Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "срібло" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СРІБЛО EN UKRAINIEN

срібло  [sriblo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СРІБЛО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «срібло» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
срібло

Argent

Срібло

L'argent est un élément chimique dans un tableau périodique avec le numéro atomique 47 et le symbole chimique Ag. Срі́бло — хімічний елемент в періодичній таблиці із атомним номером 47, й хімічним символом Ag.

définition de срібло dans le dictionnaire ukrainien

argent, argent, p.1. Élément chimique - noble métal brillant couleur gris-blanc, plastique et ductile; Il est utilisé pour fabriquer des bijoux, des ustensiles, des pièces de monnaie, etc. L'argent est largement répandu dans la nature beaucoup moins que le cuivre (U. Chemistry, 1955, 524); Oh, Georgia! Il y a tant de zloty et d'argent dans vos montagnes! (Tychicus, II, 1956, 74); Harnais de route, plaqué argent, chariots et équipages ... - tout ce qui est ensoleillé (N.-Lev., VII, 1966, 33); * Figurativement. Les invités du premier jour - l'or, le second - l'argent, le troisième - le cuivre, bien qu'il rentre chez lui (Nomis, 1864, n ° 11923); Du latin qui sonnait du cuivre Il a versé notre argent ... Eh bien, qui ne saurait pas dans l'Aeneid romain de Khorol et Vorskla? (Rilsky, III, 1961, 26); * En comparaison Le poisson étincelait contre la lune blanche comme l'argent, les écailles (N.-Lev., I, 1956, 60); Les enfants jouent paisiblement, Sparkles rient d'argent ... (Nex., Wonderful Garden, 1962, 36); // por Le fait que la couleur, le brillant rappelle ce métal. Danse à la rhubarbe Au fil du temps, les couronnes sont éclairées d'argent (Virgan, In the Transitional Summer, 1959, 25); Argent froid d'une hauteur due à un nuage de lin (Sos., II, 1958, 291); Je choisis l'assise de la mer Avec l'argent tremblant, vivant (Nagn., Vybr., 1950, 95); Dans la fenêtre vit Tatyana .. Dans l'argent, les vieux arbres (Pouchkine, Ye Onegin, traduit par Rylsky, 1949, 117); // por A propos d'une couleur grisâtre-blanc, brille quelque chose. Au-dessus de la mer, il est descendu un mois, Les vagues de l'argent brillent (L. Ukr., IV, 1954, 96); Derrière les rochers, une grande rivière étincelait d'argent clair (Vl., Argon, Vse., 1947, 213). срібло, срі́бла́, с.

1. Хімічний елемент — благородний блискучий метал сірувато-білого кольору, пластичний і ковкий; уживається для виготовлення ювелірних виробів, посуду, для карбування монет і т. ін. Срібло поширене в природі значно менше, ніж мідь (Заг. хімія, 1955, 524); О, Грузіє! В твоїх-бо горах ще стільки злота і срібла! (Тич., II, 1956, 74); Дорога упряж, обкована сріблом, карети та екіпажі..усе те сяло (Н.-Лев., VII, 1966, 33); * Образно. Гості першого дня — золото, другого — срібло, третього — мідь, хоч додому їдь (Номис, 1864, № 11923); З латинської дзвінкої міді Він наше срібло виливав… Ну хто б у римській Енеїді Хоролу й Ворскли не пізнав? (Рильський, III, 1961, 26); * У порівн. Риба блищала проти місяця білою, як срібло, лускою (Н.-Лев., І, 1956, 60); Граються мирно діти, Бризкає сміх сріблом… (Нех., Чудесний сад, 1962, 36); // перен. Те, що кольором, блиском нагадує цей метал. Дзвенить дійниця. З часом Вінця піняться сріблом (Вирган, В розп. літа, 1959, 25); Холодне срібло з висоти з-за хмари лине (Сос., II, 1958, 291); Я сіті з моря вибираю Із сріблом трепетним, живим (Нагн., Вибр., 1950, 95); В вікно побачила Татьяна.. У сріблі дерева старі (Пушкін, Є. Онєгін, перекл. Рильського, 1949, 117); // перен. Про сірувато-білий колір, блиск чого-небудь. Над морем зійшов місяченько, Поблискують хвилі сріблом (Л. Укр., IV, 1954, 96); За скелями яскравим сріблом виблискувала велика ріка (Вл., Аргон. Всесв., 1947, 213).

Живе́ срі́бло див.

Cliquez pour voir la définition originale de «срібло» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СРІБЛО


тябло
array(tyablo)
шкребло
array(shkreblo)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СРІБЛО

сріблильниця
сріблина
сріблинка
сріблистість
сріблистий
сріблисто
сріблити
сріблитися
срібло-злотий
срібло-злото
срібло-золото
сріблоглав
сріблокосий
сріблолюбець
сріблолюбний
сріблолюбство
сріблоносність
сріблоносний
сріблоплавильний
сріблотканий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СРІБЛО

агакало
айкало
алло
антитіло
аяйкало
байло
байтало
бакло
балакайло
барахло
басило
безкрило
безсило
берло
бидло
било
блякло
бовкало
білило
біло

Synonymes et antonymes de срібло dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СРІБЛО»

Traducteur en ligne avec la traduction de срібло à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СРІБЛО

Découvrez la traduction de срібло dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de срібло dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «срібло» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

silver
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चांदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فضة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

серебро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রূপা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

argent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Silber
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salaka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gümüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

d´argento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

srebrny
50 millions de locuteurs

ukrainien

срібло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

argint
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασήμι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

silwer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

silver
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sølv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de срібло

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СРІБЛО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «срібло» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot срібло en ukrainien

EXEMPLES

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СРІБЛО»

Découvrez l'usage de срібло dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec срібло et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
12:5 І сказав Єгоаш до священика: Усе посвячене срібло, що буде внесене до Господнього дому, срібло перелічених людей, срібло за душі за вартістю їх, усе срібло, скільки людині спаде на серце принести до Господнього дому, ...
деякі автори, 2015
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 47) срібло, арґентум || срібний, срібловий; сріблястий | сріблити//посріблити Гsilv9 | -"r] bar - срібло у виливках developed - виявлене [проявлене) срібло fine - високочисте (рафіноване) срібло German - нойзильбер (стоп нікелю, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Диво: - Сторінка 41
Єдина світла пляма була на зловісно-темній постаті, і до тої плями прикипіли несамохіть очі малого, бо впізнав він у тому тьмавому полиску сяяння срібла і немало подивувався тому, що незнайомий таким незвичним робом ...
Павло Загребельний, 2015
4
Iz charivnykh komor pidzemelli︠a︡: svit korysnykh kopalyn ...
денових, свинцево-цинкових, золоторудних та інших родовищах, де вміст срібла сягає 350 г/т. Срібло в халькопіриті - це головний мінерал свинцево-цинкових, мідно-колчеданових, мідних пісковиків. Вміст срібла тут коливається ...
Vasylʹ Hubarecʹ, ‎Ivan Andriǐovych Padalka, 2003
5
Хроніки Нарнії. Срібний трон
Розділ. 11. Срібний. трон. Коли подали страви — а це були пироги з голубиним м'ясом, шинка, салат, тістечка — і всіприсунули стільці до стола, приступивши до трапези, лицар продовживсвою розповідь. — Зрозумійте, друзі, я ...
Льюїс К.С., 2014
6
Срібні ковзани
Улюблена з дитинства повість Мері Мейп Додж про казкову Голландію – країну тюльпанів і гребель, де взимку всі катаються на ...
Мері Додж, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СРІБЛО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme срібло est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Українські гімнастки вибороли срібло на престижному турнірі в …
Крім того, перший номер української збірної Ганна Різатдінова здобула срібло в індивідуальному багатоборстві серед "сеньйорок" з сумою балів 73.616. «5 канал, oct 15»
2
Сумчани привезли з чемпіонату Європи з дзюдо "срібло" та …
Сумські студенти Богдан Ядов та Артем Хомула завоювали "срібло" та "бронзу" і цим самим наповнили скарбничку збірної України більш, ніж на ... «Depo.Суми, sept 15»
3
Українські лучниці здобули "срібло" на передолімпійському тижні …
4 жовтня, 19:06. Українські лучниці здобули "срібло" на передолімпійському тижні в Ріо-де-Жанейро. Ріо-де-Жанейро, 22 вересня, 14:07 Друкувати. «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
4
Українець Радівілов виграв "золото" і "срібло" на етапі Кубка …
У Хорватії на етапі Кубка світу зі спортивної гімнастики "золото" і "срібло" здобув український спортсмен з Донбасу Ігор Радівілов. Про це повідомляє ... «5 канал, sept 15»
5
Український стрілок здобув "срібло" фіналу Кубку світу
Зазначимо, що Царьков цього року був бронзовим призером етапу Кубку світу (2015), є чемпіоном Європи-2014 і вже має олімпійську ліцензію на ... «espreso.tv, sept 15»
6
Український стрибун у висоту Бондаренко виграв "срібло
Український стрибун у висоту Бондаренко виграв "срібло" Діамантової ліги-2015. Цюріх, 4 вересня, 20:40 Друкувати · Нравится. Богданові підкорилася ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
7
Золотий бізнес: Хто і звідки ввозить в Україну золото, срібло
Зокрема, за даними джерела в ДФС, за півроку в Україну було ввезено 228 кг золота в злитках і 10,2 кг в гранулах. Срібла в злитках імпортери ввезли в ... «Finance.ua, sept 15»
8
Українець Бондаренко виборов "срібло" на чемпіонаті світу з …
Український легкоатлет Богдан Бондаренко в останній день чемпіонату світу з легкої атлетики в Пекіні виграв срібну медаль у стрибках у висоту. «Новини від ТСН, août 15»
9
Українські каноїсти здобули срібло на Чемпіонаті світу з …
У Мілані (Італія) завершився фінальний заїзд Чемпіонату світу з веслування на байдарках і каное серед четвірок-каноїстів на дистанції 1000 м., де друге ... «5 канал, août 15»
10
Українка Різатдінова завоювала золото і срібло на Кубку світу з …
На Кубку світу з художньої гімнастики у Будапешті перший номер української збірної Ганна Різатдінова виграла дві медалі у фіналах з окремими ... «5 канал, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Срібло [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/sriblo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur