Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "співдоповідь" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СПІВДОПОВІДЬ EN UKRAINIEN

співдоповідь  [spivdopovidʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СПІВДОПОВІДЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «співдоповідь» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de співдоповідь dans le dictionnaire ukrainien

co-rapport, et, oui. Un petit rapport ou un message sur le rapport principal. Prévu par le président de la Golubar, et le co-rapport - la tête de la mine (Le, S. Golubar, 1950, 62); Yuri Dold-Mykhailyk (Lit. Ukr., 12.I. 1965, 3) a parlé avec intérêt de l'aventure et de la littérature fantastique dans son co-rapport. співдоповідь, і, ж. Невелика доповідь або повідомлення з питань основної доповіді. Запланували доповідачем самого Голубаря, а співдоповідь — начальника шахти (Ле, С. Голубар, 1950, 62); Про пригодницьку та фантастичну літературу цікаво говорив у своїй співдоповіді Юрій Дольд-Михайлик (Літ. Укр., 12.I 1965, 3).


Cliquez pour voir la définition originale de «співдоповідь» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СПІВДОПОВІДЬ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СПІВДОПОВІДЬ

співвинуватець
співвинуватиця
співвласник
співвласниця
співволодіння
співволодіти
співгромадянин
співгромадянка
співдоповідач
співдоповідачка
співдружба
співдружність
співець
співецький
співжилець
співжити
співжиття
співзвучність
співзвучний
співзвучно

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СПІВДОПОВІДЬ

безвихідь
бридь
ведмідь
госпідь
завздалегідь
заздалегідь
лебідь
либідь
мимохідь
мідь
набрідь
негідь
однохідь
прорідь
просідь
підборідь
сідь
тогідь
шкарідь
інохідь

Synonymes et antonymes de співдоповідь dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПІВДОПОВІДЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de співдоповідь à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СПІВДОПОВІДЬ

Découvrez la traduction de співдоповідь dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de співдоповідь dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «співдоповідь» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

共报告
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

co - informe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

co-report
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सह- रिपोर्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شارك في التقرير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

содоклад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

co- relatório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহবিবৃতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

co- rapport
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Laporan bersama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Co- Bericht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

共同報告書
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공동 보고서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

co-laporan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồng báo cáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இணை அறிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सहकारी अहवाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eş raporu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

co - rapporto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

co- raport
50 millions de locuteurs

ukrainien

співдоповідь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coraport
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συν- έκθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mede- verslag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

SAMREPORT
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

co- rapport
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de співдоповідь

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СПІВДОПОВІДЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «співдоповідь» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot співдоповідь en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПІВДОПОВІДЬ»

Découvrez l'usage de співдоповідь dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec співдоповідь et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Istorii͡a kollektyvizats͡iï silʹsʹkoho hospodarstva ... - Сторінка 550
К. Лібкнехта Сікірінсь- кої про роботу ланки. Співдоповідь голови колгоспу тов. Він- шеля. б) Доповідь ланкового колгоспу ім. Жовтневої революції Круглякова про роботу. Співдоповідь голови колгоспу. в) Доповідь бригадира колгоспу ...
Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Ivan Khomych Hanz︠h︡a, ‎T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv Z︠H︡ovtnevoï revoli︠u︡t︠s︡iï i sot︠s︡ialistychnoho budivnyt︠s︡tva URSR., 1971
2
Pytanni︠a︡ derzhavy i prava Ukraïnsʹkoï RSR - Том 7 - Сторінка 19
І Для діяльності обласних Рад характерно, що ооговорення на сесії доповіді і заходів у тій або іншій галузі господарства або культури, як правило, супроводиться співдоповіддю, підготовленою відповідною постійною комісією на ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Sektor derz︠h︡avy i prava, 1958
3
Oblasna Rada deputativ trudi︠a︡shchykh: formy i metody ...
Разом з тим співдоповідь представника постійної комісії так само, як і виступи її членів, повинна містити в соб характеристику і позитивних сторін роботи. Підготовлена співдоповідь перед сесією обговорюється на засіданні ...
V. I︠E︡ Braz︠h︡nykov, 1959
4
Mykhaĭlo Vetukhiv: pershyĭ prezydent UVAN u SShA - Сторінка 176
СПІВДОПОВІДЬ КЕРІВНИКА МУЗЕЮ-АРХІВА Керівник Музею коротко поінформував про працю Музею та Літературного Архіва, згадавши про людей, що жертвенно працюють над збереженням цінних матеріялів української історії ...
Assya Humesky, ‎Li︠u︡bov Draz︠h︡evsʹka, ‎Leonid Lyman, 2004
5
Ukraïnsʹka dyti͡acha literatura: khrestomatii͡a ... - Сторінка 341
Співдоповідь на пленумі правління Спілки радянських письменників СРСР, «Літературна газета», 1950, 9 лютого. За піднесення дитячої літератури. Звіт про обговорення питань дитячої літератури на ХIII пленумі правління Спілки ...
Feni͡a Khaïmivna Hurvych, ‎V. S. Savenko, 1969
6
Украïнська нацiологiя: вiд другоï свiтовоï вiйни до ... - Сторінка 43
Співдоповідь Дмитра Павличка //Літ. Україна. — 1989. — 14 верес. ^Виступ Мирослава Поповича //Літ. Україна. — 1989. — 5 жовт. -'Співдоповідь Івана Дзк1би //Літ. Україна. — 1989. — 5 жовт. -Доповідь Володимира Яворівського ...
Oleh Ivanovych Hryniv, 2004
7
Ukrains'ka Radi︠a︡ns'ka Sotsialistychna Respublika ... - Сторінка 209
Сесія розглянула такі питання: Про підсумки 1928/29 р. і контрольні цифри народного господарства і культурного будівництва УРСР на 1929/30 р.— Про бюджет УРСР на 1929/30 р.— Доповідь РНК, співдоповідь бюджетної комісії.
Mykyta Potapovych Rudʹ, 1969
8
Orhanizat︠s︡iĭno-masova dii︠a︡lʹnistʹ mist︠s︡evykh Rad ...
Особливо важливе значення має залучення депутатів, іпостійних комісій і активу до участі їв підготовці до сесій доповідей, співдоповідей і проектів рішень. Це пояснюється тим, що від характеру доповіді, співдоповіді та проектів ...
Stepanii︠a︡ Mykhaĭlivna Mozdyr, ‎Kosti︠a︡ntyn I︠E︡vheniĭovych Fedoni︠u︡k, 1961
9
Rytorychnyĭ slovnyk - Сторінка 271
СПІВДОПОВІДАЧ — оратор, який виступає із співдоповіддю. СПІВДОПОВІДЬ — невелика доповідь або повідомлення із питань основної промови. Співдоповідь або інформативно доповнює основну промову, або висуває певні ...
Zorjana Josipivna Kunʹč, 1997
10
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
співдоповіді (без зазначення теми) П. М. Топера, І. О. Кашкіна, М. Рильського, М. Пригари, М. Пилинського, Бориса Тена. Отже при редагуванні збірника матеріалів наради у видавництві співдоповіді, в тому числі й Лукашеві, названі ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СПІВДОПОВІДЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme співдоповідь est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ТРАГЕДІЯ ДОНЕЧЧИНИ
Далекого вересня 1989-го я свою співдоповідь на Установчому з'їзді Народного Руху України «За Перебудову» розпочав із застереження, що вона ... «Кримська Свiтлиця, sept 15»
2
Агентура Росії постійно вилазить на міжнародних зустрічах …
Запитують те саме, що не стосуються теми розмови, це не запитання, а радше співдоповідь. Водночас ведучий не завжди має відвагу зупинити. «Радіо Свобода, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Співдоповідь [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/spivdopovid>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur