Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "стріловержець" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СТРІЛОВЕРЖЕЦЬ EN UKRAINIEN

стріловержець  [striloverzhetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СТРІЛОВЕРЖЕЦЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «стріловержець» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de стріловержець dans le dictionnaire ukrainien

tireur, zhitsa, h., poète. Celui qui lance des flèches (en 1 marque) (dans la mythologie antique - l'épithète d'Apollo). [Hélène:] J'ai dit: "Le Roi O'Nomay a insulté Apollon, ayant couvert sa prophétesse et n'a pas demandé le consentement du tireur, et Dieu pour sa propre colère lui a dit par la bouche de l'éminente Cassandre ..." (L. Ukr., II, 1951, 299). стріловержець, жця, ч., поет. Той, хто кидає стріли (у 1 знач.) (в античній міфології — епітет Аполлона). [Гелен:] Я сказав: «цар Ономай образив Аполлона, засватавши пророчицю його і не спитавши згоди стріловержця, і бог за те свій гнів йому прорік устами віщими Кассандри..» (Л. Укр., II, 1951, 299).


Cliquez pour voir la définition originale de «стріловержець» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СТРІЛОВЕРЖЕЦЬ


затяжець
zatyazhetsʹ
звитяжець
zvytyazhetsʹ
кружець
kruzhetsʹ
лжець
lzhetsʹ
норвежець
norvezhetsʹ
пражець
prazhetsʹ

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СТРІЛОВЕРЖЕЦЬ

стріл
стріла
стрілецтво
стрілець
стрілецький
стрілити
стрілиця
стрілка
стрілкуватий
стріловидний
стріловий
стрілок
стрілолист
стрілонька
стрілоподібність
стрілоподібний
стрілочка
стрілочний
стрілочник
стрілочниця

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СТРІЛОВЕРЖЕЦЬ

абхазець
абіссінець
аварець
авіаносець
авіахімовець
агнець
агулець
аджарець
азербайджанець
албанець
алжірець
американець
ангелянець
арабець
аргентінець
артілець
архаровець
афганець
африканець
бабець

Synonymes et antonymes de стріловержець dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТРІЛОВЕРЖЕЦЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de стріловержець à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СТРІЛОВЕРЖЕЦЬ

Découvrez la traduction de стріловержець dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de стріловержець dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «стріловержець» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

striloverzhets
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

striloverzhets
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

striloverzhets
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

striloverzhets
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

striloverzhets
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стреловержец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

striloverzhets
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

striloverzhets
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

striloverzhets
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

striloverzhets
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

striloverzhets
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

striloverzhets
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

striloverzhets
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

striloverzhets
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

striloverzhets
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

striloverzhets
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

striloverzhets
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

striloverzhets
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

striloverzhets
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

striloverzhets
50 millions de locuteurs

ukrainien

стріловержець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

striloverzhets
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

striloverzhets
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

striloverzhets
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

striloverzhets
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

striloverzhets
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de стріловержець

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СТРІЛОВЕРЖЕЦЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «стріловержець» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot стріловержець en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТРІЛОВЕРЖЕЦЬ»

Découvrez l'usage de стріловержець dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec стріловержець et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Из записок по теории словесности
Так він казав. Зібралися с) боги к мідяному порогу Дому; прийшов Посейдон земледержець, прийшов і добродій Гермей, прийшов і пан стріловержець Аполлон, Лиш 7) богині—жінки з соромй, зосталися дома. Стали у дверіх боги, ...
Потебня А. А., 2013
2
Viĭsʹkovi zvanni︠a︡ ta posady v Ukraïni: ... - Сторінка 131
Найбільшу кількість іменників-назв військових людей становлять композити з дієслівною основою: судноводій, списоносець, зброєносець, стріловержець, гранатометник, мореплавець, міношукач, морехо- дець, миротворець тощо.
Li︠u︡myla Volodymyrivna Turovsʹka, 2005
3
Mifopoetychni obrazy v khudoz͡hnʹomu sviti Ivana Franka: ...
У Троянській війні Аполлон-стріловержець сприяе троянцям. У класичний період Аполлон був передусім богом мистецтва, покровителем співаків і музикантів. Упродовж усього розвитку давньогрецькоУ міфологіУ Аполлон ...
Bohdan Tykholoz, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. Lʹvivsʹke viddilenni͡a, 2007
4
Таємниці розкриває санскрит - Сторінка 95
А деякі індійські джерела, наприклад, «Чхандог'я- упанішада», прямо називає Крішну вчителем мудрості. Аполлон — пастух і охоронець стад, а Крішна виріс серед пастухів, епітет його — Пастух. Аполлон — стріловержець, ...
Степан Наливайко, 2000
5
Li︠u︡dstvo i vira - Том 2 - Сторінка 347
Аполлон — це бог Сонця (його сестра Артеміда — богиня Місяця), він стріловержець, згубник, віщун, охоронець космічної та людської гармонії. Для архаїчного Аполлона характерна наявність рослинних функцій, його близькість до ...
Heorhiĭ Shchokin, ‎Miz︠h︡rehionalʹna akademii︠a︡ upravlinni︠a︡ personalom (Kiev, Ukraine), 2005
6
Izw̄ zapisokw̄ po teorịi slovesnosti: Poe̊zịi︠a︡ i proza. ...
Зiбралися ") боги к мідяному порогу Дому; прийшов Посейдон земледержець, прийшов i добродій Гермей, прийшов i пан стріловержець Аполлон., Лиш ") богинi-жінки з соромá зосталися дома. Стали у дверіх боги, подателi всякого ...
Aleksandr Afanasʹevich Potebni︠a︡, 1905
7
Запорожці: до історії козацької культури - Сторінка 65
а>г$&*гтЬ. Мапа долішнього Дніпра з порогами. Фрагмент мапи України Якова Сандрарта 1687 р., складеної за мапою Г. Л. Боплана. його рідна. Перший, срібнолукий, стріловержець. Бог світла, покровитель поезії, музики. 65.
Ігорь Кравченко, 1993
8
"Білі плями" в історії української філософії: наукові нариси
Стріла ж виступала атрибутом Аполлона, а сам цей бог трактувався як стріловержець. Водночас стріла - це необхідна зброя й своєрідний символ воїна-кочівника. А скіфи та інші народи Північного Причорномор'я саме й були ...
Петро Кралюк, 2007
9
Лісова пісня
Я сказав: «Мовчіть і ждіть. Я випустив із храму свячених голубів». Замовкли миттю і галас, і розмови. Я сказав: «Цар Ономай образив Аполлона, засватавши пророчицю його і не спитавши згоди стріловержця, для бога пишну ...
Леся Українка, 2013
10
Словник античної міфології - Сторінка 35
А. шанували як божественного воїна-стріловержця (А. Г є к є б о - л о с), який вражав несхибними стрілами. Головні центри культу А. — острів Делос, де рав на чотири роки проходили делії — ігри за участю представників усіх ...
Ivan Kozovyk, ‎O. D. Ponomariv, ‎A. O. Bilet︠s︡ʹkyĭ, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Стріловержець [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/striloverzhets>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur