QUE SIGNIFIE СХЛЮПНУТИСЯ EN UKRAINIEN
définition de схлюпнутися dans le dictionnaire ukrainien
graisse, shlupnetsya, doc.1. La même chose que vous pleurnichez 1. La nuit, la mer était obscurcie, le brouillard flottait en vrac (Zabila, U. Mir, 1960, 175). Verser sur le bord du liquide du choc, de l'impact, du mouvement, etc. Le magicien enquêteur a claqué son poing sur la table de sorte que les verres avec du thé ont dansé et ont secoué (Chern., Liberation land, 1959, 89); La [fille] a marché rapidement, facilement, a gardé sa tête exactement; mettez un pichet dessus avec de l'eau - et ne vous noiez pas (Tyt., Vir, 1964, 182).
5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СХЛЮПНУТИСЯ»
Découvrez l'usage de
схлюпнутися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
схлюпнутися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 580
... расплеснуть [На- хилившись над горшком, Устина довго цяпала ложкою молочну кашу, спошйно, щоб не схлюпнути, поставила на стш миску (Чорн.)]. схлюпнутися (схлюппёться) 1) всплеснуться [Уноч! схлюпнулось море темне, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко,
1962
2
Skarboslov: - Сторінка 42
Выплавляться — вщтоплюватися. Выплакаться — переплакати. Выплеснуться — схлюпнутися. Выпороть — спорськати р1зками. Выправлять — правити. Выправлять горбатого — справ- ляти горбатого. Выпрашивать — яклити.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000
3
Конструювання складных словотворчых одыныць: - Сторінка 116
шелепатися - Те саме, що телепат и 2; схлюпнутися - Те саме, що схлюпнути 1; бебехнутися - Те оаме, що бебехнути 4. Кр!м того, у под!бних словотворчих парах пох!дн! одиниц! можуть описуватиоя за допомогою тв!рних, напр.
Ѣ. А. Карпиловська, Ѣ. А. Карпиловська,
1990
4
Iskry v slidakh: poėzi ̈ - Сторінка 13
Якщо гарячий шепіт — шовк, то й тіло шовк і сміх твій шовк, і, щоб схлюпнутися вустам, потр1бні лиш вуста. 39. , Якщо хтось підстрипа дерева, то. він цього навчився в осені, але узимку він яку вивчае мову? ' 40. . Якщо життя без ...
5
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 145
... и мног. пороз- хлюпуватися, хлюпати и хлюпатися, хлюп- нутися и хлюпнутися и схлюпнутися; разг. розплюскуватися, розплюскатися и однокр. розплйснутися, розлйпуватися, -пуеться, розлйпатися и мног. порозляпу- ватися; 2.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968