Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "субсидування" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СУБСИДУВАННЯ EN UKRAINIEN

субсидування  [subsyduvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СУБСИДУВАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «субсидування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de субсидування dans le dictionnaire ukrainien

subvention, je, avec. Action pour le sens subventionner L'Angleterre est un pays avec une politique bien établie de subventions de l'Etat pour l'agriculture (com Ukr., 1, 1965, 45). субсидування, я, с. Дія за знач. субсидува́ти. Англія — країна з яскраво виявленою політикою державного субсидування сільського господарства (Ком. Укр., 1, 1965, 45).


Cliquez pour voir la définition originale de «субсидування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СУБСИДУВАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СУБСИДУВАННЯ

субсидійований
субсидіювання
субсидіювати
субсидіюватися
субсидія
субсидований
субсидувати
субсидуватися
субстантивація
субстантивність
субстантивний
субстантивований
субстантивуватися
субстанціальність
субстанціальний
субстанціональність
субстанціональний
субстанція
субститут
субституційний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СУБСИДУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonymes et antonymes de субсидування dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СУБСИДУВАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de субсидування à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СУБСИДУВАННЯ

Découvrez la traduction de субсидування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de субсидування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «субсидування» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

补贴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

subsidios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

subsidies
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सब्सिडी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدعم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

субсидирование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

subsídios
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমর্থন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

subventions
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sokongan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Subventionen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

補助金
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보조금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

backing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trợ cấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆதரவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आधार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arkalık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sussidi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dotacje
50 millions de locuteurs

ukrainien

субсидування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

subvenții
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιδοτήσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

subsidies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

subventioner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

subsidier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de субсидування

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СУБСИДУВАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «субсидування» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot субсидування en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СУБСИДУВАННЯ»

Découvrez l'usage de субсидування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec субсидування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку ...
Важливу роль у підтримці вітчизняних виробників відіграють та- ` кож програми Мінсільтоспу США по субсидуванню аграрного виробництва та експорту, яке здійснюється за трьома основними напрямами: і надання прямої ...
А.О. Коваленко, ‎С.І. Князєв, ‎Л.В. Дейнеко, 2004
2
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
а) надання кредитної субсидії призупиняється до моменту фактичного отримання Аграрним фондом такого звіту; б) при виявленні факту нецільового використання коштів субсидованого кредиту (його частини) позичальник ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2004
3
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку:
Це рекордний рівень субсидування в історії США, який обґрунтовується інтересами національної безпеки. Прийняття даного закону свідчить про повний відхід нинішньої адміністрації США від доктрини скорочення державного ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎П.І. Коренюк, 2007
4
Enerhetychne zakonodavstvo: Zbirnyk pravovykh aktiv ... - Сторінка 164
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Vladimir Petrovich Nagrebelʹnyĭ, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, Ukraine. Ministerstvo palyva ta enerhetyky. Беручи до уваги, що державне субсидування повинне бути надане ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Vladimir Petrovich Nagrebelʹnyĭ, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2003
5
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
... на постановку театральних вистав та виробництво національних документальних та художніх фільмів (включаючи анімаційні); субсидування повної або часткової вартості вхідних квитків або інших подібних документів, які дають ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
6
Україна на роздоріжжі : уроки з мiжнародного досвiду ...
Таким чином, аналіз різних форм і оцінка обсягів субсидування підприємств України дозволяють зробити ... Україна має один із самих високих рівнів субсидування виробництва серед країн Центральної та Східної Європи, що йдуть ...
Axel Siedenberg, ‎Lutz Hoffmann, 1998
7
Ekonomika postradi︠a︡nsʹkykh kraïn--stan ta perspektyvy ...
Реалізація запланованих заходів має усунути негативний вплив державної підтримки на конкуренцію, стимулювати розвиток економіки., створити нормальні умови дія міжнародної торгівлі, адже в останні роки субсидії за рахунок ...
Vasylʹ Buni︠a︡k, ‎T. Mori︠a︡k, ‎M. Kosarchyn, 2003
8
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 53
До засобів чи інструментів, що домінують при проведенні такої політики, належать пряме та непряме бюджетне субсидування” та кредитування галузей, підприємств, регіонів, прямі державні інвестиції, компенсація відсоткових ...
Кіндзерський Ю.В., 2013
9
I︠E︡vropeĭsʹki intehrat︠s︡iĭni prot︠s︡esy i transkordonne ...
Чи доцтьне субсидування села? Стандарта аргументи прихильниюв субсидування - приклади субсидування сшьськогосподарського виробництва у США I кражах СС Галузев! групп виробнимв та торпвц!в стьськогосподарською ...
Volodymyr Ĭosypovych Laz︠h︡nik, ‎Serhiĭ Valentynovych Fedoni︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky. Fakulʹtet miz︠h︡narodnykh vidnosyn, 2006
10
Bi︠u︡dz︠h︡etno-monetarne rehuli︠u︡vanni︠a︡ t︠s︡in u ...
пільговому одержанні державного замовлення, безплатному (чи на пільгових умовах) користуванні землею, будівлями, що перебувають у державній або комунальній власності. Отже, непрямі субсидії, безпосередньо не пов'язані з ...
Mykhaĭlo Illich Makarenko, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СУБСИДУВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme субсидування est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Збитки "Нафтогазу" у 2015 р. сягнуть 6 млрд грн через …
Чистий збиток НАК "Нафтогаз України" у 2015 році становитиме 6 млрд грн через субсидування ціни на газ, який використовується для виробництва ... «Інтерфакс-Україна, sept 15»
2
«400 гривень дадуть, а тисячу знімуть»
Тим, хто отримує субсидії, не варто хвилюватись, що через підвищення зарплати чи пенсії їх позбавлять субсидування. За словами керівника ... «Високий Замок, sept 15»
3
Ефективність системи надання субсидій підвищена в 5 разів …
За його словами, в цей час минулого року кількість сімей, які скористалися системою субсидування, становила 450 тис. українських сімей, в цьому році ... «РБК-Україна, sept 15»
4
Яценюк провалив програму субсидування населення, - "Наш край"
"За п'ять місяців роботи програми субсидування допомогу змогли оформитьи лише 2,1 млн сімей, тоді як уряд заявляв, що допоможе 12-15 мільйонам ... «РБК-Україна, sept 15»
5
Мільйони українців залишаться без субсидій
В Україні очікуються нові реформи у субсидуванні, про що всім громадянам заявив прем'єр-міністр. Відповідно до законопроекту про субсидування, ... «Фоксньюз, août 15»
6
РФ затвердила правила субсидування будівництва каналів зв …
Уряд Російської Федерації затвердив правила надання субсидій на будівництво каналів зв'язку через Керченську протоку. Про це повідомляє ... «РБК-Україна, juil 15»
7
Житлові субсидії перетворили на чергову корупційну схему …
Уряд навмисно завищує тарифи на комунальні послуги для подальшого введення системи субсидування – це чергова схема для відмивання бюджетних ... «Finance.ua, mai 15»
8
Мінінфраструктури виступає за скасування субсидування з боку …
Міністерство інфраструктури України виступає за скасування субсидування з боку "Укрзалізниці". Про це в ході економічного симпозіуму "Україна: ... «РБК-Україна, avril 15»
9
З 1 травня кияни зможуть отримати субсидії за новим порядком
Отримати субсидії за новим спрощеним порядком кияни зможуть вже з 1 ... порядок надання субсидій, що скасовує ряд обмежень із субсидування. «ЛІГА.net, avril 15»
10
Всі субсидії підуть безпосередньо корупційній комунальній мафії …
Вона вважає субсидування в Україні і неоднозначним, і неефективним, метою якого є отримання відомостей від людей, які бажають хоч якось полегшити ... «UkrMedia, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Субсидування [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/subsyduvannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur