définition de сколопендра dans le dictionnaire ukrainien
scoopendra, et, oui. Un petit arthropode venimeux d'un animal de classe multi-jambe vivant dans des zones plus chaudes. Ici [à Yalta] il n'y a absolument pas de poudre à canon, d'une certaine manière merveilleuse, mais [mais] beaucoup d'araignées, une sorte de grizzlerie ..., scolopendres, moustiques, etc. (L. Ukr., V, 1956, 191); Skolopendra a été rapidement tué, et Miron Gavrilovich avec la vue d'un gagnant d'un osier avec un bâton sur la véranda (Zban., Amour, 1957, 166); Ils ont assemblé et préparé du poisson, des écrevisses, des serpents et des lézards, recueillant des collections de papillons, de coléoptères, de scolopendres (Tulub, B steppe .., 1964, 278). сколопендра, и, ж. Невелика отруйна членистонога тварина класу багатоніжок, що живе у теплих краях. Тут [в Ялті] зовсім нема пороху, якось аж чудно, зато [зате] чимало павуків, мокриць якихсь гігантських.., сколопендр, москітів і т. п. (Л. Укр., V, 1956, 191); Сколопендру швидко вбили, і Мирон Гаврилович з видом переможця вигріб її палицею на веранду (Збан., Любов, 1957, 166); Збирали вони і препарували риб, раків, змій і ящірок, збирали колекції метеликів, жуків, сколопендр (Тулуб, В степу.., 1964, 278).
Cliquez pour
voir la définition originale de «сколопендра» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СКОЛОПЕНДРА»
Découvrez l'usage de
сколопендра dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
сколопендра et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Быт и нравы членистоногих
Активна сколопендра только в ночное время– именно тогда она покидает выкопанное ею самой потайное убежище и отправляетсяна поискипищи. Во время своих ночных странствий многоножкабольше всего полагается на ...
2
Жизнь животных - Том 3 - Сторінка 149
Кольчатая сколопендра размножается весной. В это время, если самец где-нибудь в ходе встречает самку, он делает внутри хода паутинное кольцо, выстилающее стенки хода. На это кольцо самец откладывает сперматофор, ...
Лев Александрович Ценкевич, 1969
3
100 великих загадок живой природы
следы оставляет только вспугнутая сколопендра, очевидно, выделяющая защитную жидкость; непотревоженная сколопендра таких следов не оставляет. НАШИ СКОЛОПЕНДРЫ Сколопендра кольчатая более известна нашим ...
Непомнящий Николай Николаевич, 2013
4
Крым. Путешествие за здоровьем
Это — сколопендра и мухоловкамногоножка. Сколопендра длинная, около 10 см; многоножка чернозеленоватого цвета с бронзовым отливом, с рыжежелтыми крепкими ногами и головой. Как и большинство многоножек, живет ...
Я просыпаюсь очень тяжело. Мне всегда сложнее заснуть, чем проснуться. — Зачем я там тебе? — спросилая. — Я боюсь, — сказала Сашка. — Я ходила, но там какая-то сколопендра на двери сидит. — кто?! — Ну... сколопендра!
Сколопендра. Не бойся, она теперь мертва. Гнусное существо! Укусы ее весьма болезненны. Но я остановил ток крови в твоей руке, выдавил зеэр Щ сколопендры, а потом наложил повязку, пропитанную маковым соком и отваром ...
И сколопендры в пять метров, из песка морды свои задумчивые выставляли. Может, это глаз сколопендры. Сколопендра — это жук. Хорошо, наверное, быть жуком. Или лучше мышью. Спрятаться между бревнами в стене и жить.
8
По дороге в легенду - Том 1
Тем более что этот дротик вылетел с тихим звоном, заглушенным грохотом атаки сколопендры. Мой конь встал на дыбы, каким-то чудом уклонившись от атаки, и замолотил копытами по воздуху. Я в ту же секунду соскочил с его ...
Елена Самойлова, Лев Кругликов, 2013
23. СКОЛОПЕНДРА. Ухожу. Махните мне рукой. Поножу — в покой. Вот и все, мой хороший. Я выполнила свое обещание. Я очень старалась, но у меня все не получалось... ты больше не одинок. Да, я понимаю — уходить в такой ...
10
Удивительное в жизни животных - Сторінка 97
Ночью сколопендра охотится за насекомыми и их личинками. Укус этой многоножки причиняет человеку заметную боль, укушенное место опухает, опухоль распространяется и на соседние части тела. При укусе пальца опухает ...
В. А. Бабенкоква, Александр Степанович Константинов, Н. И. Ларина, 1966
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СКОЛОПЕНДРА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
сколопендра est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Волгоградцы через Интернет торгуют сколопендрами, ручными …
Ещё одно объявление вызвало у нас особый интерес. Некий Иван решил продать сколопендру за 300 рублей, или как её называют в народе "ядовитый ... «"Блокнот Волжский", juil 15»
Заводная сколопендра
Заводная зверушка произвела настоящий фурор в доме, где живут два милых пса, похоже, принявших ее за самую что ни на есть настоящую, живую ... «РИА Новости, avril 15»
А у нас в квартире гад, а у вас? А у нас хамелеон и в кастрюле …
Змеи, конечно, - та еще экзотика, но как жить бок о бок со сколопендрой, как саратовец Олег Скобеев? Поясняем, сколопендра — это не малоприятная ... «Комсомольская правда, sept 14»
Российские туристы снимают фильм, путешествуя по Крыму …
А уже в палатке на мысу, одного из нас укусила недружелюбная сколопендра. Где-то мы заблудились, а где-то сняли страшное, непригодное для жизни ... «В городе, août 14»
В Калининградский зоопарк прибыли чёрный гриф, квакши …
Ещё один новый обитатель зоопарка — сколопендра. По словам представителей зоопарка, её не рискуют брать в руки даже опытные специалисты. «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, juin 14»
Зажигательные "Время и Стекло" презентовали новую летнюю …
Опасности на экзотическом мексиканском полуострове подстерегали на каждом шагу: Позитива едва не укусила сколопендра, а Надя чуть не наступила ... «Последние новости в мире, mai 14»
Змея против сороконожки: победитель не очевиден...
Попавшаяся на её пути многоножка — полосатая сколопендра — сама по себе очень агрессивный хищник, вооружённый к тому же ядом. «Телеканал "100 ТВ", avril 14»
Гигантская сколопендра: убийца с ядовитыми «когтями»
Гигантская сколопендра — самая большая из ныне существующих многоножек, которая может убить свою жертву одним быстрым ударом ядовитого ... «National Geographic Russia, mars 14»
В мае опасные насекомые появляются как в городе, так и за его …
Сколопендра – опасная многоножка. Укус сколопендры вызывает отек, боль, увеличение лимфоузлов, в редких случаях поражение почек и печени. «KM.RU, mai 13»
Киевлян пугают страшные многоножки, которые могут больно …
Киевлян пугают страшные многоножки, которые могут больно укусить. Некоторые грешным делом подумали, что это - волосатая сколопендра. «Фраза - ежедневные новости и аналитика, août 12»