10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СИРЯК»
Découvrez l'usage de
сиряк dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
сиряк et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Podilli︠a︡: istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 266
Сіряк, серм'яга, опанча — види верхнього одягу. Сіряк шили з білого або темного доморобного грубого сукна, досить довгим (до середини гомілки і нижче), відрізним у талії, злегка призбираним по боках і на спинці, з невеликим ...
L. F. Arti︠u︡kh, A. P. Ponomarʹov, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1994
2
Polit bez pryzemlenni︠a︡: roman-ese, povisti, ... - Сторінка 29
З досвіта, приміром, Сіряк починав чистити криницю вдові, приборкував плавуна, що рознуртувався у глибинах. То був одчайдушний двобій криничника з потоком піску, що плив і плив з водою, наче магма з кратера вулкана, ...
3
Tysi︠a︡cholitniĭ Mykolaĭ: roman - Сторінка 431
Слухайте, Давиде Демидовичу, — перечекавши виверження його словесних гейзерів, сказав я, — ви ж не раз казали мені, що знали мого батька. — Ну, знав. А при чім тут твій батько? — В батька був сіряк. Такий, знаєте, справжній ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994
4
Notatnyk: noveli - Сторінка 133
У цю хвилину почали приносити книжки з горища, і вогонь збільшувався, розростався: видно було лиця в унесенню, розкриті уста, майже скляні очі, то діти, жінки, діди й чоловіки дивилися на білий сіряк, що розвивався на вітрі.
5
Tvory (v 10 tomakh): Proza, Notatnyk, Novely - Сторінка 145
Що було топтане, поневіряне. Це те, де правда найбільша. Дивіться, люди, це не простий сіряк, це - святий сіряк. І раптом здвигнув вила, як стяг, і біла свита заворушилась у легкім вітрі. Недалеко стояв зруйнований палац; у старім ...
6
Kozaky v Moskoviï: istorychnyĭ roman ; Novely - Сторінка 292
Дивіться, люди, це не простий сіряк, це — святий сіряк. І раптом здвигнув вила, як стяг, і біла свита заворушилась у легкім вітрі. Недалеко стояв зруйнований палац; у старім парку інші руїни; безжалісно порозбивані, як скрині з ...
7
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
А я дивлюсь, а то не сорочка, а сіряк. А сіряк — то з вовни такий, з кобеняком. Він дорогий. То не є сорочка. Якби він побачив, що то сіряк, так то був би скандал великий. А я тоді підходжу до мами й кажу: — Мамо, та то не сорочка, ...
James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
8
Ostanni sloboëzìhany - Сторінка 103
Це ж за якого Каплауха? — обізвався з третього воза "сіряк" — не за того, що за хомути в острозі сидів?! — Та вжеж не за якого! — Тепер з таких саме і начальство, бо не дарма кажуть люди, що все це воно, як ось на цьому пужалні ...
Hryhoriĭ Mykolaĭovych I︠A︡tsenko, 1977
9
Українське народне мистецтво: вбрання - Сторінка 323
10
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 66
Гаврило нагнувся. — Він її сіряком якимось заткав, дірку оту. — А ви сіряк пропхайте всередину. Тоді знов зачувся глухнй гавкіт. — Ач, ач, сама себе виявляє, — зауважили в юрбі і знов засміялися. Гаврило почухав у себе за вухом.
Ivan Sergeevich Turgenev, 1947
6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СИРЯК»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
сиряк est employé dans le contexte des actualités suivantes.
«Вытираю слезы купальником»
По словам директора «Мастера отдыха» Елены Сиряк (ее туристы потеряли путевку в Грецию), «Лабиринт» внушал доверие: на рынке работал 20 лет ... «Независимый Городской Сайт Омска, août 14»
Украинцы завоевали шесть медалей на Юношеском …
Бронзовые медали завоевали: легкоатлетка Катерина Сиряк в беге на 1500 м (4.28,57); пловцы - Марина Колесникова, проплывшая 100 м на спине за ... «СпортОнлайн.ua, juil 13»
Российские пловцы выиграли 6 медалей в третий день ЕЮОФ
... финальный забег на 1500 метров (4 минуты 25,98 секунды), серебро у француженки Кассандры Богран (4.27,86), украинка Катерина Сиряк (4.28,57). «РИА Новости, juil 13»
Старейший кинотеатр работает только как..платный туалет
Цена стандартная - 2 гривны, - рассказывает Дмитрий Сиряк, продавец, который работает рядом с кинотеатром. - Приятного, конечно, мало, ведь ... «Комсомольская Правда в Украине, mai 13»
В Тольятти прошел полуфинал Личного Первенства России …
В соревновании принимали участие представители СК «Восток»: Вадим Тарасенко, Александр Сиряк, Даниил Литвинов; СК «Турина»: Денис Носов, ... «Самара сегодня, juin 12»
Спидвей: Артем Лагута защитил титул чемпиона России
... дальневосточники Михаил и Иван Лысик, Вадим Тарасенко, Даниил Литвинов и Александр Сиряк; «октябрята» Алексей Гузаев и Вячеслав Казачук; ... «МОТОГОНКИ.РУ - Мир мотоспорта, oct 11»