Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "стрілчастий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СТРІЛЧАСТИЙ EN UKRAINIEN

стрілчастий  [strilchastyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СТРІЛЧАСТИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «стрілчастий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de стрілчастий dans le dictionnaire ukrainien

flèches, a, e.1. Ce qui ressemble à une forme de flèche (en 1 marque), semblable à une flèche. Des arbres qui ne m'étaient pas familiers avec des troncs rougeâtres et des feuilles étroites et pointues poussaient à proximité (Donch., II, 1956, 477); Bogdan pourrait être appelé beau: front haut, sourcils articulés inégaux (Mushk., Black Bread, 1960, 17); Sur la montagne à droite, les pointes arquées de l'église Saint-André (Tsyupa, Eternal Flame, 1960, 103); Les pieds de la pousse sont placés à la même profondeur, ce qui assure l'uniformité de l'ameublissement et de l'enroulement des graines (Khliborob Ukr., 4, 1965, 6) .2. Qui a une forme d'angle aigu. Les escaliers les ont menés à la deuxième salle. Dans les flèches étroites, la nuit était grise (Zagreb, Europe 45, 1959, 335) .3. Qui a mis les flèches (en 4 chiffres); avec épais, grand, etc. flèches Le Danube tourna vers la droite et fut protégé par de hauts roseaux (Smolich, I, 1958. 44). стрілчастий, а, е.

1. Який має вигляд, форму стріли (у 1 знач.), схожий на стрілу. Недалеко росли якісь незнайомі мені дерева з червонуватими стовбурами і вузьким, стрілчастим листям (Донч., II, 1956, 477); Богдана можна б назвати красивим: високий лоб, стрілчасті неширокі брови (Мушк., Чорний хліб, 1960, 17); На горі праворуч високо звелися стрілчасті шпилі Андріївської церкви (Цюпа, Вічний вогонь, 1960, 103); Стрілчасті лапи встановлюють на однакову глибину, що забезпечує рівномірність розпушування і загортання насіння (Хлібороб Укр., 4, 1965, 6).

2. Який має гострокутну форму. Сходи привели їх до другого залу. За вузькими стрілчастими вікнами сіріла ніч (Загреб., Європа 45, 1959, 335).

3. Який пустив стрілки (у 4 знач.); з товстими, великими і т. ін. стрілками. Дунай повертав праворуч і заслонявся високими стрілчастими очеретами (Смолич, І, 1958. 44).


Cliquez pour voir la définition originale de «стрілчастий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СТРІЛЧАСТИЙ


бахромчастий
bakhromchastyy̆
бочастий
bochastyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СТРІЛЧАСТИЙ

стріловий
стрілок
стрілолист
стрілонька
стрілоподібність
стрілоподібний
стрілочка
стрілочний
стрілочник
стрілочниця
стрілчасто
стрілчатий
стрілчато
стріль
стрільба
стрільбище
стрільний
стрільник
стрільниця
стрільнути

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СТРІЛЧАСТИЙ

взорчастий
взірчастий
вигончастий
викладчастий
вилкастий
вихрастий
виїмчастий
воластий
ворсинчастий
врунастий
втулчастий
вугластий
вуграстий
вузластий
вухастий
відривчастий
візерунчастий
війчастий
вікнастий
вітластий

Synonymes et antonymes de стрілчастий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТРІЛЧАСТИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de стрілчастий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СТРІЛЧАСТИЙ

Découvrez la traduction de стрілчастий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de стрілчастий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «стрілчастий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

尖顶式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ojival
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ogival
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ogival
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ogival
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стрельчатый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ogival
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ogival
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ogivale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ogival
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ogival
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ogival
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ogival
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ogival
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ogival
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ogival
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ogival
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ogival
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ogivale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ostrołukowy
50 millions de locuteurs

ukrainien

стрілчастий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ogival
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ogival
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

top boog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ogival
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ogivale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de стрілчастий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СТРІЛЧАСТИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «стрілчастий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot стрілчастий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТРІЛЧАСТИЙ»

Découvrez l'usage de стрілчастий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec стрілчастий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Istorii︠a︡ knyhy: evoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ knyz︠h︡kovoï struktury
Улюбленими деко|штивиими прикрасами того часу були елементи готичних стрілчастих форм. Провідними різьбярами книжкових оправ у XV ст. вважалися майстер Гульбе з Нюрнберга та майстер Вундер із Відня. Наприкінці XV ...
Volodymyr Ovchinnikov, 2005
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Довідкове видання Кочерга О., Мейнарович Є. савар (-а) savart (одиниця акустичного частотного інтервалу) (п-)саваровий (п-)savart саґіта sagitta — дуги sagitta of an arc саґітальний sagittal див. тж стрілчастий сажа 1. carbon black 2 ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... клинчастий Гаeroо,hєdid l'єroо-] arrow-shaped стрілчастий Гаeroofепрt l'єroо-] arsenate арсенат | арсенатовий Га:soneIt l'a:r-] arsenic (As, 33) арсен | арсеновий Га:sonik l'a:r-1| [a:'s8nik la:r'-] arsenide арсенід | арсенідовий Га:sonald ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Pam'íàtky arkhitektury ĭ mikstobuduvanníà Livobereźh̀noï ...
Viktor Vechersʹkyĭ, 2005
5
Art of old Halych: - Сторінка 80
Mykhaĭlo Fiholʹ, 1997
6
Podoroz︠h︡ do zubra: povisti - Сторінка 308
Перед ним, перед червоною кам'яницею, над шпилем телеантени а чи громовідводу з'явилась хмарка — темна, стрілчаста й погрозлива. Пливла і пливла, а він дивився. Вона заховалася за сусідній будинок, а йому здавалося, що ...
Borys Kharchuk, 1986
7
Drohobyt︠s︡ʹki khramy Vozdvyz︠h︡enni︠a︡ ta Svi︠a︡toho ...
У готичному типі порталу в дерев'яній архітектурі використовували стрілчасту арку, обведену подвійною півкруглою фаскою, що закінчувалась на одвірках не доходячи до порога. Металеве окуття у формі гілки з листочками ...
Zynoviĭ Bervet︠s︡ʹkyĭ, ‎Lev Skop, ‎Muzeĭ "Drohobychchyna"., 2000
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 511
(оЬодіе) стрілчастий Ярог^ ' колючковий, шипшиновий; -- кег (-а гиіа) шипшина -и іаі. шипшиновий кущ, кущ ... піе) стрілчастий яг -є і Ьдз. широчінь -і, ггіед широчина -й /, ггіед шир -у т/ і і Нгак -а т (крислатий) капелюх -а т Чтяул -у і ...
Peter Bunganič, 1985
9
Krizʹ roky: vybrani statti - Сторінка 272
Епітет стрельчатий видавався йому зовсім несподіваним і за наголосом, і за змістом: — Скільки разів, — казав Микола Миколайович, — ми говорили стрілчасті вікна, стрілчасте склепіння, але ще ніхто не говорив стрілчаста ...
I︠E︡vhen Heorhiĭovych Adelʹheĭm, 1979
10
Kryzʹ roky: vybrani prat︠s︡y - Сторінка 266
Епітет стрельчсітый видавався йому зовсім несподіваним і за наголосом, і за змістом. «Скільки разів,- казав Микола Миколайович,- ми говорили стрілчасті вікна, стрілчасте склепіння, але ще ніхто не говорив стрілчаста ластівка, ...
I︠E︡vhen Heorhiĭovych Adelʹheĭm, ‎Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1987

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Стрілчастий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/strilchastyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur