définition de сумісність dans le dictionnaire ukrainien
compatibilité, les choses, même. Abstr. les compatible. Les représentants de diverses organisations religieuses ... essayent de prêcher l'idée de la compatibilité du christianisme avec le socialisme et le communisme (Nauka .., 12, 1958, 49); Le sang qui est perfusé dans le corps d'un patient doit être choisi en fonction de la compatibilité des groupes, sinon les tissus écarlates s'accrocheront, détruiront (Knowledge .., 2, 1966, 3). сумісність, ності, ж. Абстр. ім. до сумі́сний. Представники різних релігійних організацій.. намагаються проповідувати ідеї про сумісність християнства з соціалізмом і комунізмом (Наука.., 12, 1958, 49); Кров, яку вливають в організм хворого, обов’язково підбирають за сумісністю груп, інакше червонокрівці злипатимуться, руйнуватимуться (Знання.., 2, 1966, 3).
Cliquez pour
voir la définition originale de «сумісність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СУМІСНІСТЬ»
Découvrez l'usage de
сумісність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
сумісність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Україна--Європа: тести на сумісність
Ukrayina-Yevropa : testy na sumisnist' / Oles Andrii chuk.
Olesʹ Andriĭchuk, Олесь Андрійчук, 2007
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
compatibility electromagnetic — електромагнетна згідність [сумісність] eduipment - згідність [узгідненість, сумісність] апаратури functional - функційна згідність [сумісність] hardware - апаратна згідність [сумісність] physical — фізична ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Materialy II Miz︠h︡narodnoï naukovo-praktychnoï ...
Сумісність є важливим показником щодо задоволеності шлюбом і сім'єю. Досліджуючи передумови майбутньої подружньої сумісності та функційності, К. Вітек виділяє особливості, які свідчать про їх наявність: сексуальна гармонія; ...
I. I͡A. Kot͡san, Volynsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2008
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 783
20667 compatibilities Сумісність 20668 compatibility сумісність 20669 compatible сумісний 20670 compatibleness compatibleness 20671 compatibles сумісних 20672 compatibly сумісності 20673 compatriot співвітчизник 20674 ...
5
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
Кров набирається (а, б, о, або AB) і на перехресну сумісність (змішані разом, щоб побачити, якщо його сумісний) до переливання 3491 група крові конкретні білки еритроцитів, успадкованих від батьків, і важливо знайти сумісний ...
6
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
Вищевказаний перелік є вичерпним. Все іншеє спільною сумісною власністюподружжя. Майно, набуте подружжям за часшлюбу, належить дружині та чоловікові направі спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них ...
Крайтор В., Довбий Д., 2014
7
Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія
Проектування і конструювання електротехнічних засобів ведеться як із забезпеченням електромагнітної сумісності самих засобів, так і їх сумісності з радіоелектронними комплексами і системами. Розвиток електротехнічних ...
Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014
8
Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...
Договори про сумісну діяльність між громадянами і соціалістичними організаціями не допускаються. Крім того, сумісні зусилля учасників договору не повинні суперечити закону. В противному разі такий договір буде визнаний ...
Ukraine, I. H. Ahapov, O. N. I︠A︡kymenko, 1971
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СУМІСНІСТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
сумісність est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Вчені знайшли останки жінки, яка позувала Леонардо да Вінчі …
"Є потужна сумісність між результатами нашого археологічного та історичного дослідження і історичних дат. Цілком імовірно, що останки належать Лізі ... «Українська правда, sept 15»
Армія повинна мати повну сумісність з силами країн-членів НАТО …
"Пріоритетним завданням поглиблення співпраці з НАТО є досягнення до 2020 року повної сумісності Збройних Сил України з відповідними силами ... «espreso.tv, sept 15»
До 2020 року необхідно забезпечити повну сумісність ЗСУ з …
КИЇВ. 2 вересня. УНН. Нова Воєнна доктрина ставить завдання до 2020 року забезпечити повну сумісність Збройних Сил України з відповідними силами ... «УНН, sept 15»
В Україні стартують багатонаціональні військові навчання Sea …
Навчання покликані підвищити рівень довіри та безпеки в регіоні, поліпшити сумісність ВМС ЗС України і ВМС країн НАТО та країн-партнерів. «Newsru.ua, août 15»
Донбас та безвізовий режим з Шенгеном – Україна та ЄС …
Донбас та безвізовий режим з Шенгеном – Україна та ЄС шукають сумісність. Безвізовий щоденник _ Четвер, 09 липня 2015, 14:21 ... «Європейська правда, juil 15»
Сумісність рослин на городі: змішані посадки
Сумісність рослин на городі: змішані посадки Все більшої популярності серед городників набуває поняття змішаної посадки. Це коли, посадивши поруч ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", mai 15»
Командувач ВМС України: концепцію розвитку ВМС планують …
З його слів, основним напрямом концепції є відновлення боєздатності українських ВМС і сумісність реформованих сил із флотами країн Європейського ... «Украинские Новости, mai 15»
Через зростання загрози з боку Росії, питання вступу до НАТО …
Проект має передбачати сумісність сектору безпеки і оборони України з відповідними структурами країн-членів НАТО. "Російська загроза має ... «5 канал, mai 15»
Навіщо об'єднувати десантників і спецпризначенців?
... розвитку практичної співпраці на основі стандартів НАТО, але і знизить спроможності та сумісність українських високомобільних десантних військ". «espreso.tv, avril 15»
На Заході України сьогодні стартують міжнародні військові …
Пентагон заявив, що маневри збільшать функціональну сумісність військ США, України та інших країн-учасниць. Читайте також: Під Києвом курсанти ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 14»