Signification de "шторний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ШТОРНИЙ EN UKRAINIEN

шторний  [shtornyy̆]

QUE SIGNIFIE ШТОРНИЙ EN UKRAINIEN

définition de шторний dans le dictionnaire ukrainien

Rideau, a, E. Prikm. au rideau Cordon de rideau; // En forme de rideaux, de rideaux. L'usine de Kiev "Arsenal" a préparé pour la production de masse une nouvelle caméra miroir à objectif unique "Kiev-6С". La taille du cadre est de 56 x 56 mm. Obturateur (Knowledge .., 2, 1972, 27); Porte d'obturation.

шторний, а, е. Прикм. до што́ра. Шторний шнур; //У вигляді штор, шторок. Київський завод «Арсенал» підготував до серійного виробництва нову одно-об’єктивну дзеркальну фотокамеру "Киев-6С". Розмір кадра 56 х 56 мм. Затвор шторний (Знання.., 2, 1972. 27); Шторні ворота.

TRADUCTION DE ШТОРНИЙ

Découvrez la traduction de шторний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de шторний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шторний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 窗帘
• Traducteur Français - espagnol: cortinas
• Traducteur Français - anglais: curtains
• Traducteur Français - hindi: पर्दे
• Traducteur Français - arabe: الستائر
• Traducteur Français - russe: шторный
• Traducteur Français - portugais: cortinas
• Traducteur Français - bengali: পর্দা
• Traducteur Français - français: rideaux
• Traducteur Français - malaisien: tirai gelap terus
• Traducteur Français - allemand: Vorhänge
• Traducteur Français - japonais: カーテン
• Traducteur Français - coréen: 커튼
• Traducteur Français - javanais: angin
• Traducteur Français - vietnamien: rèm cửa
• Traducteur Français - tamoul: திரைச்சீலைகள்
• Traducteur Français - marathi: पडदे
• Traducteur Français - turc: perdeler
• Traducteur Français - italien: tendaggio
• Traducteur Français - polonais: zasłony
• ukrainien: шторний
• Traducteur Français - roumain: perdele
• Traducteur Français - grec: κουρτίνες
• Traducteur Français - afrikaans: gordyne
• Traducteur Français - suédois: gardiner
• Traducteur Français - norvégien: gardiner

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШТОРНИЙ»

Découvrez l'usage de шторний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шторний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vibranì tvori: opovìdannja : povìst’ Na toî bìk : romani ... - Сторінка 876

часами, а зоеитежено-радіснии, розкудовчешш, 1з незвнчио прудкимн вимахамн рук, 1з блискучимп очима. В руках невелнчю знайом1 пашрш. О, так шхто, мабуть, щирше и глнбше не рад1е, як милнй чесний Гаис Штор. От в1Н ...

Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎L. S. Dem'i︠a︡nivsʹka, 2005

Roman-pantopii͡a V. Vynnychenka "Sonni͡achna mashyna": ...

Рудольф Штор призначив. Рудольф Штор виршшв" [18, 535]. Герой стае об'ектом поклоншня й обожнювання: "...бо нема сил одарвати вщ десятків рук, що хочуть торкнутися хоч кшчшав його пальщв, до одежь Юрба вже побачила ...

Halyna Baran, 2001

Business image of Ukraine: achievements, experience, ...

Ycnixy ж досягають илсспрямоваш особиспхл!, яю впевнено наполегаиво йдуть до поставлено! .мети. Власниця Биюцерювського салопу штор Яна* Мороз Галина 1вашвна школи не тасувала перед трудношдми, яю« у жита Зуло ...

L. M. Avramenko, 2007

Soni︠a︡shna mashyna - Частина 1 - Сторінка 294

У Т1ле, розум1еться, буде Макс Штор. Господи! Це ж 1 стари й Штор, 1 велична, хороша паш Штор, вона ж та- кож... А що ж Макс? Невже вш зможе?! I Фрщ раптом чуе, як вш увесь заливаеться вогнем сорому. Так, Макс Штор ...

Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1962

Litopys velykoï druz︠h︡by - Сторінка 266

Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954

Pershi pidsumky - Сторінка 485

У кімнаті горіла штора на вікні, а під нею на підлозі тліла промащена якоюсь мазутою ганчірка. Олена зірвала штору і почала її гасити, топчучи ногами. Загасивши штору, Олена вискочила знову у коридор, а з коридору забігла на ...

Borys Mokin, 2004

Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh

Прокидалася раптово, ніби від електричного удару, сонце стояло якраз за шторою, ледь- ледь промальовуючись на її тлі — це був перший таємничий момент. Спускала на зелену підлогу босі ноги і, ступаючи навшпиньки, ішла до ...

V. O. Shevchuk, 1994

Dramatychni tvory - Сторінка 162

... як... мертвяк... Блиснув другий промінь прожектора. 1-й ад'ютант. Пробачте, ви теж попали в промінь «Аврори», і лице ваше теж позеленіло, як у... Керенський (кинувся до вікна, рвонув штору, хотів закрити і обірвав її зовсім, б'ють ...

Олександр Євдокимович Корнійчук, 1990

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 14 - Сторінка 192

Диалектичный мате рьалым) на розу- мшня сусшльних явищ, численш теори про штор, процес загалом мали щеалштичний 1 метаф1зичний характер. В. I. Ленш вка- зував, що «домаркс1вська „соц'юлопя" 1 юторшграфхя в ...

Mykola Platonovych Bahan, 1959

Vybrane - Сторінка 149

КЕРЕНСЬКИЙ (кинувся до вікна, рвонув штору, хотів закрити і обірвав її зовсім, б'ють прожектори йому в лице, він повернувся, іде, тримає штору в руках, кричить). Штаб... викличте штаб. Чому «Аврора» й досі тут? Ад'ютант взяв ...

Oleksandr Korniĭchuk, 1947