961, 39); У всесоюзній дитячій здравниці Євпаторії — новий [1965] рік ознаменувався відкриттям ще одного дитячого санаторного містечка (Рад. Укр., 9.I 1965, 3); // Який працює або живе в санаторії. Санаторний лікар, завгоспи ходять,.. щось планують, вирішують (Ле, Міжгір’я, 1953, 526).

2. Власт. санаторію; такий, як у санаторії. Тепер щоденним одягом [Багрича] стала смугаста санаторна піжама (Дмит., Обпалені.., 1962, 6); Тканинна терапія дуже корисна при санаторному лікуванні (Мед. ж. XXIII, 1, 1953, 11); Санаторний режим.

Cliquez pour voir la définition originale de «санаторний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC САНАТОРНИЙ


бадьорний
badʹornyy̆
борний
bornyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME САНАТОРНИЙ

саніруватися
санітар
санітарія
санітарка
санітарний
санітарочка
саназин
санаторій
санаторія
санаторець
санаторник
санаторниця
санаторський
санаційний
санація
санбат
санвузол
сангіна
сангіновий
сангвін

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME САНАТОРНИЙ

генераторний
гноєтворний
гонорний
горотворний
грунтотворний
гідромоніторний
двомоторний
детекторний
дозорний
екскаваторний
експіраторний
екстирпаторний
елеваторний
ескалаторний
животворний
задьорний
зморний
зорний
ілюзорний
ґреґорний

Synonymes et antonymes de санаторний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САНАТОРНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de санаторний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE САНАТОРНИЙ

Découvrez la traduction de санаторний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de санаторний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «санаторний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

疗养院
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sanatorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sanatorium
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आरोग्यआश्रम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

санаторный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sanatório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বাস্থ্যনিবাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sanatorium
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sanatorium
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sanatorium
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

療養所
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

새너토리엄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sanatorium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà dưỡng bịnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடல்நல இல்லத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हवापालट करण्याचे ठिकाण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sanatoryum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sanatorio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sanatorium
50 millions de locuteurs

ukrainien

санаторний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sanatoriu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σανατόριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sanatorium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sanatorium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sanatorium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de санаторний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «САНАТОРНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «санаторний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot санаторний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САНАТОРНИЙ»

Découvrez l'usage de санаторний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec санаторний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Управление формированием интегрированных ... - Сторінка 12
По данным Минздравсоцразвития Российской Федерации, обеспеченность путевками на 1000 работающих на санаторно-курортное обеспечение в среднем по стране составляла: в 2002 г. — 13 путевок, в 2003 г. — 9 путевок ...
Никитина Ольга Александровна, 2012
2
Санаторно-курортный маньяк
Ольга Хмельницкая. уронить! — Сейчас, — махнула рукой Нелли и, балансируя на краю карниза, поднесла телефон к уху. Алина быстро осмотрелась. Внизу все было тихо, на карнизе, кроме них, никого не было, в небе ...
Ольга Хмельницкая, 2015
3
Методологические основы системы оздоровления детей
Система реабилитационно-оздоровительных мероприятий реализуется учреждениями санаторно-курортной направленности. Санаторно-курортная база Беларуси представлена 101 организацией на 24,1 тыс. мест, из них: 71 ...
Аркадий Медведев, 2014
4
Самая нужная книга для диабетика
Главные цели санаторно-курортного лечения при сахарном диабете– это улучшениеобщего состояния, повышение или восстановление трудоспособности, профилактика прогрессирования болезни иразвития ангиопатий.
Елена Сергеева, 2015
5
Право социального обеспечения. Шпаргалки - Сторінка 116
Санаторно-курортное лечение — это самостоятельный вид социального обеспечения, которое предполагает обеспечение граждан путевками на санаторно-курортное лечение бесплатно или со скидкой. Законодательством ...
Мария Кановская, 2015
6
Очищение почек
Санаторно-курортное лечение назначается лечащим врачом. На санаторно-курортное лечение направляются больные, укоторых конкремент имеетнебольшие размеры,не вызывает блокапочки, нетребует хирургического ...
Анастасия Полянина, ‎Севастьян Пигалев, 2015
7
Общественное здоровье и здравоохранение: учебник для ...
Санаторно-курортное лечение (СКШ является одним из востребован— ных и эффективных направлений медицинской реабилитации. При функциональных нарушениях, используя методы санаторно-курортной терапии можно ...
Валерий Алексеевич Медик, 2012
8
Бенчмаркинг конкурентоспособности санаторно-курортных ...
Монография посвящена бенчмаркингу как одному из современных методов маркетинговых исследований, способствующих повышению ...
Наталья Николаевна Масюк, 2009
9
Базисные элементы управления качеством и эффективностью ...
В издании предложены методы управления качеством и эффективностью медицинской помощи, которые доступны всем санаторно-курортным ...
Николай Анатольевич Холмогоров, 2012
10
Питание в санаторно-курортных организациях: учет и ...
Издание предназначено для руководителей здравниц, главных бухгалтеров, аудиторов и специалистов, занимающихся учетом и ...
Татьяна Ивановна Кисилевич, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «САНАТОРНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme санаторний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Запланована приватизація самозваною «владою Криму …
Санаторний комплекс «Дюльбер» – це цілорічна здравниця загального соматичного профілю Апарату Верховної Ради України, складається з 3 ... «Преса України, oct 15»
2
11 вересня відбудеться вшанування кращого спортсмена …
Київ, Пуща-Водиця (МДЦ «Артек»), санаторний комплекс «Пуща-Озерна»). Різне. Вас зацікавила новина? Поділіться будь-ласка з друзями в соціальних ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., sept 15»
3
Святкування 90-ї річниці МДЦ «Артек» у Пущі-Озерній
Київ, Пуща-Водиця, 14-та лінія, Санаторний комплекс «Пуща-Озерна»). Акредитація представників ЗМІ проводиться до 10.00 16 червня за телефонами: ... «Президент, juin 15»
4
Проблеми повернення учасників АТО до мирного життя …
... підприємства «Санаторний комплекс «Пуща-Озерна» для забезпечення постраждалих учасників антитерористичної операції санаторно-курортним ... «Урядовый портал, mai 15»
5
Фотофакт: На території санаторію "Карпати" вирубують дерева
Зокрема були вирубані дерева в місці, де знаходиться санаторний базарчик. Їх вирубують, щоб поставити черговий торгівельний кіоск. Ось, наприклад ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, mai 15»
6
Звання „Почесний громадянин Ужгородщини” посмертно …
... затвердження технічної документації з нормативної грошової оцінки земель ТОВ „Санаторний комплекс „Деренівська купель” та ТОВ „АЗС Інвест-Юг”. «Закарпаття online, mai 15»
7
У Трускавці скоротять 1300 санаторних працівників
Найбільший санаторний бренд міста – ТзОВ «Трускавецькурорт» оголосив про заплановані масові скорочення. Йдеться про звільнення, як заявив на ... «Високий Замок, févr 15»
8
Фото дня: в Україні представили нову систему опалення... дровами
Тепер державну резиденцію і Санаторний комплекс відпочинку будуть обігрівати дровами. Очевидно, що таким чином відмова від газу має допомогти ... «Украинские Новости, déc 14»
9
Активісти відвідали "Чайний будиночок" Януковича у Криму
Активісти кажуть, що звернуться до Верховної Ради, щоб резиденцію перетворити на дитячий санаторний заклад, а доступ для пляжів зробити ... «Корреспондент.net, févr 14»
10
Санаторний комплекс на Ужгородщині збирається …
Після завершення будівельних робіт санаторний комплекс складатиметься із двох частин – лікувально-оздоровчої та розважальної. Зокрема, перша ... «Заголовок. Закарпаття про головне, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Санаторний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/sanatornyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur