Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "тябло" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТЯБЛО EN UKRAINIEN

тябло  [tyablo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТЯБЛО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «тябло» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de тябло dans le dictionnaire ukrainien

tiré de Tablette Deux câlins de moussie. Dyaja pissnia. Serpents à Mots D. Evarne тябло с. Скрижаль. Два тябли Мусієви. Дьяческая пѣсня. Зміев. у. Слов. Д. Эварн.


Cliquez pour voir la définition originale de «тябло» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ТЯБЛО


шкребло
array(shkreblo)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ТЯБЛО

тючок
тябрити
тябричити
тяг
тягітна
тягітнейка
тяга
тягака
тяганина
тяганка
тягар
тягарець
тягати
тягатися
тягач
тягельце
тягеля
тяги
тяглець
тяглий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ТЯБЛО

агакало
айкало
алло
антитіло
аяйкало
байло
байтало
бакло
балакайло
барахло
басило
безкрило
безсило
берло
бидло
било
блякло
бовкало
білило
біло

Synonymes et antonymes de тябло dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТЯБЛО»

Traducteur en ligne avec la traduction de тябло à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТЯБЛО

Découvrez la traduction de тябло dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de тябло dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тябло» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

tyablo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tyablo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tyablo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tyablo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tyablo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тябло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tyablo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tyablo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tyablo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tyablo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tyablo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tyablo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tyablo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Narik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tyablo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tyablo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tyablo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tyablo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tyablo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tyablo
50 millions de locuteurs

ukrainien

тябло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tyablo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tyablo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tyablo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tyablo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tyablo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de тябло

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТЯБЛО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «тябло» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot тябло en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТЯБЛО»

Découvrez l'usage de тябло dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тябло et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
История русской церкви - Том 1,Частина 2 - Сторінка 211
Что наше тябло (съ носовымъ юсожъ въ я) отъ греческаго терлгХоу, а не отъ латввскаго 1аЬи1а (изъ котораго тавля, какъ и у Грековъ та[5>.а, та^Хюу), для сколько нибудь иорядочнаго филолога не южетъ подлежать ылкЫы, а для ...
Евгеній Евстигнеевич Голубинскій, 2002
2
Istorīi︠a︡ russkoĭ t︠s︡erkvi - Том 3 - Сторінка 29
По обрвзу олтарной арки на третьемъ рисункв сдвлана свн1., доходящая до тябла. Это свнь Рождественской церкви города Боголюбова, построенной АндреемъБоголюбскимъ, о которой Инатская 1111то1111с1. говоритъ, что ...
Evgenīĭ Evstigneevich Golubinskīĭ, 1969
3
Чтений а - Сторінка 343
Верхнее тябло“.–Псковск. 1-я въ Собр. лѣтт. ГV, 194 sub fin.,–рядъ въ тяблѣ или деисусѣ. „Большое тябло“–главная, первая отъ низу, полка,—Записокъ русск. и слав. отдѣленія Импер. Археологич. Общества т. П, стр. 180 fin.
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, 1917
4
История русской церкви: Половина 1-2, вып. 1. Периадь ...
Верхнее тябло“,–Псковск. 1-я въ Собр. лѣтт. 1V, 194 sub fin.,-рядъ въ тяблѣ или деисусѣ. „Большое тябло“–главная, первая отъ низу, полка,–Записокъ русск. и слав. отдѣленія Импер. Археологич. Общества т. П, стр. 180 fin.
Евгеній Евстигнеевич Голубинскій, 1917
5
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
Верхнее тябло“,–Псковск. 1-я въ Собр. лѣтт. 1V, 194 sub fin.,—рядъ въ тяблѣ или деисусѣ. „Большое тябло“–главная, первая отъ низу, полка,-Записокъ русск. и слав. отдѣленія Импер. Археологич. Общества т. П, стр. 180 fin.
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1917
6
Древнерусское искусство: Сергий Радонежский и ...
К сожалению, левкас нижней части крестов безвозвратно погиб в XVII в. Сюда было врублено нижнее тябло иконостаса царя Алексея Михайловича, и мы лишены возможности судить, на какой отметке оканчивались обе фрески: ...
Gennadiĭ Viktorovich Popov, ‎О. Е Этингоф, 1998
7
Культура древней Руси: посвящается 40-летию научной ...
Над алтарной стенкой находилось первое, так или иначе укрепленное (нижнее) тябло, а при отсутствии стенки тябло должно было быть введено в специально устроенные гнезда в восточных столбах. По-видимому, в то время ...
Николай Николаевич Воронин, ‎Александр Львович Монгайт, 1966
8
Дионисий, "живописец пресловущий": к 500-летию росписи ...
Отчет: «Для дендроанализа было взято два образца-керна из тябла иконостас;). Следов коры и заболони не сохранилось, но обтес незначительный, так как ствол дерева в поперечнике использован максимально. Образец К- ...
Екатерина Васильевна Гладышева, ‎Герольд Иванович Вздорнов, ‎Государственная Третьяковская галерея, 2002
9
Памятники христианского искусства на Афоне - Сторінка 45
Баллюстрада состоитъ изъ двухъ пилястровъ, одного тябла и столбика на каждой сторонѣ. Столбнкъ четыдеугольный, снабженъ щаромъ, ближайшій къ нему пилястръ украшенъ разводомъ съ пальметками, работы не позже XIV ...
Кондаков Н. П., 2013
10
Крест и круг - Сторінка 148
Характерно в этом смысле, что все остальные ряды иконостаса (расположенные над царскими дверями) в своей совокупности могут именоваться «тяблом» ""”, напротив, местный ряд оказывается вне «тябла». Как мы уже ...
Борис Успенский, 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТЯБЛО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme тябло est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Историческом музее открылась выставка, посвященная князю …
"На самом деле это древнейший из известных нам русских иконостасов, так называемое тябло. Поверх этой доски ставился ряд икон, и таким образом ... «Вести.Ru, juin 15»
2
Айя-Софья: храм, мечеть, музей или логово Ктулху?
Софию и одраша двери и рассекоша эмболь окованный серебром и столпы серебряные 12, и 4 иконостаса и тябло иссекоша и 12 престолов, ... «Правда.Ру, déc 14»
3
От мира дольнего к миру горнему
Иконостас храма удачно сочетает традиционную тябловую (установка икон на деревянный брус (тябло)) конструкцию и оригинально исполненные ... «Благовест, juin 14»
4
«И Покров Царицы неба вечно будет над тобой...»
А батюшка ей: «Тебе, тебе, на тябло (под иконы то есть) положи. Пригодится скоро». Через день-два дочку её поездом зарезало — стрелочницей в ... «Вечный Зов, avril 14»
5
Пресвятая Богородица: «Радуйтесь! Я с вами во все дни»
Последний сноп – дожинку – наряжали в сарафан, с песнями несли в деревню и ставили под иконы на тябло (полка для икон), хранили его до Нового ... «Родная газета, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Тябло [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/tyablo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur