Cliquez pour voir la définition originale de «схмарніти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de схмарніти dans le dictionnaire ukrainien
sourire, yyu yesh, doc.1. seulement 3 oz Être recouvert de nuages. ours Devenir sombre, triste. Les invités prikomnika mikrarni, se tournent vers la tête tout espoir, désir (Gord., Girl .., 1954, 93); [Gordienko:] Pourquoi vous embêtez-vous, Olya? Les yeux bleus sont bleus! (Chefs, automne., 1938, 20). схмарніти, і́ю, і́єш, док.
1. тільки 3 ос. Покритися хмарами.
2. перен. Стати похмурим, сумним. Гості примовкли схмарніли, звертають до голови всі надії, жадання (Горд., Дівчина.., 1954, 93); [Гордієнко:] Чом ти засумувала, Олю? Схмарніли очі голубі! (Голов., Осінь.., 1938, 20).
Cliquez pour voir la définition originale de «схмарніти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de схмарніти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «схмарніти» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «схмарніти» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot схмарніти en ukrainien
EXEMPLES
LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СХМАРНІТИ»
Découvrez l'usage de схмарніти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec схмарніти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. плакати. схмарніти див. 1. нахмуритися. схмеліти див. п'яніти. схмурніти див. 1. нахмуритися. 1, 2. схнути див. 1, 2. сохнути. схов див. схованка. схований див. 1. прихований. СХОВАНКА (місце таємного зберігання чогось або ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Схмарніти [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/skhmarnity>. Mai 2024 ».