Signification de "квартирний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КВАРТИРНИЙ EN UKRAINIEN

квартирний  [kvartyrnyy̆]

QUE SIGNIFIE КВАРТИРНИЙ EN UKRAINIEN

définition de квартирний dans le dictionnaire ukrainien

Appartement et, par exemple, Prikm. à l'appartement 1; résidentiel Le prix forfaitaire dans notre pays est le plus bas du monde (Nar. TV, et., 5, 1967, 16); Le problème de l'appartement, il s'avère, était également ici (à Kakhovka) aiguë (Dmit., Roslyuk, 1957, 295).

квартирний, а, е. Прикм. до кварти́ра 1; житловий. Квартирна плата в нашій країні — найнижча в світі (Нар. тв. та етн., 5, 1967, 16); Квартирна проблема, виявляється, була й тут [у Каховці] гострою (Дмит., Розлука, 1957, 295).

TRADUCTION DE КВАРТИРНИЙ

Découvrez la traduction de квартирний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de квартирний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «квартирний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 公寓
• Traducteur Français - espagnol: apartamento
• Traducteur Français - anglais: apartment
• Traducteur Français - hindi: फ्लैट
• Traducteur Français - arabe: شقة
• Traducteur Français - russe: квартирный
• Traducteur Français - portugais: apartamento
• Traducteur Français - bengali: কামরা
• Traducteur Français - français: appartement
• Traducteur Français - malaisien: Flat
• Traducteur Français - allemand: Wohnung
• Traducteur Français - japonais: アパート
• Traducteur Français - coréen: 아파트
• Traducteur Français - javanais: apartemen
• Traducteur Français - vietnamien: căn hộ
• Traducteur Français - tamoul: அபார்ட்மெண்ட் வீடு
• Traducteur Français - marathi: अपार्टमेंट
• Traducteur Français - turc: Apartman
• Traducteur Français - italien: appartamento
• Traducteur Français - polonais: apartament
• ukrainien: квартирний
• Traducteur Français - roumain: apartament
• Traducteur Français - grec: διαμέρισμα
• Traducteur Français - afrikaans: woonstel
• Traducteur Français - suédois: lägenhet
• Traducteur Français - norvégien: leilighet

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КВАРТИРНИЙ»

Découvrez l'usage de квартирний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec квартирний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

Рішення про відмову у взятті на соціальний квартирний облік повинне містити підстави відмови з обов'язковим посиланням на порушення, передбачені частиною першою цієї статті. 3. Письмова відповідь з рішенням про відмову у ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2006

Viĭsʹkove zakonodavstvo Ukraïny: zbirnyk normatyvnykh aktiv

Облік військовослужбовців, які потребують поліпшення житлових умов, ведеться у військових частинах та квартирно-експлуатаційних частинах районів. Військовослужбовці, зараховані на квартирний облік, заносяться до книги ...

Ukraine, ‎Fedir Vasylʹovych Sahani︠u︡k, ‎Ukraine. Ministerstvo oborony, 1996

Viĭsʹkove zakonodavstvo Ukraïny ta pravo: korotkyĭ ... - Сторінка 107

КВАРТИРНИЙ ОБЛІК ВІЙСЬКОВОСЛУЖБОВЦІВ. НАДАННЯ ЖИТЛОВИХ ПРИМІЩЕНЬ З метою правильного обліку військовослужбовців, потребуючих поліпшення житлових умов, розподілу та використання житлової площі в ...

Fedir Vasylʹovych Sahani︠u︡k, ‎Anatoliĭ I︠A︡kovych Filimonov, ‎Oleksandra Oleksiïvna Myret︠s︡ʹ, 1994

Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...

За несвоєчасне внесення квартирної плати стягується пеня в розмірі 0,1 процента з суми заборгованості по квартирній платі за кожний день. Загальна сума пені не може перевищувати 50 процентів суми нарахованої квартирної ...

Ukraine, ‎I. H. Ahapov, ‎O. N. I︠A︡kymenko, 1971

Skhidna Slovachchyna vchora i sʹohodni - Сторінка 140

З метою прискореного підвищення життєвого рівня всього населення і вирівнювання існуючих різниць найбільше коштів витрачається на розвиток квартирного фонду і культуру побуту, на народну освіту і виховання нової людини ...

Vasylʹ Kapishovsʹkyĭ, 1982

Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 2 - Сторінка 37

Збудоване або придбане житло надається депортованим особам, які перебувають на квартирному обліку, згідно з нормами, визначеними Житловим кодексом України. 6. Про згоду (незгоду) на отримання житла депортована ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2004

Shli︠a︡khom Z︠H︡ovtni︠a︡: borotʹba trudi︠a︡shchykh ...

Постанова директоріуму Бе- резької жупи про заходи поліпшення квартирних умов трудящих Мукачева і Берегова Директоріум Березької жупи для забезпечення квартирної потреби постановляє таке: 1. Якщо власник будинку не ...

Zakarpatsʹka oblastʹ (Ukraine). Gosudarstvennyĭ arkhiv, ‎I. M. Vash, 1957

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

При існуючій квартирній черзі (на початок 2003 р. – 38,8 тис. сімей) і темпах будівництва потрібно більше як 47 років для того, щоб задовольнити житлом лише сім'ї, які перебувають у черзі на його отримання. Практично не ...

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎А.О. Коваленко, 2005

Місцеві фінанси: навч. посіб.: - Сторінка 188

Міські фінанси і квартирний податок. – СПб., 1898. Ф. М. Панов Місцеве управління. – СПб., 1886. С. А. Приклонський Нариси самоврядування земського, міського і сільського. – СПб., 1886. М. М. Цитович Місцеві витрати Пруссії, ...

Письменний В.В., 2012

Перейти темряву

А ще вдалося без черги заплатити на пошті квартирний борг за три місяці. Але не це було головним! Просто вона відчувала на собі приязні погляди перехожих, поглядала на своє відображення в склі вітрин, і воно, це відображення ...

Ірен Роздобудько, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КВАРТИРНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme квартирний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

У Львові спорудять для IT-фахівців 72-квартирний житловий …

Голова Львівської облдержадміністрації Олег Синютка задекларував початок робіт із будівництва у місті Львові багатоквартирного житлового будинку ... «Щоденний Львів, oct 15»

Учаснику АТО з Івано-Франківщини допоможуть стати на …

Про те, що учаснику АТО з Івано-Франківщини допоможуть стати на квартирний облік, повідомили сьогодні, 1 жовтня, на засіданні координаційного ... «Галицький кореспонтент, oct 15»

У Бурштині двоє дітей потрапили у "квартирний полон"

Вчора, 28 вересня, близько 15.00, на вулиці Січових Стрільців у місті Бурштин, рятувальники виїжджали для надання допомоги по відкриванню вхідних ... «Стик, sept 15»

У міліцейському вузі спалахнув «квартирний» скандал

Адже у червні цього року Галицький районний суд міста Львова визнав незаконним список пільговиків університету, які перебували на квартирному ... «Високий Замок, sept 15»

Державні програми «Доступне житло» повинні працювати*

Так, завдяки цим програмам волиняни придбали квартири в житлових комплексах на вулиці Федорова в Луцьку (108-квартирний житловий будинок, ... «Волинські Новини, sept 15»

Київводоканал нагадує: повірити квартирний лічильник холодної …

1. Без демонтажу лічильника. Повірку на замовлення Київводоканалу виконує лабораторія центр вимірювань. Замовити її можна за допомогою ... «Хрещатик, août 15»

На квартирний облік зараховано 778 учасників АТО та 26 сімей …

Станом на 14 серпня 2015 року, на квартирному обліку у Львівській міській раді та у списку учасників АТО перебуває 778 учасників ... «Львівська Газета, août 15»

На квартирний облік зараховано 684 учасники АТО та 26 сімей …

Станом на 1 липня 2015 року, на квартирному обліку у Львівській міській раді та у списку учасників АТО перебувають 684 учасники АТО та 26 сімей ... «Новини Львова, juil 15»

У Львові зараховано на квартирний облік 684 учасників війни на …

Для зарахування на квартирний облік у Львівській міській раді необхідно звернутись в управління житлового господарства департаменту житлового ... «Щоденний Львів, juil 15»

У Львові зараховано на квартирний облік 533 учасників війни на …

Для зарахування на квартирний облік у міській раді необхідно звернутись в управління житлового господарства департаменту житлового господарства ... «Щоденний Львів, juin 15»