Signification de "змудра" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗМУДРА EN UKRAINIEN

змудра  [zmudra]

QUE SIGNIFIE ЗМУДРА EN UKRAINIEN

définition de змудра dans le dictionnaire ukrainien

sagesse, psl., cadran. Raisonnablement, sage.

змудра, присл., діал. Розумно, мудро.

TRADUCTION DE ЗМУДРА

Découvrez la traduction de змудра dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de змудра dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «змудра» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 明智
• Traducteur Français - espagnol: sabiamente
• Traducteur Français - anglais: wisely
• Traducteur Français - hindi: बुद्धिमानी से
• Traducteur Français - arabe: بحكمة
• Traducteur Français - russe: себя мудрым
• Traducteur Français - portugais: sabiamente
• Traducteur Français - bengali: বিজ্ঞতার সঙ্গে
• Traducteur Français - français: sagement
• Traducteur Français - malaisien: dengan bijak
• Traducteur Français - allemand: weise
• Traducteur Français - japonais: 賢明に
• Traducteur Français - coréen: 현명하게
• Traducteur Français - javanais: wisely
• Traducteur Français - vietnamien: một cách khôn ngoan
• Traducteur Français - tamoul: புத்திசாலித்தனமாக
• Traducteur Français - marathi: मुससेल
• Traducteur Français - turc: akıllıca
• Traducteur Français - italien: saggiamente
• Traducteur Français - polonais: mądrze
• ukrainien: змудра
• Traducteur Français - roumain: înțelept
• Traducteur Français - grec: σύνεση
• Traducteur Français - afrikaans: oordeelkundig
• Traducteur Français - suédois: klokt
• Traducteur Français - norvégien: klokt

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗМУДРА»

Découvrez l'usage de змудра dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec змудра et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Камiнний хрест - Сторінка 155

Каленик Золотий! — Я сам. — Ти вбив Мгхайла? — его вбило его богацтво. — Лиш не змудра, Каленику. — Яке змудра, п'ений-ем був, весгле було, музики граа богачГ хотгли нас вггнати, то ми хотгли набити. — Добре набили, але ...

Стефаник В. С., 2013

Експресіонізм у творчості Василя Стефаника - Сторінка 136

Олександра Черненко, 1989

Novely - Сторінка 126

Vasylʹ Semenovych Stefanyk, V. M. Lesyn. — По плечах? — Ну, а Каленик? — Я не знаю. — Як не знаеш, то адай. — Каленик Золотий! — Я сам. — Ти вбив ЛИхайла? — бго вбило его богацтво. — Лиш не змудра, Каленику. — Яке ...

Vasylʹ Semenovych Stefanyk, ‎V. M. Lesyn, 1977

Василь Стефаник - співець української землі: - Сторінка 235

... буками" на те, щоб він докладніше відповідав на запити суду. Прокуратор каже Каленикові: — Лиш не змудра. — Яке змудра, п'єний-єм був, весілля 935.

Luka Lut͡siv, ‎Luke Luciw, 1971

Kaminnyĭ khrest: novely - Сторінка 155

Ти вбив Мкайла? — €го вбило его богацтво. — Лиш не змудра, Каленику. — Яке змудра, п'ений-ем був, весше було, музики гра- ли, а богачі хопли нас вігнати, то ми хотши набити. — Добре набили, але хто вбив? — Я не тямлю.

Vasylʹ Semenovyč Stefanyk, 2006

Vidomi ĭ malovidomi spivomovky syrich prykazky: pro rizni ...

На докір свого спільника - як же, мовляв, можна вимазувати грузьким взуттям святе місце, — він змудра відповідае: Аби душа чиста Два злодії вопівночі Костьол обкрадають; Обшарили всі скарбони, Святих обдирають. І забрали, які ...

Stepan Rudansʹkyĭ, 2004

Shevchenko. Franko. Stefanyk - Сторінка 337

І справд1, вислухавши ва обвинувачення обурених жшок на свою адресу, "байстрюк" не тшьки не каеться ("Дивпъси лиш на него, аби си скривив, аби плакав, аби си покаев"), але 1 "ще змудра вповщае..." [3, 350], пояснюючи ...

V. I. Kononenko, 2002

Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 109

даних деад'ективЁв найчастЁше виступають основи прикметникЁв, якЁ виражають внутрЁшнЁ якостЁ когось чи чогось: згарячу, зглуха, згорда, згргзна, згуста, злегка, змудра, знагла, зосЁбна, зргдка, зчаста, сповна, ...

Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995

Polonyna: - Сторінка 144

Докази: Закінчив з відзнакою Мукачівське сільське професійно- технічне училище. Заочно вступив у Львівський сільськогосподарський інститут. Батько похвалив змудра — чи то мене, чи то себе: — З доброї стодоли і потята 1 добрі!

Fedir Zubanych, 1980

Propashchyĭ cholovik: opovidanni︠a︡, povisti, publit︠s︡ystyka

І то ще, брате, як змудра собі починає! Ану, лиш зачепи його: як поставиться до тебе! Яку втворить пащеку?! Але, як прийде що до чого, як май треба стати з людьми до чола то аби ввиллятез від них, або котрий жениться, ...

Mykhaĭlo Pavlyk, 1983