10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СОКИРНИЙ»
Découvrez l'usage de
сокирний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
сокирний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 345
сокира, [кйря] «сокира» Ва, соки- рйще «держак сокири», [сокйрник] «тес- ляр», сокирчйна, [сокирня] «дерев'яне швколо у плуга для змши ширини оран- ня 1 для розмщення 1нструмент1в (сокири та ш.)», [сокирянка] «кирка» ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... сокира hatchet; (амер.) ах, (брит.) ахе сокирний hatchet тощо див. сокира соковий sap; juice солвмноговид (-y) solvmanifold солеварiння salt-making солеварний salt-making солеварня saltworks, saltern солевмісний salt-containing, ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... експлуатаційний люк [отвір] emergency - аваршинии люк escape — aвap1инии люк hatched заштрихований [haetft] hatchet сокира | сокирний [haet/It] hatching штрихування/заштриховування// заштрихування ThaetjIml hatchway люк ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
Khurtovyna: roman - Том 3 - Сторінка 179
... насолоджуватись оцим мирним затишком. Але ж затишку не було. Що ближче підпливав пароплав до причалу Сокирного, тим сильніше якась німа тривога лягала йому на серце, непокоїла душу, повертала до- реальної дійсності.
5
Tvory v trʹokh tomakh: Khurtovyna, pts. 1-2 - Сторінка 434
Сава Булат! Ми обоє з подніпровського села Сокирного. — 1, забувши в цю хвилину про всі правила військового звертання, Іван Крутояр кинувся до велетня солдата, який теж відразу його впізнав, а впізнавши, дуже зрадів: ...
6
Cherkasʹka oblastʹ - Сторінка 781
620 Собківка 12, 13, 42, 595 Соболівка 751 Сокирна, пр. 638 Сокирне (Нам'яв, р-н) 309 Сокирне (Черкас, р-н) 60, 122, 638,651 Соколівка 201, 443 Соколівочка 520 Соколівський ключ 22 Сорока, р. 620 Сорокотяга 202 Сорочинці 700 ...
7
Het'man Petro Dorohenko: - Сторінка 709
... 580 Смотрич, річка 420 Снятин, місто 443 Соб, річка (ліва притока Південного Бугу) 372 Соболівка, містечко 383 Сож, річка (ліва притока Дніпра) 399 Сокирна, річка 211, 550 Сокирна (Сокирне), село 96, 99, 205, 210,217 Соловки, ...
Dmytro Doroshenko, Vasylʹ Omelʹchenko,
1985
8
Голос нічної ластівки: книжка прози - Сторінка 276
Березовий вітер, березовий дим, і березовий запах, і небо березове видно в пташиних накрапах, насіння бісівське кружляє, звістує негоду, і гам гайворонний аж душу холодить, і сонячний зайчик, зірвавшись із сокирного леза, ...
Б Грищук, Михайло Слабошпицький,
2009
9
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
Дуби шумлять з вітрами. Вони вільні й могутні. Вони кепкують з сокирної безпорадності, звуть її заблудою. Не розгубилася сокира в дубовому царстві. Вона мовою привабливою, улесливою заговорила до невеличкого дуба: ...
10
Ukraïna v polum'ï viĭny 1941-1945 - Сторінка 213
Дніпро і захопити плацдарм в районі Свидівок — Лозівок — Руська Поляна — Сокирна. Після того, як повітряно-десантна бригада оволодіє цими населеними пунктами, 254-а стрілецька дивізія мала почати форсування Дніпра. В ...
Petro Panteleĭmonovych Panchenko,
2005