Signification de "добряк" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ДОБРЯК EN UKRAINIEN

добряк  [dobryak]

QUE SIGNIFIE ДОБРЯК EN UKRAINIEN

Dobryak Yevgeny Dmitrievich

Добряк Євген Дмитрович

Eugene Dmitrievich Dobriak - politicien ukrainien. Député de l'ancien peuple de l'Ukraine. Membre du Parti des régions de Batkivshchyna depuis 2003, est membre du Présidium. Chef du Département principal de la sécurité nationale et de la défense de l'Administration présidentielle d'Ukraine, le 9 septembre 2014

Євге́н Дми́трович Добря́к  — український політик. Колишній народний депутат України. Член ВО «Батьківщина» з 2003 р., входить до Президії. Керівника Головного департаменту з питань національної безпеки та оборони Адміністрації Президента України з 9 вересня 2014 р.

définition de добряк dans le dictionnaire ukrainien

au revoir, et, h., p. Très bon, personne méchante. [Maxim:] Lénine, dites-vous? J'ai entendu, j'ai entendu! Alors il est qui il est! Hey, vous voyez - vous êtes un homme bon! (Mam., Volume 1962, 321); - Et quoi, gaso, acheté une colle? - En feignant l'au revoir, Levko a parlé (Tsyupa, Towards ..., 1958, 138).

добряк, а́, ч., розм. Дуже добра, нелукава людина. [Максим:] Ленін, кажеш? Чув, чув!.. Так он який він! Хе!Видно — добряк чоловік! (Мам., Тв., 1962, 321); — А що, газдо, купив лиску? — прикидаючись добряком, заговорив Левко (Цюпа, Назустріч.., 1958, 138).

TRADUCTION DE ДОБРЯК

Découvrez la traduction de добряк dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de добряк dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «добряк» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 温厚
• Traducteur Français - espagnol: afable
• Traducteur Français - anglais: good-natured
• Traducteur Français - hindi: नेकदिल
• Traducteur Français - arabe: طلق المحيا
• Traducteur Français - russe: добряк
• Traducteur Français - portugais: bem-humorado
• Traducteur Français - bengali: সত্স্বভাব
• Traducteur Français - français: débonnaire
• Traducteur Français - malaisien: baik hati
• Traducteur Français - allemand: gutmütig
• Traducteur Français - japonais: 気立ての良いです
• Traducteur Français - coréen: 성질이 좋은
• Traducteur Français - javanais: Good luck
• Traducteur Français - vietnamien: người có lòng tốt
• Traducteur Français - tamoul: நல்ல விதமான
• Traducteur Français - marathi: सुस्वभावी
• Traducteur Français - turc: iyi huylu
• Traducteur Français - italien: di buon carattere
• Traducteur Français - polonais: dobroduszny
• ukrainien: добряк
• Traducteur Français - roumain: blajin
• Traducteur Français - grec: πολύ εγκάρδιος
• Traducteur Français - afrikaans: gemoedelike
• Traducteur Français - suédois: godmodig
• Traducteur Français - norvégien: godmodig

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОБРЯК»

Découvrez l'usage de добряк dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec добряк et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Скрябін - Добряк. Відеокліп (HD). - YouTube

15 вер. 2012 р. -

обряк. Відеокліп (HD).

Монументы Марса (сборник)

И нет меня, — сказал Добряк растерянно. — Нет, как не было. — Этого быть не может. — Да? Сами попробуйте. Машина в порядке. Фотография в порядке, а меня нету. Лера сама подошла к установке. Портрет все равно исчезал ...

Кир Булычев, 2015

Шар Фаама: - Сторінка 136

Улыбка покинула оба рта Двуумника. Он с сожалением перевел взгляд с водопада на товарища. – Ты уверен, Добряк, что там живое разумное существо, а не автомат? – спросил он обеспокоено.– Теперь все завели на них моду.

Людмила Новикова-Рыжикова, 2014

Обозримое будущее

Месяц, — сказал Добряк. Она шевельнула рычажком чуть-чуть, на волосок. На месяц или меньше. И портрет исчез. — Ничего не понимаю, — сказала Лера. — Ну ладно, завтра разберемся. — Но установка работает! — сказал ...

Кир Булычев, 2013

Поклонники змеи ; Черная птица: [пер. с фр.] - Сторінка 201

Вдруг Добряк, спокойно бежавший до этого времени впереди, стал обнаруживать беспокойство и тихонько ворчать. — Что с тобой, мой Добряк? — сказала девочка, оглядываясь по сторонам. Собака посмотрела на хозяйку тем ...

Гюстав Эмар, 2008

Вид на битву с высоты

Добряк. Остальным про штатное расписание и единицы думать не хотелось. — Тогда будем пить чай, — сказала Тамара. — Самое время начинать. — Я буду кофе, — сказал Добряк. — И без сахара. — Он у нас худеет, ...

Кир Булычев, 2015

Старый год

сказал Добряк, которому очень хотелось принять участие в научной дискуссии. — Допустим, — продолжил я, — этот Малкин — их посланец или их агент в нашем мире. У него есть с ними соглашение — он добывает им Люсю ...

Кир Булычев, 2015

Новый выбор оружия

Мы тянули свои порции и наслаждались цирком. Как он ел! После недельного перехода я неспособен естьтак! Чавкая,причмокивая, облизывая пальцы, Добряк наслаждался свининой. Никита захотел присоединиться, япрочитал ...

Андрей Левицкий, 2014

Антология педагогической мысли Киргизской ССР: - Сторінка 102

Так мальчик благодаря своему уму и смелости спас родной город [9, с. 91—92]. Добряк и завистник Однажды ехали вместе добряк и завистник. Вскоре у них кончилась еда. Тогда завистник сказал: — Ой, добряк, ведь у нас нечего ...

М.Б Базаркулов, ‎Абдыкадыр Садыков, ‎Мукаш Руставлетович Балтабаев, 1988

В ночь карнавала

ДОБРЯК. ЖАФРЭ. ЗАСЫПАЕТ. омейроль, белый как мел, натужно улыбался; Добряка Жафрэ простотрясло; остальныекто какмог переживали сей удар, способныйрасстроить и самыйкрепкий желудок. Что чувствовал ...

Феваль, Поль, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДОБРЯК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme добряк est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Добряк Илюша в конкурсе "Самый красивый кот Ставрополья"

Представляем вам шестьдесят шестого участника нашего конкурса "Самый красивый кот Ставрополья" - кот Илюша. Его фото прислала хозяйка кота ... «Блокнот Ставрополь, sept 15»

Добряк та диктатор: У США представили документальний фільм …

У неділю відбувся передпоказ документального фільму про Волта Діснея "Американський досвід", який вийде на екрани 14 вересня. У ньому Діснея ... «espreso.tv, août 15»

Ворона-добряк села передохнуть на парящего орла в США

Фу Чан рассказал, что ворона пролетала рядом с белоголовым орланом и вдруг решила передохнуть на его спине. Удивительно, что орёл не возражал, ... «Собеседник, juil 15»

Добряк из рок-тусовки

Николай Петров родился 24 октября 1960 в Первоуральске. Учился в музыкальном училище имени Чайковского. После окончания музыкального ... «Городские вести. Новости Первоуральска, avril 15»

Лукашенко о "нормандской четверке": "Олланд — добряк …

"Я не ожидал, что Олланд добряк. Интересный, добрый, очень коммуникабельный и очень, мне показалось, осторожный человек. Понимаете, такой ... «Комсомольская Правда в Украине, févr 15»

Лукашенко высказался о лидерах "нормандской четверки": не …

"Честно вам скажу, я не ожидал, что Олланд — добряк", — сказал он в интервью программы "Вести в субботу" Сергею Брилеву, передает РИА Новости. «Обозреватель, févr 15»

Про Кузьму Скрябіна: у Вінниці він знімав кліп і пив пиво на …

Під час зйомок кліпу “Добряк” у Вінниці. Кузьма, побачивши ворота на вулиці Блока біля “Книжки” сказав: «Круто, ржавий забор – ржаві люди, будемо ... «20 хвилин, févr 15»

Стали известны фамилии фальшивых участников АТО из …

Отметим, что фамилии Добряка и Елманова, как чиновников, которые получили статус АТО, назывались в расследовании интернет-издания "Главком". «Комсомольская Правда в Украине, févr 15»

Первый коррупционный скандал в Администрации Президента …

В свою очередь Евгений Добряк, экс-депутат нардеп от БЮТ, занимающий сейчас пост руководителя департамента в Администрации Президента, ... «ГЛАВКОМ, janv 15»

З адміністрації Порошенка звільняють "військових туристів"

За інформацією достовірних джерел видання в Адміністрації, серед таких чиновників - співробітники Елманов і Добряк. На сайті офісу голови держави ... «Newsru.ua, janv 15»