Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "скудовчений" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СКУДОВЧЕНИЙ EN UKRAINIEN

скудовчений  [skudovchenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СКУДОВЧЕНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «скудовчений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de скудовчений dans le dictionnaire ukrainien

Étendu, a, e, p.1 Diyapr passe min h) ralentir. Il a agité ses yeux à la terre - longs cheveux noirs, longs avec le sang sanglant, accrochés sur ses yeux (ven, IV, 1950, 468) .2. en attendant ohm Timide, confus (sur les cheveux, la laine, etc.); // Avec des cheveux maigres et confus, des cheveux, etc. Il y eut des cris, et un homme étranglé et plus petit courut en avant, criant (Gr., II, 1963, 304). скудовчений, а, е, розм.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до скудо́вчити. Він понурив очі в землю,— довге чорне волосся, скудовчене від запеклої крові, звисало йому на очі (Фр., IV, 1950, 468).

2. у знач. прикм. Скуйовджений, сплутаний (про волосся, шерсть і т. ін.); // Із скуйовдженим, сплутаним волоссям, шерстю і т. ін. Почулися якісь крики, і скудовчений, задиханий чоловік вибіг наперед, репетуючи (Гр., II, 1963, 304).


Cliquez pour voir la définition originale de «скудовчений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СКУДОВЧЕНИЙ


бачений
bachenyy̆
ввірчений
vvirchenyy̆
вгачений
vhachenyy̆
вивчений
vyvchenyy̆
виключений
vyklyuchenyy̆
викочений
vykochenyy̆
вилучений
vyluchenyy̆
вилічений
vylichenyy̆
вимочений
vymochenyy̆
вимучений
vymuchenyy̆
в’ючений
vʺyuchenyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СКУДОВЧЕНИЙ

скудатися
скудель
скудельний
скудельник
скудельниця
скудлати
скудлачити
скудлити
скудність
скудний
скудно
скудовчити
скудовчитися
скудота
скудрявіти
скудрявити
скуза
скузуватися
скуйовданий
скуйовдати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СКУДОВЧЕНИЙ

випечений
виплачений
випозичений
виречений
виручений
вирячений
висвячений
високоосвічений
вистрочений
виструнчений
висічений
витолочений
витончений
виторочений
виточений
витрачений
витручений
виучений
вифранчений
вихвачений

Synonymes et antonymes de скудовчений dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СКУДОВЧЕНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de скудовчений à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СКУДОВЧЕНИЙ

Découvrez la traduction de скудовчений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de скудовчений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «скудовчений» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

skudovchenyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

skudovchenyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

skudovchenyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

skudovchenyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

skudovchenyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скудовчений
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

skudovchenyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

skudovchenyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

skudovchenyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

skudovchenyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

skudovchenyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

skudovchenyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

skudovchenyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

skudovchenyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

skudovchenyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

skudovchenyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

skudovchenyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

skudovchenyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

skudovchenyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skudovchenyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

скудовчений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

skudovchenyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

skudovchenyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skudovchenyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skudovchenyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skudovchenyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de скудовчений

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СКУДОВЧЕНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «скудовчений» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot скудовчений en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СКУДОВЧЕНИЙ»

Découvrez l'usage de скудовчений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec скудовчений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Малюк Цахес
Там, на самой, розмГрковуючи про дотеперГшне свое Гснування, про недавнГй свГй настрГй, про те, як я жив Г живу, я вжахнувся на думку, що стояв так близько вГд безоднГ, Г приятель МуцГй, хоч який вГн був скудовчений, видався ...
Гофман Э. Т., 2013
2
Tvory - Том 1 - Сторінка 255
Одна щока йому червона від Ле і скудовчений вус заліз аж у рот. / _ Слушаю... -бурмоче вји. але Семененко не - відходячи до койки, штовха к. Семененко щось мурфелъдфебеля, охоплюється жания -1 . „___ т.дг и . μ ._['.. -АЦА, “ЕА ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1919
3
Avtoportret z ui︠a︡vy: roman - Сторінка 157
Час обтікає Оксена, як вода гнучку осочину: жодна сивинка не пролізла в його буйний, вічно скудовчений чупер, що вився, як стружка з-під гембля. Парша і лишаї на старість полишили його лице, й воно гожо зчистилося, навіть ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 1981
4
Твори в двох томах: Повісті. Драматичні твори: - Сторінка 132
Ні. Враз, зовсім з другого боку, почулися якісь крики, і скудовчений, задиханий чоловік вибіг наперед, репетуючи: — Коні поведено!.. Коні!.. — Коні?.. Які коні? Що ти кажеш? — озвалися навкруги. — Троє коней... У Панаса... Вивели й ...
Borys Hrinchenko, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 1991
5
I zasurmyv i︠a︡nhol--: Publit︠s︡ystyka, novely, roman - Сторінка 244
Час обтікає Оксена, як вода гнучку осочину: жодна сивинка не пролізла в його буйний, вічно скудовчений чупер, що вився, як стружка з-під гембля. Парша і лишаї на старість полишили його лице, й воно гожо зчистилося, навіть ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, ‎S. S. Hrechani︠u︡k, 1993
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... розмачулений, розпатланий, розпатраний, розтріпаний, розчубрений, розчухраний, сколошканий, скошланий, скошлачений, скомшений, скудланий, скудовчений, скуйовджений, сплутаний, страпатий, тирхатий (діал.), чіхратий ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
Zolota osinʹ: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 285
Вячеслав залишає на столі розкритий підручник, свої записи і, не замикаючи кімнати, спускається вниз. Поникли від спеки бузкові чагарі. Розімлілий, скудовчений горобчик обважніло злетів з гілки й петляючи, зигзагами полетів до ...
Leonid Serpilin, 1972
8
Tvory u dvokh tomakh: A i︠a︡bluka padai︠u︡tʹ ; Novely ; ...
... а особливо ті, на які його не прошено (з невідомих йому причин). Час обтікає Оксена, як вода гнучку осочину: жодна сивинка не пролізла в його буйний, вічно скудовчений чупер, що вився, як стружка з-під гембля. Парша і лишаї на ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, ‎Leonid Talalaĭ, ‎Vasylʹ Shkli︠a︡r, 2007
9
Записки українського самашедшого - Сторінка 394
Скудовчений люмпен працює ліктями, продирається у штаб революції: «Гдє здєсь шапки раздают?» Опасиста дама в шиншиловій шубі пирхає на «помаранчєвих», веде чорного пуделя, хоч і не на важкому срібному ланцюжку, ...
Ліна Василівна Костенко, 2011
10
Записки кирпатого Мефістофеля: роман - Сторінка 17
I весь вигляд у нього старий, щейно-штелкентний: скудовчена, мишачого кольору, кучерявенька борщка; попеляст1 пасмочки волосся на висках 1 потилищ; неохайний, обшарпаний пщжачок та вишивана сорочка з якоюсь стьожкою ...
Володимир Кирилович Винниченко, ‎Микола Г. Жулинський, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Скудовчений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/skudovchenyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur