QUE SIGNIFIE СПОВІДЬ EN UKRAINIEN
Confession
La confession est la révélation de ses péchés devant Dieu en présence du prêtre, et la repentance est un sentiment de propre insignifiance et de culpabilité devant le Seigneur. La confession et la repentance sont deux composantes de la réconciliation avec Dieu. Le Seigneur lui-même a donné l'autorité à ses disciples de pardonner les péchés, en disant: "Ce que vous liez sur la terre sera lié au ciel". Et ce que tu vas décomposer sur la terre sera résolu dans le ciel. " Comme la foi est confessée, et les péchés sont aussi confessés. C'est-à-dire, pour confesser et pour recevoir la rémission des péchés, il faut les connaître, les appeler, et vouloir être corrigé. Si cela précède la première confession, il convient de prendre la littérature spirituelle. La confession peut être construite sur les dix commandements.
définition de сповідь dans le dictionnaire ukrainien
confession, et, v.1. Dans l'Église orthodoxe et catholique - le rite de la repentance dans les péchés devant le prêtre et la rémission de ces péchés. Elle a regretté Yavdochi: elle a vu la punition de Dieu ici. - Alors il est mort - sans confession, sans sainte communion ... (Paix, I, 1949, 405); Avec vous, monsieur, vous briserez toute la maison et la chambre. C'est bien ça avant la confession! - dit Lekeria Petrovna (N.-Lev., I, 1956, 591); [D. Juan:] Conduis un moine, le plus court aura raison. Dites-lui que Don Juan, le pécheur universel, veut la confession (L. Ukr., III, 1952, 367); Seule la porte a été rejetée [le jeune homme] - L'homme a répondu: «Qu'avez-vous demandé la confession de votre père? (Rudan, Singers, .., 1957, 6); Dans l'église, il est en leux de jeûne pour faire un certificat d'inspecteur scolaire de la confession et la communion sainte (Smolych, paix .. 1958, 32) .◊ Quant à la confession - ouvertement, honnêtement, rien cacher. Rien à faire à un pauvre homme: il a pris et confessé au prince, comme dans la confession (P., I, 1957, 54); Il a certainement plus faible caractère est allé à Glafira Ivanovna et tout comme une confession, a dit (MIK., Encensoirs, 1959, 13) .2. ours L'admission franche de quelque chose, une histoire à propos de quelque chose. Ils étaient encore plus unis. Les confessions secrètes des pensées dures et des poignards ont commencé (Mirny, I, 1949, 366); Je ne sais pas s'il y aura des moments que vous entendez l'aversion de quelqu'un d'autre de la confession, mais je me sens le besoin de parler devant vous (Crimée, Select, 1965, 569..); [Marco] parlait avec douleur dans la voix, confondant un triste cœur confus (Tsyupa, Nazotrich, 1958, 104).
6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПОВІДЬ»
Découvrez l'usage de
сповідь dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
сповідь et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Тобі, щоб почули інші. Я не можу сказати їм, що говорю правду, але мені повірять ті, хто з любові вислухає мене. 4. Однак Ти, Лікарю моєї душі, поясни мені велике значення моїх починань. Моя сповідь стосується моїх давніх гріхів, ...
2
Tvory sluhy boz͡hoho Mytropolyta Andrei͡a Sheptyt͡sʹkoho: ...
способу, то мусить, але то вже конечно, в думці переходити собі ціле своє життя від останньої доброї сповіді. Перше питання, що його кожний мусить собі задати, таке, яке я Вам тепер задаю: Чи всі сповіді твого життя були завжди ...
Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ (hraf), Anatolʹ M. Bazylevych,
1965
3
Piatdesiatlitne podruzhe - Сторінка 50
Відтак перехрестимося, відходимо віл сповідальниці та відмовляємо молитви по сповіди й инші молитви. 269. Яка повинна бути сповідь? Сповідь повинна бути: 1) повна; 2) щира; 270. Коли сповідь в повна? Сповідь є повна, коли ...
4
Opera: moralia et pastoralia : ad Christianum Ucrainae ... - Сторінка 262
Сьогодні милосердний Отець готов тебе, бідний грішнику, прийняти як свою дитину, як блудного сина, якщо тільки в серці собі скажеш: Поверну до батька і щирою Сповіддю навернуся на праведну дорогу Божих дітей. Не будь же ...
graf Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ,
1983
5
Забутий бог: - Сторінка 96
Та тільки всі ми забули одну істину – досі жива та хто пам'ятає ім'я Забутого бога. Та тільки камінь не дає їй говорити... Сповідь священика Теодона - Як він? – Промовив голос, який належав тіні, що пливла позаду - Стан критичний, ...
6
Заявити про себе культурою : тези трибуннi, позатрибуннi, ...
А поряд постав, як то мовиться, з руїн, Свято- архангеломихайлівський храм будови 1805 року і вже збирає люд до слова Божого, до сповіді - душевного очищення. Таким душевним очищенням було слово-спів, спів-слово нашої ...
Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ,
2001
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СПОВІДЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
сповідь est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Сповідь під мінометними обстрілами: військовий капелан про …
Андрій Зелінський: Коли мова йде про збройні сили, ми звикли говорити про технічні речі, матеріальні потреби. Але ми забули про духовні потреби, ... «Hromadske Radio, oct 15»
«Брати. Остання сповідь»: кіно, яке варто дивитись
У Івано-Франківську відбулася прем'єра фільму Вікторії Трофіменко «Брати. Остання сповідь». Новини про найочікуванішу прем'єру українського ... «Вікна online, sept 15»
Кинопремьеры недели: «Брати. Остання сповідь»
Фильм ««Брати. Остання сповідь» был удостоен призом жюри российской кинокритики на 36-м Московском международном кинофестивале. «НАТАЛИ, sept 15»
Фільм тижня у Львові: «Брати. Остання сповідь»
Драма «Брати: Остання сповідь» знята Вікторією Трофименко. Будучи студенткою режисури в університеті імені Івана Карпенка-Карого вона домоглася ... «Tvoemisto.tv, sept 15»
В прокат выходит украинский фильм "Брати. Остання сповідь"
24 сентября в прокат выходит лента Виктории Трофименко "Брати. Остання сповідь", снятая по мотивам рассказа "Шмелиный мед" шведского писателя ... «Корреспондент.net, sept 15»
Телепрем'єра стрічки «Брати. Остання сповідь» відбудеться на …
Телевізійна прем'єра художнього фільму української режисерки Вікторії Трофіменко «Брати. Остання сповідь» відбудеться на телеканалі «Інтер». «Telecriticism, sept 15»
Франківцям презентували карпатську драму «Брати. Остання …
Франківцям презентували карпатську драму «Брати. Остання сповідь» ... зіграв актор обласного драмтеатру Роман Луцький, “Брати. Остання сповідь». «Pravda.if.ua, sept 15»
Сьогодні у Львові відбудеться допрем'єрний показ фільму «Брати …
... о 19.00 у львівському кінотеатрі «Кінопалац» на вулиці Театральній, 22 відбудеться допрем'єрний показ карпатської драми «Брати. Остання сповідь». «Щоденний Львів, sept 15»
Призер международных фестивалей фильм «Брати. Остання …
Кинодрама «Брати. Остання сповідь» от продюсеров фильма «Поводир» Игоря Савиченко и Максима Асадчего 24 сентября выходит в украинский ... «МГ "Объектив", sept 15»
Допрем'єрний показ «Брати. Остання сповідь»
23 вересня, за день до виходу в національний прокат, у кінотеатрі «Київ» відбудеться допрем'єрний показ карпатської драми Вікторії Трофіменко ... «Українська правда, sept 15»