Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сплетення" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СПЛЕТЕННЯ EN UKRAINIEN

сплетення  [spletennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СПЛЕТЕННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «сплетення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de сплетення dans le dictionnaire ukrainien

plexus, I, p.1. Action et condition pour le sens. tisser et tisser. .. L'auteur crée collective - la société - République - notre pays par l'influence soviétique sur des milliers de connexions, les articulations, le monde intérieur de textures écrivain et la réalité, la seule culture soviétique (Kundzych, Coupant .. 1956, 136.); La base économique puissante du pays et des liens économiques de plus en plus étroits entre les républiques ont mené des intérêts entrelaçant tous les pays et les nations, en fait, les fusionner en un seul intérêt du pays (Com. Eng., 5, 1967, 7) .2. Qu'est-ce qui constitue une connexion, entremêlant quelque chose? .. Lorsque le blocage novocaïne atteint pererizka physiologiques temporaires [pererizuvannya] grands troncs nerveux et les textures qui innervent [effectuer innervation] les organes vitaux de la poitrine et des cavités abdominales (. Physiol est, II, 5, 1956, 82.); Dans plexus d'épaule dominé lonariv névralgie, qui peuvent être associés à la ceinture d'épaule de la tension musculaire (les médecins. Inspection .., 1958, 91) .Δ plexus solaire voir. сплетення, я, с.

1. Дія і стан за знач. сплести́ і сплести́ся. Письменника.. створює колектив — громадськість — республіка — наша радянська країна шляхом впливів по тисячах зв’язків, стиків, сплетень внутрішнього світу письменника з дійсністю, з єдиною радянською культурою (Кундзич., Діези.., 1956, 136); Могутня економічна база країни і дедалі тісніші господарські зв’язки між республіками зумовили сплетення інтересів усіх націй країни і, по суті, злиття їх в один загальнонародний інтерес (Ком. Укр., 5, 1967, 7).

2. Те, що являє собою з’єднання, переплетення чого-небудь. При.. новокаїновій блокаді досягається тимчасова фізіологічна перерізка [перерізування] основних нервових стовбурів і сплетень, що іннервують [здійснюють іннервацію] життєво важливі органи грудної і черевної порожнин (Фізіол. ж., II, 5, 1956, 82); У льонарів переважають невралгії плечових сплетень, що може бути зв’язане з напруженням м’язів плечового пояса (Лікар. експертиза.., 1958, 91).

∆ Со́нячне спле́тення див.


Cliquez pour voir la définition originale de «сплетення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СПЛЕТЕННЯ


благовіщення
blahovishchennya
хитросплетення
array(khytrospletennya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СПЛЕТЕННЯ

сплебеїзувати
спленін
сплеск
сплескати
сплескатися
сплескувати
сплескуватися
сплеснути
сплеснутися
сплести
сплестися
сплетіння
сплетений
сплечитися
спливання
спливати
спливатися
спливаючий
спливти
спливтися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СПЛЕТЕННЯ

бруднення
бульбоутворення
бучення
ваблення
важення
вантаження
варення
введення
ввезення
ввімкнення
ввіткнення
вдавлення
ведення
взаємовідношення
вибавлення
вибачення
виваження
в’язнення
в’ялення
в’янення

Synonymes et antonymes de сплетення dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПЛЕТЕННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de сплетення à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СПЛЕТЕННЯ

Découvrez la traduction de сплетення dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de сплетення dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сплетення» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plexo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

plexus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضفيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сплетения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plexo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জালক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plexus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

plexus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Plexus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

plexus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mạng của dây thần kinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்னல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेशींचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pleksus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

plesso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

splot
50 millions de locuteurs

ukrainien

сплетення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plex
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλέγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plexus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plexus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plexus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сплетення

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СПЛЕТЕННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сплетення» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сплетення en ukrainien

EXEMPLES

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПЛЕТЕННЯ»

Découvrez l'usage de сплетення dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сплетення et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Соромітні губи іннервують передні губні нерви, що є гілками клубово-пахвинного нерва (поперекове сплетення) і задні губні нерви від промежинного нерва, що є гілкою соромітного нерва (крижове сплетення). Клітор кровопостачає ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
2
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 666
Нирки людини іннервуються від ниркових сплетень, розташованих вздовж ниркових судин. До складу ниркового сплетення входять постійні нервові вузли: верхні та нижні нирково-аортальні, нирково-семенні та кілька дрібних ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965
3
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
14843 сакральний задня область між hipbones 14844 крижового сплетення (Plek'sus) мережа нервових волокон, яка виникає через спинномозкових нервів L4 через S3. нерви, що випливають з крижового сплетення зливаються з ...
Nam Nguyen, 2015
4
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Менша частина симпатичних нервових волокон переривається не у пограничних стовбурах, а у превертебральних гангліях, що формують вегетативні сплетення. Вони більш віддалені від хребта, але і роташовані на деякій ...
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
5
Dopovidi: Heolohii︠a︡, heofizyka, khimii︠a︡ ta biolohii︠a︡
УДК 611.345:612.135:611.83 П. В. РИБАЧЕНКО мікроциркуляція У МІЖМ'ЯЗОВОМУ НЕРВОВОМУ СПЛЕТЕННІ ТОВСТОЇ КИШКИ (Представив академік АН УРСР В. Г. Касьяненко) Удосконалення нейрогістологічної техніки дало ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1969
6
A Surgeon's Universe: Volume 4 - Сторінка 1519
До ВСАНС входять вузлові (гангліонні) сплетення ЛП у тому ЛВ, надсердні жирові подушки та ін. (рис. 725). Гангліонні сплетення вміщують симпатичні (адренергічні) і парасимпатичні (холінергічні) нейрони. ВСАНС отримує ввід ...
Andrew S. Olearchyk, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СПЛЕТЕННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сплетення est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Чай на двох
У районі сонячного сплетення все стиснулося: «Як же ти мене знайшов»? – «Я трохи не втратив себе самого. У тобі я відшукав себе». – «Але я- це не ... «ОГО, déc 14»
2
Раптовий біль в животі
Верхній поверх — від сонячного сплетення до лінії на 2-3 см вище пупка. Середній поверх — зона навколо пупка, а все, що під нею, — нижній поверх. «Лекарська правда, sept 14»
3
Мануальна терапія як лікарська спеціальність
Остеопат не масажує і не розтягує: повільно, плавно кінчиками пальців впливає на м'язи, зв'язки, суглоби, нервові сплетення. Іноді ці дотики майже ... «Лекарська правда, sept 14»
4
Споживач: як підібрати дитині рюкзак
Адже лямки прилягають до анатомічно важливих ділянок, де є нервові сплетення. Якщо дитина довго носить вузенькі лямки, у неї починають затерпати, ... «20 хвилин, août 14»
5
Єдину пампастельну виставку у Львові презентувала полька (фото)
Половина робіт -- це заплутаний Львів. Одні в них вбачають павутиння, сплетення людських доль в тісному світі, у нашому суспільстві. Хоча мисткиня це ... «Львівські новини, juin 13»
6
Ходити на високих підборах — наче носити відро води
Поступово всихають, зближуються і перетискають нервові сплетення. Починає раптом боліти голова або нога. Може непокоїти спина і віддавати в руку. «Gazeta.ua, juin 13»
7
Обливання холодною водою зміцнить організм
... знімає дратівливість і хвилювання. Струмінь води слід поперемінно направляти на область хребта, потилиці, сонячного сплетення, шлунку, а також ... «Відомості.UA, avril 13»
8
Чорновіл: якщо так піде далі, то у 2015 році Януковича посадять
"Це людина неймовірного сплетення комплексів, страхів, фобій. Оточення постійно тероризує його тим, що, мовляв, проти вас замахи, змови - він цього ... «Новини від ТСН, déc 10»
9
Візерунки матінки-природи (+10 фото)
Візерунки матінки-природи. Шерсть ягуара (Panthera onca) складають складні сплетення і лабіринти кілець і точок. (Steve Winter/national Geographic) ... «Цiкаво, sept 09»
10
Відверте вбрання Руслани шокувало навіть її батьків (ФОТО)
... «Ксені» зі зброєю в руках на імідж красуні Амазонки - дівчини з фантастичного світу, сутність якої - сплетення стихій і емоцій, пише «КП-Украина». «forUm, mars 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сплетення [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/spletennya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur