10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СОШЕЧКА»
Découvrez l'usage de
сошечка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
сошечка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русских народных говоров: Сопочка-Ссуворить
Доп. Сошеньки. [Знач.?]. Су- зун. Новосиб., Федоров, 1981. Сбшечка, ж. \.Ласк. То же, что сошика. А едет-то Вольга день до вечера, Слышит ратая да в поле пашучись, А и сошечка у ратая поскрипывает, А и ратай во чистом поле ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 2006
2
Онежские былины, записанные Александром Федоровичем ...
... Со своей дружинушкой хороброю, Во Турйнецъ городъ во Орѣховецъ. А ѣдетъ-то Вóльга день до вечера; Слышитъ рaтоя да въ поли пашучшсь, А и сошечка у ратоя поскрышыватъ, А й на сóлону, кобылу онъ погуВиватъ.
3
Современник - Том 47 - Сторінка 116
... удобной минуты снова зацѣпить каблукомъ за ея юбку и оборвать. Сошечка и княжны едва могли удержаться отъ смѣха, что весьма пріятно польстило моему самолюбію; но St. Jeromе, замѣтивъ, должно быть, 116 соврЕмкнникъ.
Александр Сергеевич Пушкин, Петр Андреевич Вяземский (князь), Василий Андреевич Жуковский, 1854
4
Новгородский областной словарь: - Том 10 - Сторінка 126
Мош. + Бор., Валд., Под. СоШЕЧКА, -и, эй:. Ум.-ласк. к Со ШКА в 1 знач. Одонья потоньше в ней, сено не испортится, покладут сошечки повыше, а то хрястнется. Валд. СоШИТЬ, несов. Во время зимнего лова рыбы тащить невод с ...
Антонина Васильевна Клевцова, Вера Павловна Строгова, Новгородский государственный педагогический институт, 1992
5
Собраніе сочиненій Н.И. Костомарова: историческія ...
Будешъ мати домъ яловий, Темненькую хатиноньку, Високую могилоньку. *) Похилее дерево ялина, Покирнее дитятко Маруся. ") Ой стояла сосоночка напроти сошечка, Ой плакала дивчинонька, сидя въ виконечка. 1) Вie витеръ въ ...
Николай Иванович Костомаров, 1905
6
Сборник Отдѣленія русскаго языка и словесности ...
... Вольга Всеславьевичъ А й справляется тутъ Вóльга снаряжается 1ѣ Со своей дружинушкой хороброю, ВоТурйнецъ городъ во Орѣховецъ. А ѣдетъ-то Вóльга день до вечера, Слышитъ ратоя да въ поли пашучись, А и сошечка у ...
Александр Федорович Гильфердинг, 1894
7
Полное собраніе повѣстей и разсказов: 1883-1883. Катря. ...
Сошечка жадно слушала, и на восковомъ лицѣ ея вспыхнулъ двумя пятнами густой румянецъ. — Ты знаешь,–сказала она ей тихо:— ты первый живой человѣкъ, что я вижу съ того времени. Я даже газетъ не читаю... Ахъ, то время!
Іероним Іеронимович Ясинскій, 1888
8
Сборник - Том 59 - Сторінка 413
... сошечка у ратоя поскрыпывать, ао А и ратой во чистомъ поли посвистывать, “А й на солову кобылу онъ ногукивать. А й онъ другой день 'Ёдёть до вечера, А у 32. вольгл и микУлл. 413 — Вольга и Микулв.
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1966
9
Sto prostonarodních pohádek a pověsti solvanských v ... - Сторінка 338
... slunéèko. софра „ь, мы jídelní. сошечка (соха) rus., plouîek. спаэити $гЬ.. spati'iti. спалъ rus., spndl. спальня ukr., Ioznice. спасиба ukr. m. спасибог'ь, спасиво rus., лаку! zaplat ВЫ'; _ благо— дарствовать, velmí důkovati. спасцись brus., ...
Karel Jaromír Erben, 1865
10
Присужденіе учрежденных П. Н. Демидовым наград
м, мы такіе попа, а еnvoyé ses observations oui5ыь на правой а сошечка, плеча и «чевы, ваше de moyens suffisante. П en resultа че 45ыь насые рour nous, cellе dе recoпрещает п я 5ыя шага, «а сetе dе le rendre dans toute son выше ...
Академия наук СССР., 1848
