Signification de "стрілонька" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE СТРІЛОНЬКА EN UKRAINIEN

стрілонька  [strilonʹka]

QUE SIGNIFIE СТРІЛОНЬКА EN UKRAINIEN

définition de стрілонька dans le dictionnaire ukrainien

tourner, et, bien. Smash-pilon. à la flèche 1, 4. Calme ... Qu'est-ce que c'est de jouer, Comme si chantant tristement, Sparkles, éclairs, Flèches de feu Briller, tremblant? (Voronii, Vyborg, 1959, 133).

стрілонька, и, ж. Зменш.-пестл. до стріла́ 1, 4. Тихо… Що то ніби грає, Ніби жалібно співає, Іскорками, блискавками, Огневими стрілоньками Блискає, тремтить? (Вороний, Вибр., 1959, 133).

TRADUCTION DE СТРІЛОНЬКА

Découvrez la traduction de стрілонька dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de стрілонька dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «стрілонька» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: strilonka
• Traducteur Français - espagnol: strilonka
• Traducteur Français - anglais: strilonka
• Traducteur Français - hindi: strilonka
• Traducteur Français - arabe: strilonka
• Traducteur Français - russe: стрилонька
• Traducteur Français - portugais: strilonka
• Traducteur Français - bengali: strilonka
• Traducteur Français - français: strilonka
• Traducteur Français - malaisien: strilonka
• Traducteur Français - allemand: strilonka
• Traducteur Français - japonais: strilonka
• Traducteur Français - coréen: strilonka
• Traducteur Français - javanais: strilonka
• Traducteur Français - vietnamien: strilonka
• Traducteur Français - tamoul: ஒரு ஜோல்ட்
• Traducteur Français - marathi: strilonka
• Traducteur Français - turc: strilonka
• Traducteur Français - italien: strilonka
• Traducteur Français - polonais: strilonka
• ukrainien: стрілонька
• Traducteur Français - roumain: strilonka
• Traducteur Français - grec: strilonka
• Traducteur Français - afrikaans: strilonka
• Traducteur Français - suédois: strilonka
• Traducteur Français - norvégien: strilonka

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТРІЛОНЬКА»

Découvrez l'usage de стрілонька dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec стрілонька et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...

Валерій Войтович, 2006

Istorii︠a︡ ukraïns'koï literatury: Vstup. Pochatky i ... - Сторінка 225

„У мене зброя — срібна, стрілонька, „Золотий лучок, срібний курочок!" — Ой вепре, вепре, де б ми боролись ': „На тих рівнинах, на тих долинах '. Ой як втяв стрілець дикого вепра. Тоді ся вепер в ритвини ся впер. А в полі полі біл[ий] ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1959

Chaĭkovsʹkyĭ: romany ta povisti - Сторінка 365

Олекса в мисливському захваті цілував хортицю у вузеньку мордочку, примовляючи: «Стрілко моя, душко, слава тобі, нема в мене рідні, ти мені рідна, Стрілонька, голубонько!» Вивівши собаку, приносили безмен і зважували зайця.

I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1966

Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 112

І коли ота стрілонька об'явиться у боці — тоді те серденько вже розколюється на два окрайчики — і один малесенький окраєць лишається на місці, а другий переходить, пере- мандровує аж у печінки. І саме через оці мандри ви ...

Микола Понеділок, 1973