Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "спотілий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СПОТІЛИЙ EN UKRAINIEN

спотілий  [spotilyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СПОТІЛИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «спотілий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de спотілий dans le dictionnaire ukrainien

craché, a, e, ru. Diyapr un acte min h) ramasser. Tout gâté, étouffé et fatigué, il respirait à peine (Fr., VII, 1951, 351); Il essuya sa main de son front (Grig., Vib., 1959, 66). спотілий, а, е, розм. Дієпр. акт. мин. ч. до споті́ти. Увесь спотілий, задиханий і перетомлений, він ледво [ледве] дихав (Фр., VII, 1951, 351); Він витер рукою своє спотіле чоло (Григ., Вибр., 1959, 66).


Cliquez pour voir la définition originale de «спотілий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СПОТІЛИЙ


зжовтілий
zzhovtilyy̆
м’якотілий
mʺyakotilyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СПОТІЛИЙ

спосужати
спотіти
спотайна
спотайня
спотання
спотворений
спотворення
спотворено
спотворити
спотворитися
спотворювання
спотворювати
спотворюватися
спотворювач
спотикайло
спотикання
спотикати
спотикатися
спотикач
спотикачі

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СПОТІЛИЙ

білий
виболілий
вивітрілий
виголоднілий
вигорілий
погорбатілий
пожовтілий
позолотілий
прокоптілий
пропотілий
пустотілий
розбагатілий
розлютілий
розпалахкотілий
рум’янотілий
спустілий
сухотілий
товстотілий
тяжкотілий
усиротілий

Synonymes et antonymes de спотілий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПОТІЛИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de спотілий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СПОТІЛИЙ

Découvrez la traduction de спотілий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de спотілий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «спотілий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

spotilyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

spotilyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spotilyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

spotilyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

spotilyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спотилий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

spotilyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

spotilyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spotilyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spotilyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spotilyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

spotilyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

spotilyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spotilyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

spotilyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

spotilyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

spotilyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

spotilyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spotilyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spotilyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

спотілий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spotilyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

spotilyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spotilyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spotilyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spotilyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de спотілий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СПОТІЛИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «спотілий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot спотілий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПОТІЛИЙ»

Découvrez l'usage de спотілий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec спотілий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Питання текстології: Іван Франко - Сторінка 73
У строфі 26 аж три таких виправлення: Раптом двері заскрипіли, Раптом двері заскрипіли, Війт розібраний, спотілий Війт роздягнений, спотілий З палицею там впада; 3 палицею сам впада, А за ним сини і слуги, А за ним сини і ...
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1983
2
Перехресні стежки. Лірика:
Він стояв на тротуарі всміхнений, спотілий, зкапелюхом, зсуненим на потилицю, простягши до меценаса обі руки, немов готов був на перший даний знак кинутися йому в обійми. Меценас мовчав добрухвилю, заложивши цвікерна ...
Іван Франко, 2014
3
Украдене щастя
Він стояв на тротуарі всміхнений, спотілий, з капелюхом, зсуненим на потилицю, простягши до меценаса обі руки, немов готов був на перший даний знак кинутися йому в обійми. Меценас мовчав добру хвилю, заложивши цвікер на ...
Франко И. Я., 2013
4
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Він оббігуже значну частьміста, всюдисіючи забобонний переполох, тривогу та неспокій. Увесь спотілий, задиханий і перетомлений, він ледве дихав, у його висках кров стукала мов молотами, перед очима крутилися криваві колеса ...
Іван Франко, 2015
5
Злочин і кара в українській прозі: Іван Франко, Ольга ... - Сторінка 179
_ Він стояв на тротуарі всміхнений, спотілий, з капелюхом, зсуненим на потилицю, простягти до меценаса обі руки, немов готов був на перший даний знак кинутися йому в обійми. Меценас мовчав добру хвилю, заложивши цвікер ...
Л. Ф Ковальська, ‎Іван Франко, 2008
6
Materialy do vyvchenni͡a istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
... бігав, гукав за своїм досить важким кружком із литого заліза, поки по якій годині такої праці разом з нами не опинився біля вовківського лісу. Він був увесь спотілий і задиханий від утоми. — Ади! — дивувався сам собі, — я думав, ...
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961
7
Tvory - Том 12 - Сторінка 192
Він бігав по вулицях без плану, тілько кермуючись криками та стуками, що лунали то поза ним, то з лівої руки, то з правої. Він оббіг уже значну часть міста, всюди сіючи забобонний переполох, тривогу та неспокій. Увесь спотілий ...
Иван Франко, 1960
8
Osnovy suspilʹnosti: povistʹ iz suchasnoho zhytti︠a︡ - Сторінка 86
Все се він клав на купу, на стіл, поки вкінці, втомлений і спотілий від ходження та лаження, і сам не впав на фотель коло стола, важко дишучи та стираючи піт із чола. Віді- тхнувши, він почав звільна, осторожно розв'язувати пакети, ...
Ivan Franko, 1986
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Все се він клав на купу, на стіл, поки вкінці, втомлений і спотілий від ходження та лаження, і сам не впав на фотель коло стола, важко дишучи та стираючи піт із чола. Відіт- хнувши, він почав звільна, осторожно розв'язувати пакети, ...
Ivan Franko, 1979
10
I︠E︡rusalym na horakh: roman - Сторінка 431
Афоня, позеленілий, ураз спотілий, ніби на його лису голову хтось вилив баняк окропу, відскочив від мене. В руці блимнув чорним оком револьвер. / — Не руш, падло! — тулився він до стіни, цілячись у мене з револьвера. — Бач ...
R. M. Fedoriv, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Спотілий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/spotilyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur