Signification de "омряк" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ОМРЯК EN UKRAINIEN

омряк  [omryak]

QUE SIGNIFIE ОМРЯК EN UKRAINIEN

définition de омряк dans le dictionnaire ukrainien

Omryak m. Ténèbres; assombrissement K. PS. 49. L'omarac par terre a donné une nuit. Mkr G. 32. Mauvais, pas mal, mais dans l'omryka ils sont - dans le mental pomrachenii. K. Dz. 153. Omryak Voir

омряк м. Мракъ; помраченіе. К. ПС. 49. Омрак на землю нічка напустила. Мкр. Г. 32. Лихі, чи не лихі, а в омряці вони, — въ умственномъ помраченіи. К. Дз. 153.

TRADUCTION DE ОМРЯК

Découvrez la traduction de омряк dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de омряк dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «омряк» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: omryak
• Traducteur Français - espagnol: omryak
• Traducteur Français - anglais: omryak
• Traducteur Français - hindi: omryak
• Traducteur Français - arabe: omryak
• Traducteur Français - russe: омряк
• Traducteur Français - portugais: omryak
• Traducteur Français - bengali: omryak
• Traducteur Français - français: omryak
• Traducteur Français - malaisien: Omegrass
• Traducteur Français - allemand: omryak
• Traducteur Français - japonais: omryak
• Traducteur Français - coréen: omryak
• Traducteur Français - javanais: omryak
• Traducteur Français - vietnamien: omryak
• Traducteur Français - tamoul: omryak
• Traducteur Français - marathi: Omegrass
• Traducteur Français - turc: omryak
• Traducteur Français - italien: omryak
• Traducteur Français - polonais: omryak
• ukrainien: омряк
• Traducteur Français - roumain: omryak
• Traducteur Français - grec: omryak
• Traducteur Français - afrikaans: omryak
• Traducteur Français - suédois: omryak
• Traducteur Français - norvégien: omryak

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОМРЯК»

Découvrez l'usage de омряк dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec омряк et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 53

К. ПС. 49. Омрак на землю нічка напустила. Мкр. Г. 32. Лихі, чи не лихі, а в омряці вони,—вь умственн0мь помраченiи. К. Дз. 153. Омрачатися, чáюся, єшся, сов. в. омрачйтися, чуся, чипся, пл. Омрачаться, омрачиться. Ном. Омряк. См.

Borys Hrinchenko, 1996

Катря Гриневичева: літературний портрет - Сторінка 84

"Крізь руши життя, крізь омряк людських душ котить сво1 мутш хвил1 п1сня жорен, так само стара, як вихор 1 зорі", - зауважуе авторка. Коло - символ в1чност1, воно не мае ш початку, Н1 юнця. Жорна також кругл1, "як крапля роси, ...

Ольга Харлан, 2000

Tvorchistʹ Volodymyra Svidzynsʹkoho: zbirnyk naukovykh prat͡sʹ

"Внизу, тд в1ттям лщини, ще омрак таШься, ще холод" [1, 67] - омрак, омряк 'т. с' [7, III, 53]. Ополистий 'товстий, гладкий; широкий, розлогий', пор.: "Кораблик дня обережно 1де з погашеними вогнями, ополист1 в1трила позвиват" [1, ...

Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2003

Brane pole: roman - Сторінка 150

Петра Тура! — налякав омряк ночі Павло Повело. — Е-е, діти, відотаманував я своє, хай молодші... — Утер сльозу, глянув на обрій, звідки мало сходити сонце, перехрестився. Одійшов од волів з тією ж сокирою в руці. — Нечипора!

Roman Musiīovych Chumak, 1969

Thesaurus Grammaticus Linguae Sancta Hebraeae - Сторінка 692

Johann Buxtorf I N D S х. омряк »35 riOlpN 212 Оэк 174- *kw 524. m i?5 ofyt 8а 3 franto ПКЛР? 242 D.lV« 82 ringK* *5>5 Л1ЛОК Я7 QXÏK ...

Johann Buxtorf, 1651