Téléchargez l'application
educalingo
снування

Signification de "снування" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE СНУВАННЯ EN UKRAINIEN

[snuvannya]


QUE SIGNIFIE СНУВАННЯ EN UKRAINIEN

définition de снування dans le dictionnaire ukrainien

rêver, moi, avec. Action pour le sens dormir En cette période [à la fin de l'été], la nature semble écouter attentivement, avec anxiété et clarté le sol: le chant de jeune fille, le grincement de la charrette ... et la trempette des sauterelles qui semblent avoir été engagées et encore vêtues vivantes, mais une grille invisible de leur musique (Stelmakh, I, 1962, 603).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СНУВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СНУВАННЯ

снота · снотворний · снотворно · сноток · снохацтво · снохацький · снохач · снохода · сночі · сночи · снувавка · снувавник · снувалка · снувальний · снувальник · снувальниця · снувати · снуватися · снуровиці · снядіти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СНУВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Synonymes et antonymes de снування dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СНУВАННЯ»

снування ·

Traducteur en ligne avec la traduction de снування à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE СНУВАННЯ

Découvrez la traduction de снування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de снування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «снування» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

翘曲
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

warping
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

warping
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

warping
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تزييفها
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

существования
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

empenamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

warping
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gauchissement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bermimpi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schär
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

整経
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

뒤틀림
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

warping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cong vênh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குறுக்கீட்டால்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

warping
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çözgü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

orditura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wypaczenia
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

снування
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

colmatare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρέβλωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buiging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skevhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fordreining
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de снування

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СНУВАННЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de снування
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «снування».

Exemples d'utilisation du mot снування en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СНУВАННЯ»

Découvrez l'usage de снування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec снування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Podilli︠a︡: istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 492
мості, що продовжувала зберігатися і більш давня традиція — бити «чини» («вержіки») у стіну, пліт, штакети (снування «на бороні»). Снували з двох клубків. їх звичайно кидали у решето — щоб сильно не розмотувалися.
L. F. Arti︠u︡kh, ‎A. P. Ponomarʹov, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1994
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 338
*зпеи- «в'язати», звідки походить також псл. зпо- уаіі «снувати», др. сновати; зближення слов'янських форм з пел. зупъ «син» (Младенов 597; Маспек Е5ЛС 563; Ресіегзеп ВВ 19, 297—298; Кгеїзсптег ОІоМа 1, 36) недостатньо ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
3
Ruska chytanka dli͡a vysshoi gimnazii - Том 2 - Сторінка 461
Ажь підь копитами Земля стогне; долетіли ; По- підь небесами Орли снують, клекочучи, Крила розправляють , Та на снідання одбите Пилно поглядають ; Снують орли, клекочучи... - Козаки сумують, Товариша y-послідне Якь рідні ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, ‎Oleksander Barvin s kyi, 1871
4
Роксолана: - Сторінка 115
К0 Л0 ДЯ 3 b А може, сяде він тут над водою і дивитиметься на її безугавний рух, і на снування тіней на дні під прозорою хвилею, і на палання осіннього стамбульського сонця на лискучій поверхні моря? Може б, і він хотів стати ...
Павло Загребельний, 1983
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 40
... fighting; -СЯ / и to wrestle, struggle, fight, combat. боротьба (-Он) / fight, combat, strife, struggle: • за ¡снування, struggle for existence; вйзвольна , fight for freedom; вести боротьбу, to conduct a struggle, to wage war. борочок (-чка) m Dim.
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
дили, чепурилися, пили воду, снували з кутка в куток, і однак у цьому снуванні й гудінні був певш/Ій лад, як у тій же дуплянці, здавалося б, лад у безладді, та інакше й бути не могло, інакше б така кількість людей немі/шуче створила ...
Юрій Мушкетик, 2013
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3561
... sculpturing скульптури 94014 scum сволота 94015 scummier scummier 94016 scummiest scummiest 94017 scummy пінистий 94018 scupper потопити 94019 scuppers шпігати 94020 scurried снували 94021 scurries снує 94022 scurrile ...
Nam Nguyen, 2014
8
Фауст
ПАРКИ Атропос Як найстарша, за прядіння Я приймалася не зрідка; Треба розуму й уміння, Щоб життя снувалась нитка. Щоб була вона м”якенька, Треба гарно льон приладить, Щоб була вона рівненька, Треба пучкою пригладить.
Іоган Гете, 2012
9
Огненне коло
попід гаєм, пісня зринула та й снувалася в Максимовій голові. Снувалася журно й зовсім недоречно. Але зовсім ніби й правильно. Щодо «слізоньок», то це якраз і було недоречно, бо саме це відганяв від себе геть Максим. Йому ...
Іван Багряний, 2013
10
Без козиря
Бляха тоскно дзвякнула іоличку, біля якої між гронами лампочок снувала Мая. Ілько й сьогодні переживав гостре й солодке хвилюня. Щоб краще бачити, як снують між лампочок приливі, оголені по лікті Марусині руки, він по-гусячому ...
Петро Панч, 2008

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СНУВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme снування est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Мій день, проведений в Ужгородському пологовому: лікарі …
Дуже потішило те, що вхід до палат тільки по перепусткам, тобто у коридорах тихо, не має снування натовпу відвідувачів. І безмежно потішив Wi-Fi у ... «Заголовок. Закарпаття про головне, juil 15»
2
Визначилися з кандидатурою директора луцького КХП № 2
... складських потужностей одночасно з незадовільним фінансово-господарським станом робить перспективу подальшого снування підприємства доволі ... «Волинські Новини, janv 15»
3
Прикарпатці дочекалися театральної інтерпретації “Енеїди …
... трагедія – війна, руйнування мирного життя, численні смерті, загиблі герої, криваві візуальні інсталяції на задньому плані, снування мертвих тіней. «Вікна online, déc 14»
4
Завтра у православних закінчується піст Петрівка
Отче, серед частини вірних, в тому числі духовенства, побутують сумніви щодо доцільності і обґрунтованості снування Петрового посту. Чи є все ж таки ... «ОГО, juin 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Снування [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/snuvannya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR