Signification de "сердоболець" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE СЕРДОБОЛЕЦЬ EN UKRAINIEN

сердоболець  [serdoboletsʹ]

QUE SIGNIFIE СЕРДОБОЛЕЦЬ EN UKRAINIEN

définition de сердоболець dans le dictionnaire ukrainien

heartbrother, rat, h., p. Une personne qui encourage quelqu'un, sympathise avec le chagrin de quelqu'un d'autre, la misère, etc .; sorcier, pom-pom girl Quel penny ne le jette pas dans une brûlure d'estomac dans un chapeau - il porte l'auberge (Burl., O. Veresay, 1959, 115).

сердоболець, льця, ч., розм. Людина, яка вболіває за когось, співчуває чужому горю, нещастю та ін.; жалісливець, уболівальник. Яку копійку не кинуть йому сердобольці в шапку — до корчми несе (Бурл., О. Вересай, 1959, 115).

TRADUCTION DE СЕРДОБОЛЕЦЬ

Découvrez la traduction de сердоболець dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de сердоболець dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сердоболець» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: serdobolets
• Traducteur Français - espagnol: serdobolets
• Traducteur Français - anglais: serdobolets
• Traducteur Français - hindi: serdobolets
• Traducteur Français - arabe: serdobolets
• Traducteur Français - russe: сердоболець
• Traducteur Français - portugais: serdobolets
• Traducteur Français - bengali: serdobolets
• Traducteur Français - français: serdobolets
• Traducteur Français - malaisien: serdobolets
• Traducteur Français - allemand: serdobolets
• Traducteur Français - japonais: serdobolets
• Traducteur Français - coréen: serdobolets
• Traducteur Français - javanais: serdobolets
• Traducteur Français - vietnamien: serdobolets
• Traducteur Français - tamoul: serdobolets
• Traducteur Français - marathi: serdobolets
• Traducteur Français - turc: serdobolets
• Traducteur Français - italien: serdobolets
• Traducteur Français - polonais: serdobolets
• ukrainien: сердоболець
• Traducteur Français - roumain: serdobolets
• Traducteur Français - grec: serdobolets
• Traducteur Français - afrikaans: serdobolets
• Traducteur Français - suédois: serdobolets
• Traducteur Français - norvégien: serdobolets

3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СЕРДОБОЛЕЦЬ»

Découvrez l'usage de сердоболець dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сердоболець et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Conversations towards my self: - Сторінка 62

Отець-сердоболець не міг таке марнотратство пробачити своїм господарям. «Ще прощенне було б, — казав він, — годувати пса рештками хліба з хазяйського столу, але великий гріх давати йому м'ясо, коли он там голодують цілі ...

Ivan Koshelivet︠s︡ʹ, 1985

Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 352

Аналхзоваш слова утвореш за двома сло- вотворчими типами: Тип Суф1К0 Приклад 1 -ець сердоболець 2 -тель небожитель Семантичний множник «почувати» описуе ддеслова вьрити, лю- бити, тертти, що представлен!

Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 133

СЕРДОБОЛЕЦЬ, льця, ч., розм. Людина, яка вбо- Л1~вае за когось, сшвчувае чужому горю, нещастюта ш.; жалйсливець, убол1вальник. Яку кошйку не кинуть йому сгрдоболъц'. в шапку — до корчми несе (Бурл., О. Ве- ресай, 1959, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978