Téléchargez l'application
educalingo
сльоз

Signification de "сльоз" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE СЛЬОЗ EN UKRAINIEN

[slʹoz]


QUE SIGNIFIE СЛЬОЗ EN UKRAINIEN

définition de сльоз dans le dictionnaire ukrainien

larmes m - Turc =


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СЛЬОЗ

бруцельоз · диктіокаульоз · паратуберкульоз · псевдотуберкульоз · скрофульоз · трихінельоз · туберкульоз · фасціольоз · фурункульоз

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СЛЬОЗ

слушно · сльоза · сльозавий · сльози · сльозина · сльозинка · сльозистий · сльозити · сльозитися · сльозливість · сльозливий · сльозливо · сльозовиділення · сльозовидільний · сльозовий · сльозотеча · сльозоточивий · сльозоточити · сльоси · сльота

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СЛЬОЗ

авітаміноз · анабіоз · анаеробіоз · антракноз · апофеоз · артеріосклероз · аскаридоз · аскохітоз · атеросклероз · бактеріоз · бензовоз · боз · бомбовоз · біогеоценоз · біоценоз · ваговоз · важковоз · водовоз · водомороз · віртуоз

Synonymes et antonymes de сльоз dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СЛЬОЗ»

сльоз ·

Traducteur en ligne avec la traduction de сльоз à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE СЛЬОЗ

Découvrez la traduction de сльоз dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de сльоз dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сльоз» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

lágrimas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

tears
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आँसू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدموع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

слез
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pranto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অশ্রু
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

larmes
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

air mata
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Tränen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

눈물
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nangis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nước mắt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கண்ணீர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अश्रू
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gözyaşı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pianto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

płacz
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

сльоз
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lacrimi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δάκρυα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trane
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tårar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tears
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сльоз

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СЛЬОЗ»

Tendances de recherche principales et usages générales de сльоз
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «сльоз».

Exemples d'utilisation du mot сльоз en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СЛЬОЗ»

Découvrez l'usage de сльоз dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сльоз et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 267
Утирала мо! сльози II 22.36. А1 цур йому. Лучше його й не згадувать, а то як згадаю що-небудь про нашу (Ндную Украшу, то сльози так 1 закапають 13 старих очей. VI 86.18. Прийшли ксьондзи.. I роз- лили Широке море сльоз 1 ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
2
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
А сльоз, а крові? Напоїть Всіх імператорів би стало З дітьми і внуками, втопить В сльозах удов,їх. А дівочих, Пролитих тайно серед ночі! А матерних гарячих сльоз! А батькових старих, кровавих, Не ріки _ море розлилось, Огненне ...
Тарас Шевченко, 2013
3
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Секрет сльозової залози – сльози (lacrime) містять 98 % води, близько 0,1 % білка, 0,8 % мінеральних солей, трохи роданіду калію, а також епітелій, слиз, жирілізоцим (фермент, що руйнує клітинні оболонки деяких бактерій).
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
4
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Довідкове видання Перебийніс В. І. класу А (В); 2. група, бригада a — of workers бригада робітників, а — of scientists група вчених. tear, [tla(r)]п сльоза bitter (hot) -s гіркі (гарячі) сльози, -s of anger (pity) сльози гніву (жалю), in —s у ...
Перебийніс В. І., 2007
5
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Насправді це не найкраща стратегія, і її варто застосовувати, лише якщо йдеться про відверто маніпулятивний плач, коли сльози витискаються навмисне услід за вередливою гримаскою. Аленавіть ів таких випадках зловживати ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
6
Полное собрание сочинений. Том 9. Люди и книги: - Сторінка 418
Но кроме покинутости, он никакого горя в жизни не заметил, и был до странности бессилен изобразить все, что сюда относится. У него был единственный в сущности способ изображать горе: «сльози». Чуть где у кого несчастье, ...
Корней Чуковский, 2013
7
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 388
Сльози заливають (залили і т. д.) очі (лице і т. ін.) див. заливати; Сльози крутяться (сльозй крутиться) в очйх див. крутитися; Тихі сльози — плач, при якому не хлипають і сльози спокійно течуть з очей. З свого віку дитячого поперед ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
8
Прийоми психологічної cамодопомоги учасникам бойових дій: ...
ПЛАЧ Самодопомога при плачі В сльозах міститься велика кількість гормону стресу, і, поплакавши, людина позбавляється його, людині стає легше. Не можна вважати, що сльози є проявом слабкості. Якщо ти плачеш, то це не ...
Banderfund, 2015
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 981
Orn. Ъоороо. СЛЬОЗа (-ЗЙ) I tear: ПрОЛИВатИ СЛЬОЗИ, to shed tears: мати СЛЬОЗИ на к1л6чку. to be on the point of weeping; ПЛакаТИ гЪкЙМИ (ревними) сльозами, to shed bitter tears; вода чиста як , crystal-clear water; зворутпити ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
10
Ukraĭnsʹka mova--istorii︠a︡ i styli - Сторінка 71
За фрагментом No 2 словника: до сліз доводити кого, No 7 с; за слізьми (сльозами) світу (світа) не бачити, No 1 с; ... що, No 26 с; слізьми (сльозами) умиватися, No 55 с; сльозами волю давати, No 6 с; сльозам не вірить хто, No 5 с; ...
Ukraine. Ministerstvo osvity, ‎Kharkivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 1992

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СЛЬОЗ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сльоз est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
МОДА бути УКРАЇНЦЕМ, проти національної МІМІКРІЇ
Етапом по Твєрі…», чи «Я люблю тєбя до сльоз…». Як можна навчати любити Україну, не читаючи українську прозу і поезію, не тільки класичну, а й ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, avril 15»
2
Калуський терорист «Фєдот» із «ДНР»
”Когда я умру, развей мой прах над морем... Толька нинада сльоз ани таво нестоят...” — пише “Федір Олександрович” у соціальній мережі. Фото: vk.com. «Pravda.if.ua, mars 15»
3
Яценюк прочитав вірш Шевченка, який виконував герой …
Лягло костьми. Людей муштрованих чимало. А сльоз, а крові? напоїть. Всіх імператорів би стало. З дітьми і внуками, втопить. В сльозах удов'їх. А дівочих ... «Вікна online, mars 15»
4
Російські ЗМІ доклалися до популяризації закарпатського бренду …
Вперше мінералка під назвою "Сльози сепартиста" з'явилася в Ужгороді на благодійному аукціоні. Серед різнобарвного краму були не лише сувеніри ... «Мукачево.нет, août 14»
5
Свирид Опанасович на стражі мірового порядка
... за страну на колорадських форумах, а самі колоради нє стєсняясь сльоз счастья тут же дружно всє вместє подрочать на парадний портрет Х@йла. «espreso.tv, juil 14»
6
"Я різав все, що паном звалось..."
До сльоз, до крові, до пожару. До всього, всього я привик. Було, мов жабу ту, на списі. Спряжеш дитину на огні. Або панянку білолицю. Розіпнеш голу на ... «Левый берег, mars 14»
7
На Кіровоградщині учні школи-інтернату звинувачують педагогів …
То скажіть, а куди нам звертатися за захистом від них! Це до сльоз. Діти неадекватні", - говорить педагог. "Вчора я зробила зауваження: не треба курити ... «Новини від ТСН, juin 13»
8
Голос діти. Аня Ткач і Олег Скрипка. "Мама".
Евгений Лагунов 2 months ago. До сльоз!!! Дякую за таке чудове виконання!!! Read more Show less. 1. ▽ Report spam or abuse. Евгений Лагунов Shared on ... «YouTube, janv 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сльоз [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/sloz>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR