Signification de "сталеливарний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE СТАЛЕЛИВАРНИЙ EN UKRAINIEN

сталеливарний  [stalelyvarnyy̆]

QUE SIGNIFIE СТАЛЕЛИВАРНИЙ EN UKRAINIEN

définition de сталеливарний dans le dictionnaire ukrainien

Acier et, par exemple, Stos. à couler de l'acier. De nombreuses années de pratique montrent indéniablement que seule une industrie sidérurgique puissante [...] peut pleinement satisfaire les demandes toujours croissantes (Nauka .., 5, 1962, 33); Victor a obtenu un livre sur le travail de l'atelier d'acier (Donch., V, 1957, 365).

сталеливарний, а, е. Стос. до лиття сталі. Багаторічна практика незаперечно показує, що тільки маючи потужну сталеливарну промисловість.., можна повною мірою задовольнити безперервно зростаючі вимоги (Наука.., 5, 1962, 33); Віктор дістав книжки про роботу сталеливарного цеху (Донч., V, 1957, 365).

TRADUCTION DE СТАЛЕЛИВАРНИЙ

Découvrez la traduction de сталеливарний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de сталеливарний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сталеливарний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 钢的
• Traducteur Français - espagnol: acero
• Traducteur Français - anglais: steel
• Traducteur Français - hindi: स्टील
• Traducteur Français - arabe: فولاذ
• Traducteur Français - russe: сталелитейный
• Traducteur Français - portugais: aço
• Traducteur Français - bengali: ইস্পাত
• Traducteur Français - français: acier
• Traducteur Français - malaisien: keluli
• Traducteur Français - allemand: Stahl-
• Traducteur Français - japonais: スチール
• Traducteur Français - coréen: 강철
• Traducteur Français - javanais: baja
• Traducteur Français - vietnamien: thép
• Traducteur Français - tamoul: எஃகு
• Traducteur Français - marathi: स्टील
• Traducteur Français - turc: çelik
• Traducteur Français - italien: acciaio
• Traducteur Français - polonais: Stal
• ukrainien: сталеливарний
• Traducteur Français - roumain: oțel
• Traducteur Français - grec: χάλυβα
• Traducteur Français - afrikaans: Steel
• Traducteur Français - suédois: stål
• Traducteur Français - norvégien: stål

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТАЛЕЛИВАРНИЙ»

Découvrez l'usage de сталеливарний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сталеливарний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mikroekonomika: promizhnyĭ rivenʹ : suchasnyĭ pidkhid : ...

Зверніть увагу, що за оптимального розв'язку рівняння (33.5) і (33.7) приводять до Ас5 (5, х) _ Дсу(/; х) Ах Ах Це означає, що граничні витрати скорочення забруднення сталеливарної фірми мають дорівнювати граничній вигоді ...

Hal R. Varian, ‎Serhii Slukhai, 2006

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

Так, на ВАТ “Кременчуцький сталеливарний завод” у 2002 р. було створено нове складальне виробництво й освоєно випуск каркаса візка вантажного вагону. В перспективі підприємство планує перейти до реалізації готового ...

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎А.О. Коваленко, 2005

Donet︠s︡ʹka oblastʹ - Том 4 - Сторінка 349

У 1893 році Донецьке товариство залізоробного і сталеливарного виробництва, засноване французькими капіталістами, почало тут будівництво чавуноливарного і сталеливарного заводів. Перша домна була задута в травні ...

P. O. Ponomarʹov, 1970

Трудові Українці США: 1890-1924 рр - Сторінка 119

А голова «Юнайтед Стейтс Стіл» Е. Г. Гері сказав, що він є спробою «радянізувати сталеливарну індустрію». Священики виголошували в церквах проповіді, спрямовані проти страйку. Розгорнулась мобілізація штрейкбрехерів. їх ...

Леон Толопко, 1984

Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 2,Випуск 3 - Сторінка 953

В 1867 р. англієць Д. Юз організував Новоросійське т-во кам'яновугільного, залізного і рейкового виробництва, в 1871 р. став до ладу перший сталеливарний і рейкопрокатний зав. з продукцією 0,5 млн центнерів рейок, 1880 р.

Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a, 1955

Robitnychyǐ rukh na Ukraini v roky reaksiǐ (cherven 1907 ...

ера-Дукельського, типолітографія (Одеса) — 89, 301 Дунаевського М., паровий млин (Катеринослав) — 166, 205, 305, 309 Езау, сталеливарний і механічний завод Донецьких залізоробних і сталеливарних заводів ...

M. V. Demchenko, 1965

Naukovi zapysky - Том 16,Випуски 8 – 10 - Сторінка 80

Введено в експлуатацію новий потужний сталеливарний цех, устаткований електродуговими печами, та інше устаткування, застосовується потужна техніка обробки металу, потужні молоти і нагрівальні печі і т. д. Зараз на заводі ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1957

Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 437

“плебісцит”?; – “im Niedergang begriffen sein” – “починати занепад”? “знати вихід із ситуації занепаду”? “знаходитися у стані занепаду”?; – “Stahlstandort” – “сталевий стандарт”? “ситуація з виробництвом сталі”? “сталеливарний ...

Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1412

steel-wool ("sti:l' wVI] n тонка сталева стружка для чистки металевого посуду (каструль тощо). steelwork [' sti:lwЕ:k] n 1. збірн. сталеві вироби; 2. сталева конструкція; сталева ферма; 3. pl (вжив. як sing) сталеливарний завод. steely ...

Гороть Є. І., 2006

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

1. factory п сучасний (спеціальний) — a modern (a special) factory; 2. mill, n сталеливарний — a steel mill; 3. plant, n побудувати — to build a plant; 4. works п Залізоробний (Скляний, Цегляний) — недалеко. Тhe iron (The glass, The ...

Перебийніс В. І., 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТАЛЕЛИВАРНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сталеливарний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Як урядовці відмовилися від централізованого опалення

Це не будинок став, а сталеливарний завод – чадить цілими днями, їй Богу, у Маріуполі й то чистіше повітря - жалівся своєму колезі по пенсійному ... «Україна Комунальна, sept 15»

Вимушених переселенців на Полтавщині працевлаштують …

Після розірванням зв'язків лише Кременчуцький сталеливарний завод звільнив останнім часом 3,6 тисячі працівників. Усі вони сподіваються на ... «Depo.Полтава, août 15»

"Кременчуцький сталеливарний завод" ініціює досудову санацію

Акціонери ПАТ “Кременчуцький сталеливарний завод” (КСЗ, Полтавська обл.) Розглянуть пропозицію наглядової ради про надання згоди на проведення ... «Finance.ua, oct 14»

Ворог "привітав" Маріуполь із днем міста обстрілом ММК ім. Ілліча

Маріуполь, сталеливарний завод імені Ілліча_9. Reuters. У Маріуполі обстріляли меткомбінат імені Ілліча. Станом на цю годину ситуація в Маріуполі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 14»

Враг "поздравил" Мариуполь с днем города обстрелом ММК им …

Маріуполь, сталеливарний завод імені Ілліча_9. Reuters. В Мариуполе обстреляли меткомбинат имени Ильича. По состоянию на этот час ситуация в ... «Последние новости в мире, sept 14»

Ціни на квартири в Донецьку і Луганську впали до 10 тисяч доларів

У списку можна знайти сталеливарний цех площею в 12 тисяч квадратних метрів (6,5 млн гривень) і цілий бавовняний комбінат всього за 80 тисяч ... «Економічна правда, sept 14»

Кременчуцький сталеливарний завод зупинив роботу через …

Як повідомив представник Кременчуцького сталеливарного заводу, причина зупинки виробництва – те, що Росія, куди завод в основному експортує свою ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, juil 14»

Кременчугский сталелитейный завод приостановил работу из …

Кременчуцький сталеливарний завод зупинив роботу через проблеми з Росією Кременчугский сталелитейный завод остановил производство. «Все новости Полтавы, juil 14»

Кременчуцький сталеливарний завод припиняє роботу

ПАТ "Кременчуцький сталеливарний завод" є провідним підприємством сучасного ливарного виробництва України з виготовлення сталевого литва для ... «Економічна правда, févr 14»

Українські вагони повертають ринки

Навесні впродовж тривалого часу діяла заборона на стальне литво ПАТ "Кременчуцький сталеливарний завод"(Кременчук) – одиного з найбільших ... «Реальна Економіка, janv 14»