Signification de "субсидіюватися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE СУБСИДІЮВАТИСЯ EN UKRAINIEN

субсидіюватися  [subsydiyuvatysya]

QUE SIGNIFIE СУБСИДІЮВАТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de субсидіюватися dans le dictionnaire ukrainien

subventionner, marmonner, ne pas manquer Le laissez-passer subventionner

субсидіюватися, ю́ється, недок. Пас. до субсидіюва́ти.

TRADUCTION DE СУБСИДІЮВАТИСЯ

Découvrez la traduction de субсидіюватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de субсидіюватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «субсидіюватися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 补贴
• Traducteur Français - espagnol: subvencionado
• Traducteur Français - anglais: subsidized
• Traducteur Français - hindi: सब्सिडी वाले
• Traducteur Français - arabe: المدعومة
• Traducteur Français - russe: субсидироваться
• Traducteur Français - portugais: subvencionado
• Traducteur Français - bengali: ভর্তুকি
• Traducteur Français - français: subventionné
• Traducteur Français - malaisien: subsidi
• Traducteur Français - allemand: subventioniert
• Traducteur Français - japonais: 補助金
• Traducteur Français - coréen: 보조금
• Traducteur Français - javanais: subsidi
• Traducteur Français - vietnamien: trợ cấp
• Traducteur Français - tamoul: மானியம்
• Traducteur Français - marathi: अनुदानित
• Traducteur Français - turc: sübvansiyonlu
• Traducteur Français - italien: sovvenzionato
• Traducteur Français - polonais: dotowane
• ukrainien: субсидіюватися
• Traducteur Français - roumain: subvenționate
• Traducteur Français - grec: επιδοτούμενων
• Traducteur Français - afrikaans: gesubsidieerde
• Traducteur Français - suédois: subventionerade
• Traducteur Français - norvégien: subsidiert

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СУБСИДІЮВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de субсидіюватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec субсидіюватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Desi︠a︡tʹ rokiv sot︠s︡ialʹno-ekonomichnykh peretvoren v ...

Зберігається велике за обсягами субсидіювання тарифів та значний рівень перехресного субсидіювання. Низький рівень оплати за послуги. Центральна або місцева влада контролює тарифи та обсяги інвестицій. Нормативні ...

Ihor Burakovsʹkyĭ, ‎EastWest Institute (New York, N.Y.). Kyiv Centre, 2002

Західноукраїнська інтелігенція у загальнонаціональних ...

При обгрунтуванні конечності субсидіювання НТШ у Львові в урядових колах республіки, звичайно, переважали політико-ідеологічні міркування, хоча загалом така акція об'єктивно відповідала загальноукраїнським інтересам.

Олександр Сергійович Рубльов, 2004

Сталiнщина й доля захiдноукраïнськоï iнтелiгенцiï: ... - Сторінка 72

Крім субсидій на культурні установи, кожен німець- студент дістає щорічно 1500 злот[их]»76. Справа субсидіювання НТШ у Львові з боку урядових кіл УСРР виникла ще у 1921 р. Так, 18 листопада 1921 р. на засіданні Політбюро ...

Олександр Сергiйович Рубльов, ‎Юрiй Анатолiйович Черченко, 1994

Rehionalʹna polityka v Ukraïni: suspilʹno-heohrafichnyĭ ...

З кінця 1970-х років характерне певне зменшення державного втручання у регіональний розвиток, а посилилось державне субсидіювання відсталих у своєму розвитку галузей господарства. Це було підставою для твердження про ...

M. D. Pistun, ‎Volodymyr Oleksandrovych Tʹorlo, 2004

Ekonomichna ent︠s︡yklopedii︠a︡: A (abandon) - Сторінка 492

Е.п. використовуються й у вигляді прямого субсидіювання експорту, як Це, наприклад, практикують у США при реалізації на світових ринках зерна. Е.п. створюють умови для продажу товарів на зарубіжних ринках за демпінговими ...

B. D. Havrylyshyn, ‎Stepan Vasilʹevich Mochernyĭ, ‎Aleksandr Andreevich Ustenko, 2000

Poetychni tvory - Том 1 - Сторінка xxvi

Якщо за цим зразком буде злагоджена вся Ваша антологія, то я можу передбачувати, що це буде дуже гарна книга". Гай-Головко 1965 р. запропонував Комісії Століття Канади субсидіювати видання його англомовної праці про ...

Oleksa Haĭ-Holovko, 1970

Reformuvanni͡a͡ derz͡h͡avnoho upravlinni͡a͡ v Ukraïni: ...

доріг, регіональний комунікаційних систем. Модернізації потребує і сучасна система цільового субсидіювання. При формуванні концепцд, регіонального розвитку парламент міг би вирішити, яку область субсидіювати, якою мірою і ...

Viktor Vasylʹovych T͡S͡vi͡e͡tkov, 1998

Menedz︠h︡ment, innovat︠s︡iĭno-investyt︠s︡iĭnoho rozvytku ...

Бюджетне фінансування наукових досліджень у малому бізнесі США здійснюється в трьох формах: безповоротного субсидіювання; надання пільгових позик; укладення контрактів на розроблення нової продукції й технології.

Dmitriĭ Nikolaevich Chervanev, ‎Lidii︠a︡ Ivanovna Neĭkova, 1999

Panteleĭmon Kulish u p'i︠a︡desi︠a︡ti roky: z︠h︡ytti︠a︡, ...

Тепер, у другу половину 50-х років, його субсидіюють уже не родичі, □а велике українське панство. У свій господарчий процес він втягує цілу низку осіб, чималі грошові суми і певні громадські інтереси та представництва, — Зап. о ж ...

Viktor Petrov, 1929

Ekonomichna bezpeka Ukraïny: sutnistʹ i napri︠a︡mky ...

... вимоги щодо приведення у відповідність з нормами ГАТТ/СОТ системи субсидіювання промисловості та сільського господарства, заборони субсидіювання експорту та державної підтримки виробництва імпортозамінної продукції.

Volodymyr Teofilovych Shlemko, ‎Ihor Fedorovych Binʹko, 1997