Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "спливання" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СПЛИВАННЯ EN UKRAINIEN

спливання  [splyvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СПЛИВАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «спливання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de спливання dans le dictionnaire ukrainien

L'Ascension, I, p. Action pour le sens flotter, pop up Les sous-marins atomiques soviétiques peuvent effectuer des campagnes autour du monde sans interruption (Soviet U.S., 16.II. 1967, 3); L'ajout de grains légers à l'eau. спливання, я, с. Дія за знач. сплива́ти, спливти́. Радянські атомні підводні човни можуть здійснювати навколосвітні походи без спливання (Рад. Укр., 16.II 1967, 3); Спливання легкого зерна на воді.


Cliquez pour voir la définition originale de «спливання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СПЛИВАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СПЛИВАННЯ

сплескуватися
сплеснути
сплеснутися
сплести
сплестися
сплетіння
сплетений
сплетення
сплечитися
спливати
спливатися
спливаючий
спливти
спливтися
сплигнути
сплигування
сплигувати
сплинути
сплисти
сплистися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СПЛИВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonymes et antonymes de спливання dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПЛИВАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de спливання à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СПЛИВАННЯ

Découvrez la traduction de спливання dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de спливання dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «спливання» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

再现
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

emersión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

emersion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रकट होना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انبثاق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

всплытия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

emersão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্থান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

émersion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

munculnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

emersion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

出現
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재현
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

emersion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự trồi lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீளத் தோன்றுகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर येणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

emersion
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

emersione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wynurzenie
50 millions de locuteurs

ukrainien

спливання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

emersiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανάδυση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die blootstelling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

emersion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

emersion
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de спливання

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СПЛИВАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «спливання» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot спливання en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПЛИВАННЯ»

Découvrez l'usage de спливання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec спливання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 539
СПЛИВАННЯ, я, с. Д1я за знач. спливати, спливтй. Радянськ1 атомн1 тдводм човни можуть здШснювати навколосвХтнХ походи без спливання (Рад. Укр., 16.11 1967, 3): Спливання легкого зерна на водЬ. СПЛИВАТИ, аю, аеш ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Astronomichnyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk - Сторінка 522
Коли напружешстъ цього поля стае досить великою, воно «спливае» на поверхню. Конвек- тивш рухи шд фотосферою закручують трубки цього поля, утворюючи аркош структури, 1 виносять 1х на поверхню, де вони з'являються у ...
Ivan Antonovych Klymyshyn, ‎Alla Alekseevna Korsunʹ, ‎Holovna astronomichna observatorii͡a (Akademii͡a nauk Ukraïny), 2003
3
Quo vadis
По мірі спливання ранкових годин зростала кількість людей у натовпах. Приходили цілими родинами, а щоб час не видався занадто тривалим, розкладали харчі на каменях, призначених для спорудження нового храму Церери, ...
Генрик Сенкевич, 2014
4
Сяйво:
Вони стояли на ґанку в світлі, що спливало: Джек посередині, лівою рукою обіймаючи за плечі Денні, а правою Венді за талію. Вони разом дивилися, як з рук у них спливає можливість вибору. Небо цілком затягнуло хмарами о пів ...
Стівен Кінг, 2014
5
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
133:2 Воно як та добра олива на голову, що спливає на бороду, Ааронову бороду, що спливає на кінці одежі його! 133:3 Воно як хермонська роса, що спадає на гори Сіону, бо там наказав Господь благословення, повіквічне життя!
деякі автори, 2015
6
Мобі Дік, або Білий Кит
Витягайте! Витягайте! — наказав Старбак. — Він спливає. Мокрі ліні, що хвилю тому були наструнчені до краю, звиваючись, широкими кільцями лягли на дно вельботів, і на відстані, удвічі більшій від довжини корабля, на поверхню ...
Герман Мелвіл, 2014
7
Вівтар Едему:
Розділ35 Джекстав на коліно перед чоловіком, що сидів у холі, спливаючи кров'ю. Тобув одиніз нападників, напевне,той,якого він підстрелив раніше. Військовику не вдалося відійти далеко. До того ж, з огляду на зяючу рану в животі, ...
Джеймс Роллінc, 2013
8
Naukovi zapysky: Biologichnyĭ zbirnyk
цієї групи належить більшість форм, яких знаходимо серед дрібного хмизу1, який спливає на поверхню води на затоплених дільницях. До другої групи відносимо форми, які зимують здебільшого в личинкових стадіях у верхніх ...
Kyĭvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im T.H. Shevchenka, 1935
9
Наукови записки: Биологичний збирник
цієї групи належить більшість форм, яких знаходимо серед дрібного хмизу1, який спливає на поверхню води на затоплених дільницях. До другої групи відносимо форми, які зимують здебільшого в личинкових стадіях у верхніх ...
Киев (Украине) Университет, 1935
10
Жовта книга:
Відтаклиґала своє шалене серце й, завмерши, чекалакроківза дверима.Кроківнебуло. Марла все чекала і чекала, час собі поберлінському пофігістично спливав. Кроків небулоі близько. Марла сходила по наплічник, підклала його ...
Ірена Карпа, 2013

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СПЛИВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme спливання est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Як перевірити свіжість яєць
Спливання яйця на поверхню води свідчить про завершення строку його придатності. Його ви можете викинути відразу. Ті ж яйця, які знаходяться на ... «ОГО, sept 15»
2
Авторитети національних стигм
Саме зі стигматизованих людей преса й політики рекрутують "опініон лідерс", оскільки спливання кров'ю саме собою вже привабливе для "піплу". А якщо ... «Дзеркало Тижня, août 15»
3
Російську чемпіонку, яка втопилася в Іспанії, припинили шукати
Спортсменка пірнала на 30 - 40 метрів після чого замість появи в передбачуваній точці спливання, вона була помічена приблизно в 60 м від місця ... «espreso.tv, août 15»
4
Пожежа на російському атомному підводному човні «Орел …
Також постраждала система занурення і спливання підводного човна», - також розповіли військові фахівці, які оцінювали масштаби пожежі і нанесеного ... «Преса України, avril 15»
5
МВФ пом'якшив вимоги до України щодо термінів …
... що МВФ немає чіткої мети включити доповідь з цього питання в результати перегляду, хоча ще в березні попереджав про спливання терміну червня. «iPress, avril 15»
6
Загадка російського підводного човна у шведських водах
Проте не забуватиймо, що може йтися тільки про дизельний ПЧ, чиє перебування під водою без спливання обмежене кількома добами. Якщо човен є, і ... «Укрінформ, oct 14»
7
Вареники — Божі хваленики
Насамкінець вареники опустіть у підсолений окріп, традиційно перемішайте, щоб вони не прилипли до дна, і варіть 2-3 хвилини після спливання. «Україна молода, sept 14»
8
Біля берегів Криму завершили попереднє обстеження підводного …
Горизонтальне кермо повернуто вправо, а кормові вертикальні керма закладено на спливання. Очікується, що з урахуванням отриманої попередньої ... «Дзеркало Тижня, août 13»
9
Обнародувані підводні зйомки з місця загибелі легендарного …
"Екіпаж робив спроби до спливання човна, кормове кермо так і застигло у вертикальному положенні", - відзначив Шевчук. За словами директора ... «Укрінформ, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Спливання [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/splyvannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur