Signification de "сухарниця" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE СУХАРНИЦЯ EN UKRAINIEN

сухарниця  [sukharnytsya]

QUE SIGNIFIE СУХАРНИЦЯ EN UKRAINIEN

définition de сухарниця dans le dictionnaire ukrainien

cookie, et, bien. Le vase, un plat pour craquelins, biscuits, etc. Les potiers ont crié fort, offrant leur propre sac de sonnerie - pichets d'arrosage et grands plats peints avec la peinture verte, grands bols, beurre, ... (Chab., Balkan, printemps, 1960, 335); Presque chaque famille a des produits de l'usine de plastique de Simferopol. Particulièrement populaires sont les vases, les vinaigrettes, les crèches, les craquelins, les corbeilles à pain (Soviet U.S., 26.XII 1971, 4).

сухарниця, і, ж. Ваза, блюдо для сухарів, печива і т. п. Гончарі голосно викрикували, пропонуючи свій дзвінкий крам — полив’яні глечики і розмальовані зеленою фарбою великі миски, олійниці, сухарниці… (Чаб., Балкан. весна, 1960, 335); Майже в кожній сім’ї є вироби Сімферопольського заводу пластмас. Особливо популярні вази, салатниці, маснички, сухарниці, хлібниці (Рад. Укр., 26.XII 1971, 4).

TRADUCTION DE СУХАРНИЦЯ

Découvrez la traduction de сухарниця dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de сухарниця dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сухарниця» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: suharnytsya
• Traducteur Français - espagnol: suharnytsya
• Traducteur Français - anglais: suharnytsya
• Traducteur Français - hindi: suharnytsya
• Traducteur Français - arabe: suharnytsya
• Traducteur Français - russe: сухарницу
• Traducteur Français - portugais: suharnytsya
• Traducteur Français - bengali: suharnytsya
• Traducteur Français - français: suharnytsya
• Traducteur Français - malaisien: suharnytsya
• Traducteur Français - allemand: suharnytsya
• Traducteur Français - japonais: suharnytsya
• Traducteur Français - coréen: suharnytsya
• Traducteur Français - javanais: suharnytsya
• Traducteur Français - vietnamien: suharnytsya
• Traducteur Français - tamoul: suharnytsya
• Traducteur Français - marathi: suharnytsya
• Traducteur Français - turc: suharnytsya
• Traducteur Français - italien: suharnytsya
• Traducteur Français - polonais: suharnytsya
• ukrainien: сухарниця
• Traducteur Français - roumain: suharnytsya
• Traducteur Français - grec: suharnytsya
• Traducteur Français - afrikaans: suharnytsya
• Traducteur Français - suédois: suharnytsya
• Traducteur Français - norvégien: suharnytsya

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СУХАРНИЦЯ»

Découvrez l'usage de сухарниця dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сухарниця et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 416

... суффикс лингв, суфнкс. суффиксальный лингв, суфжсальний. суффиксация лингв. суф1ксашя. суффозия геол. суфбз1'я. сухарик уменьш. сухарик, сухарёць, -рп#. сухарница сухарниця. сухарный сухйрний. сухарь сухар, -я. сухая ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 232

Л в солдата вся худоба: сухар- ниця з сухарями. 2) Сухарный заводь. Сухарчик. ка, м. Ум. отъ сухарь. Сухарь, ря, м. Сухарь. Ум. Сухарець. сухарик, сухарчик. 1ж тн, сестро, сухарики. Чуб. \*. 916. Що ж ти там гсти будет? Ох, мамцю ...

Борис Хринченко, 1997

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 703

... -а суфлерський суфлювання, -я суфлювати, -юю, -юеш суфлйр. -у суфоз1йний суфбз1я, -I, ор. -ею суфражйзм, -у суфражйстка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -ток суфражйстський сухар, -я, ор. -ём, мн. -1, -1в, д. -ям сухарний сухарниця, -1, ор.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 570

... ГПд ногами де-де попадало сухарйння, ..хрустшо шд постолами (Фр.)]. сухарний сухарный. сухарниця сухарница [Гончар! голосно ви- крикували [на ярмарку], пропоиуючи свш давшкий крам — полив'яш глечики 1 роз- мальован1 ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Naukova spadshchyna profesora S.V. Semchynsʹkoho i suchana ...

... масниця, масельничка, кулешінник, куліишрник, поросятник, гусятниця, пиро- жниця, сухарниця, олійниця, сирниця, салатниця, салатник, перечниця, гірчичниця, оцетниця, компотниця, вафельниця, тортниця, цукорниця, сільниця, ...

V. F. Chemes, 2001

Volodymyrovi bohy: mifolohichnyĭ zmist ta ... - Сторінка 124

"Прийде літо, то розмаїто, прийде зима, то хліба нема, і чоботи ледащо, й робити нема що" [195, 20]; "А в сал- дата вся худоба: сухарниця з сухарями" [159. — ІV, 232]. "Вернувся Петро до мудреця й каже: — Хочу бути вояком!

Mykola Tkach, 2002

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 909

(про людину) dried-up/prosy man, dryasdust. сухарниця biscuit dish, biscuit jar. сухенький див. сухуватий; сухий. сух||ий 1. (урізн. знач.) dry; поет. sere; (посушливий) arid; (про ґрунт) barren, parched; ~ий закон “dry law”; ~ий кашель dry ...

Гороть Є. І., 2009

Митці України: - Сторінка 347

А.В. Кудрицький, ‎Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1992

Декоративне мистецтво України 20. століття - Сторінка 119

З нього виготовляють хлібниці, сухарниці, різної форми й місткості посудини для зберігання продуктів, квасолі, бобів, гороху. Набуває популярності плетіння з рогози та осоки, особливо в Тернопільській області. У селах Млинівці ...

Т. В Кара-Васильєва, ‎Зоя Анатоліївна Чегусова, 2005

Rozpovidi pro keramiku - Сторінка 176

Він називається «Власний», оскільки особисто належав імператриці Єлизаветі. Складається цей сервіз із глибоких і мілких тарілок, сільнички, сухарниці, гірчичниці, фарфорових ложок і виделок з фарфоровими колодочками.

Natalii︠a︡ Krutenko, 2002