Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "скупчення" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СКУПЧЕННЯ EN UKRAINIEN

скупчення  [skupchennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СКУПЧЕННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «скупчення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de скупчення dans le dictionnaire ukrainien

cluster, I, p.1. Action pour le sens accumuler et accumuler. [Black:] Le groupe de troupes et le transport de l'ennemi dans la région de Bistrita se poursuivent (Dmitry, TV, 1958, 179); Un renseignement est entré et a dit que le groupe de l'ennemi n'était pas censé être observé (Cher, dans les détachements partisans, 1947, 124) .2. Un grand nombre de collectés, concentrés en un seul endroit des personnes, des objets, etc. Le corps Juno a été détenu près du village de Sinyavin par les grands groupes de l'infanterie du prince Bagration (Kochura, Golden Diploma, 1960, 180); Nashtovhnuvshys une grande accumulation de glace, il [le navire] a été forcé de tourner vers le sud (beau-père exceptionnel. .. géographe, 1954, 54) amas d'étoiles de .Δ, étoiles système astr.- dans lequel les étoiles sont plus proches que dans les environs. Pour trouver de nouvelles comètes, vous devez étudier le ciel étoilé, n'oubliez pas l'emplacement des nébuleuses et des amas stellaires (Nauka .., 6, 1964, 58). скупчення, я, с.

1. Дія за знач. ску́пчити і ску́пчитися. [Черних:] Скупчення військ і транспорту противника в районі Бистриці триває (Дмит. Драм. тв., 1958, 179); Прибула розвідка і заявила, що скупчення противника начебто не спостерігається (Шер., В партиз. загонах, 1947, 124).

2. Велика кількість зібраних, зосереджених в одному місці людей, предметів і т. ін. Корпус Жюно був затриманий біля села Синявіна великими скупченнями піхоти князя Багратіона (Кочура, Зол. грамота, 1960, 180); Наштовхнувшись на велике скупчення криги, він [корабель] змушений був повернути на південь (Видатні вітч. географи.., 1954, 54).

∆ Зо́ряні ску́пчення, астр.— системи зірок, в яких зорі розташовані тісніше, ніж у навколишньому просторі. Щоб відшукати нові комети, потрібно вивчити зоряне небо, запам’ятати розташування туманностей та зоряних скупчень (Наука.., 6, 1964, 58).


Cliquez pour voir la définition originale de «скупчення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СКУПЧЕННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СКУПЧЕННЯ

скупник
скупниця
скупо
скуповування
скуповувати
скуповуватися
скупощі
скупувати
скупуватий
скупувато
скупучий
скупченість
скупчений
скупчено
скупчити
скупчитися
скупчування
скупчувати
скупчуватися
скупщина

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СКУПЧЕННЯ

вихвачення
включення
влучення
врочення
вручення
відзначення
відкручення
відлучення
відмічення
відречення
відстрочення
відсічення
відточення
відтручення
віровчення
доручення
досвідчення
доточення
забачення
з’єдночення

Synonymes et antonymes de скупчення dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СКУПЧЕННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de скупчення à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СКУПЧЕННЯ

Découvrez la traduction de скупчення dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de скупчення dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «скупчення» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

拥塞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

congestión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

congestion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भीड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احتقان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скопление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

congestionamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুচ্ছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

congestion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kluster
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

混雑
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

충혈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cluster
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ùn tắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्लस्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

küme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

congestione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przekrwienie
50 millions de locuteurs

ukrainien

скупчення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

congestie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμφόρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opeenhoping
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trängsel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lunger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de скупчення

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СКУПЧЕННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «скупчення» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot скупчення en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СКУПЧЕННЯ»

Découvrez l'usage de скупчення dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec скупчення et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про стиль) кострубатий [ кlлmzi] сlusес клусек (одиниця потужности вакуумної помпи) ['klu:s8k] сluster 1. кластер, скупчення | кластерний, скупченнєвий | кластеруватися//скластеруватися, скупчуватися//скупчитися, формувати// ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Археологія південного заходу України: збірник наукових праць
Таким чином, було виявлено скупчення площею 8 м2 у південно -східній частині розкопу (квадрати Б-Д7, Г-Л6, Г5, Д4) (рис. 1). Загальна кількість кременю в скупченні - 552. Максимальна кількість кременю на 1 м2 - 101, мінімальна ...
В. Н.. Станко, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1992
3
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
402 абс антитіла, абс, пов'язані з конкретними причинами гепатиту 403 абсцес локалізовані кишеню гною. укладені скупчення гною в тканинах, органах або замкнутих просторах в організмі. абсцес ознакою інфекції і, як правило, ...
Nam Nguyen, 2015
4
Ресеарчес он тхе онтогений оф анималс:
Нормальний кінцівкорий розвиток починається з того, що утворюється скупчення бічної мезодерми (див. Наггі- зоп, 1918, Ваііпзку, 1931). Надзвичайно важливо, що й у наших експериментах бічна мезодерма утворила на зрощених ...
Инстытут зоолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1933
5
Pam'i͡a͡tky halʹshtatsʹkoho periodu v mez͡h͡yrichchi ...
Скупчення фрагментів кераміки. Фрагменти кераміки різного розміру, від більших частин вінець чи, рідше, денець, до потовченого керамічного пороху, заповнювали культурний шар пам'ятки, починаючи від рівня дерновини до дна ...
Mykola Stefanovych Bandrivsʹkyĭ, ‎Larysa Ivanivna Krushelʹnyt͡s͡ʹka, ‎Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 1993
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(зосереджений) lumped 3. (злокалізований) localized 4. (кластерний) сlustered скупченнєвий accumulation тощо див. скупчення скупчення 1. (процес) див. скупчування 2. (накопичення) accumulation, concentration 3. (нагромадження ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Starodavnie naselennia Podnistrov'ia v dobu mezolitu - Сторінка 48
Зазначені скупчення можна розглядати як залишки житлових споруд типу куренів, які існували більший чи менший час. Житлові споруди, найбільш насичені культурними рештками, існували, безумовно, довший час. Крім скупчень ...
O. P. Chernysh, 1975
8
Ukraïnt︠s︡i Zasi︠a︡nni︠a︡: heohrafichnoistorichnyĭ naris
Розглядаючи останню колонку таблиці, що показує зміни за величиною відсотка українців (коефіцієнт) для поодиноких скупчень і для всього Засяння за останніх 60 років, завважимо, що на всіх 15 скупчень тільки 4 мали додатній ...
Petro Oryshkevych, 1962
9
Dopovidi: Heolohii︠a︡, heofizyka, khimii︠a︡ ta biolohii︠a︡
У скупчень спектральних класів 0-ВЗ У? змінюється від 2,4 до 4, а у спектральних класів А0-А2 від 7,0 до 10,0 (рис. 2). Для дослідження впливу змінності /? на картину спіральної структури модулі відстаней 70 розсіяних скупчень ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1969
10
Exploring the Solar System and Beyond in Ukranian: ...
NGC: новий генеральний каталог, збірник 19-го століття з об'єктів глибокого космосу, таких як галактики, кульові скупчення ітуманності. об'єкти NGC: Об'єкти глибокого космосу, таких як галактики, кульові скупчення і туманності, ...
Nam Nguyen, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СКУПЧЕННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme скупчення est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Бойовики «ДНР» заявили про скупчення техніки ЗСУ поблизу …
Розвідка бойовиків самопроголошеної «ДНР» фіксує скупчення української військової техніки поблизу лінії зіткнення в зоні АТО на сході України. Про це ... «Преса України, oct 15»
2
Безпілотник ОБСЄ зафіксував скупчення танків терористів …
Про це йдеться у звіті місії, який було опубліковано 3 жовтня. БПЛА виявив два танки в контрольованому "ДНР" селищі Мічуріному, що за 55 км на ... «5 канал, oct 15»
3
ОБСЄ зафіксувала скупчення важкої техніки на території "ДНР"
29 вересня безпілотний літальний апарат ОБСЄ помітив концентрацію важкого озброєння в районах, контрольованих "ДНР". Безпілотник зафіксував ... «Українська правда, oct 15»
4
МВС повідомляє про скупчення під Маріуполем військ РФ, "Градів …
"На тимчасово окупованій російськими військами території Донецької області, у районі Новоазовська, помітне скупчення військовослужбовців ... «Gazeta.ua, oct 15»
5
Під Маріуполем нове скупчення техніки і бойовиків "ДНР", - Шкіряк
Про це на прес-конференції в Головному управлінні МВС України в Донецькій області повідомив радник міністра МВС Зорян Шкіряк, передає Depo. «Depo.Донбас, sept 15»
6
У Криму фіксують скупчення озброєних військових, - ЗМІ
Місцеві жителі не знають, з якою метою тут таке скупчення озброєних силовиків. Дехто припускає, що це навчання, інші пов'язують з пошуками чоловіка, ... «День, sept 15»
7
ІС: У Донецьку посилили охорону "влади", біля кордонів …
У прикордонних районах – біля пункту пропуску "Должанський", Амвросіївка – зафіксовано скупчення цивільного автотранспорту з озброєними людьми у ... «Українська правда, sept 15»
8
Австрія залучає армію для контролю кордонів в місцях скупчення
Австрія залучає армію для контролю кордонів в місцях скупчення біженців. Понеділок, 14 вересня 2015. Новини. вчора. 22:44. Премію Вацлава Гавела ... «Hromadske.tv, sept 15»
9
Безпілотник ОБСЄ зафіксував скупчення важкої техніки …
Також у звіті говориться, що перед зникненням безпілотник зафіксував скупчення важкої техніки на території, підконтрольній "ДНР", біля лінії зіткнення. «Українська правда, sept 15»
10
У Рівному шукають місця скупчення безпритульних собак
В рамках підготовки до його введення в експлуатацію, працівники Центру стерилізації Рівненського комунального підприємства „КАТП 1728” обстежують ... «ОГО, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Скупчення [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/skupchennya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur